Exemples d'utilisation de Sin tjeneste en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For sin tjeneste fik.
Endnu og gør sin Tjeneste.
Ce jour et continue son service.Hårdheden af sin tjeneste som National Guard afslører en hjertesygdom.
La dureté de son service comme Garde National révèle une maladie de cœur.Men han brugte dem i sin tjeneste.
Et l'a employé à son service.Carson tilbød sin tjeneste, da han havde brugt meget tid i området.
Men han brugte dem i sin tjeneste.
Il les prenait à son service.Lige fra begyndelsen af sin tjeneste lod Jesus sig lede af det der stod i Skrifterne.
Efter at have taget dem i sin tjeneste.
Pour le mettre à son service.Ai vil lancere sin tjeneste ubemandede taxa.
Ai lancera son service sans pilote de taxi.Men Peter gjorde det samme i sin tjeneste.
Tout comme Pierre a agit à son service.Maleren tilbyder sin tjeneste for regionen Berlin.
Le peintre propose son service pour la région de Berlin.Selv det onde kan Gud bruge i sin tjeneste.
Paulus sagde, at han satte sin tjeneste som hedningeapostel højt.
Paul disait qu'il magnifiait son ministère comme apôtre des Gentils.Jesus har dog ikke glemt hvad han har udrettet i sin tjeneste.
Toutefois, Jésus n'a pas oublié ce qu'il a accompli au cours de son ministère.Mænd i sin Tjeneste.
Hun takker Jehova fordi han har givet hende styrke til at udføre sin tjeneste.
Elle remercie Jéhovah de lui donner la force d'accomplir son ministère.Mænd i sin Tjeneste.
Personnes à votre service.Jesus modstod et intenst angreb fra djævelen i begyndelsen af sin tjeneste Matt.
Jésus a prêché la repentance dès le commencement de son ministère Mat.Lam son nao fortsatte sin tjeneste som en sabotør.
Lam le sommeil de la nao a continué son service диBepcaHToM.Skabt i Guds billede har vi alle gaver,som Gud kan bruge i sin tjeneste.
Faits à l'image de Dieu, nous avons tous des dons queDieu peut utiliser à son service.Jesus viste i løbet af sin tjeneste at han er“Guds kraft”.
Au cours de son ministère, Jésus a démontré qu'il était la« puissance de Dieu».Bag sin tjeneste er det netop at fremhæve korridorer og evakueringsløsninger.
Derrière son service, soulignez précisément les couloirs et les solutions d'évacuation.Han gik gerne til sin tjeneste.
Se mettait volontiers à leur service.Bag sin tjeneste klarer han præcist at fremhæve korridorerne og nødudgange.
Derrière son service, il réussit à mettre en évidence avec précision les couloirs et les issues de secours.Overalt tilbød han sin tjeneste.
Ils sont partout à proposer leur service.Bag sin tjeneste er det netop at fremhæve korridorer og evakueringsløsninger.
Derrière son service, c'est précisément pour mettre en évidence les couloirs et les solutions d'évacuation.Gud bruger engle i sin tjeneste.
Dieu a toujours utilisé des anges à Son service.Under sin tjeneste i Kashmir, skrev han en bog kaldet"Kashmir" på anmodning af Edward Molyneux.
Pendant son service dans le Cachemire, il écrivit un livre intitulé« Cachemire», à la demande d'Edward Molyneux.Donald Trump har tilbudt sin tjeneste.
Donald Trump a offert ses services de consultation.Mange gange i løbet af sin tjeneste og efter sin opstandelse understregede Jesus hvor vigtigt det er at være årvågen.
À bien des reprises au cours de son ministère et après 
