Exemples d'utilisation de Sin søns en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Har sin søns ånd.
Sheiken sørger over sin søns død.
Le cheik pleure son fils.Af sin søns hoved.
La tête de son fils.En mor holder sin søns hånd.
Mère tenant la main de son fils.Far maler sin søns soveværelse i et Dumbo tema.
Un père peint la chambre de son fils sur le thème
On traduit aussi
Hun ville redde sin søns liv.
Elle a signé pour sauver son fils.På sin søns hoved.
Dans la tête de sa fille.Hun frygter for sin søns liv.
Elle craignait pour la vie de son fils.Selv til sin søns halvjødiske bryllup brokker min mor sig.
Ma mère est au mariage semi-juif de son fils et elle se plaint.Hørte hun sin søns skrig?
N'entendait- elle pas les cris de sa fille?Der er ingen guvernør, der vil acceptere sin søns død.
Aucun gouverneur n'acceptera la mort de son fils.På grund af sin søns handicap.
Devant le handicap de son fils.Den slags bekymringer har han ikke på sin søns vegne.
Même pour son fils il n'a pas ce genre de soucis.Han sætter sin søns liv på spil.
Il risque la vie de son fils.Jennifer Lake vil altid være ved sin søns side.
Jennifer Lake sera toujours aux côtés de son fils.Jeg så en far rive sin søns Cuervos-trøje i stykker.
J'ai vu un père déchirer le maillot des Cuervos de son fils.En far kan nemt sætte sig i sin søns sted.
Un père peut se mettre facilement à la place de son fils.Trump forsvarer sin søns møde med russisk advokat.
Trump défend son fils dans l'affaire de la rencontre avec l'avocate russe.Han er vel bekymret for sin søns liv.
Il s'inquiète pour la vie de son fils.Hun vil ændre sin søns mellemnavn til"Elvis" eller"Tupperware".
Elle va changer le deuxième prénom de son fils en"Elvis" ou"Tupperware".Mangler tillid til sin søns evner.
Confiance dans les capacités de son fils.Hvordan kan det være at hun ikke formåede at møde sin søns sorg?
Comment a- t- elle pu ne pas voir la détresse de sa fille?Taler direkte til sin søns mordere.
Parler avec le tueur de son fils.Jeg mødte Chris, da han hentede sin søns lig.
Shelton quand il est venu chercher le corps de son fils.Derved sælger han sin søns hoved på et sølvfad.
On lui y présenta les têtes de ses enfants sur un plateau d'argent.Jeg mødte Chris, da han hentede sin søns lig.
J'ai rencontré Chris Shelton lors il a prétendu corps de son fils.Hun havde fjernet sin søns sidste sikkerhedsnet.
Pouvant protéger son fils du monde. Elle avait ôté le dernier filet de sécurité.På den ene side… Rafael, sin søns far.
D'un côté… Rafael, le père de son fils.Så tager han til sin søns basketballkamp.
Et il va au match Han fik idéen fra et stykke af sin søns legetøj.
L'idée lui était venue d'un jouet de son fils.
