Que Veut Dire SINE POTER en Français - Traduction En Français

• ses pattes

Exemples d'utilisation de Sine poter en Danois et leurs traductions en Français

Mens deres hund strakte sine poter ved indgangen.
Tandis que leur chien étiré ses pattes à l'entrée.

Hunden er så bange, at hun gemmer øjnene bag sine poter.
Le chien a tellement peur qu'il cache ses yeux derrière ses pattes.

En løve har en slange mellem sine poter og den anden, en….
Un lion tient un serpent entre ses pattes et l'autre, un….

Fra vores artikel kan du finde ud af, hvorfor katten trampler dig med sine poter.
De notre article vous pouvez découvrir pourquoi le chat vous piétine avec ses pattes.

Han klør sig og slikker sine poter, som er meget røde.
Le problème est que maintenant il n'arrête pas de lécher ses pattes qui sont très rouges.

Hovedårsager til, at en hund tyger sine poter.
Raisons possibles pour lesquelles un chien mâche ses pattes.

En løve har en slange mellem sine poter og den anden, et menneskeligt hoved.
Un lion tient un serpent entre ses pattes et l'autre, une tête humaine.

Jeg vil være rar, når Damon lærer at holde sine poter fra dig.
Je serai gentille quand Damon ne mettra plus ses pattes sur toi.

Fravænning hunden sætte sine poter på bordet ved hjælp af den metode pusterum.
Sevrage le chien a mis ses pattes sur la table en utilisant la méthode de répit.

Under langsom søvn sover dyret ofte på sin side og strækker sine poter.
Pendant le sommeil lent le plus souvent le chien dort sur le côté, en allongeant ses pattes.

Han ligger på hans side, kærtegner dem med sine poter og prøver at lege med dem.
Il se couche à côté d'eux, les caresse avec ses pattes et essaie de jouer avec eux.

Ellers er hunden i stand til at blive mesteren selv og tage regeringens tøjler i sine poter.
Dans le cas contraire, le chien est lui- même capable de devenir le maître et de prendre« les rênes» dans leurs pattes.

Det bevirker, at man ofte kan dem slikke sine poter og ben på samme måde som en kat.
Ils peuvent souvent être vus lécher leurs pattes et les jambes, un peu comme un chat.

Jeg vil gå lige nu at gå Elsa, der nu er i søvn, hvor han scorede sine poter på væggen.
Je vais aller maintenant à marcher Elsa, qui est maintenant endormi, marquant ses pattes sur le mur.

En kronet tiger med en kraniet i sine poter skelner gopniks og symboliserer en tendens til vold.
Un tigre couronné avec un crâne dans ses pattes distingue les gopniks et symbolise une tendance à la violence.

Skær er ikke nødvendig, fordi du kan skære en masse, og derefter hunden vil være forsigtig med sine poter, når du er i nærheden.
Coupez n'est pas nécessaire, parce que vous pouvez couper beaucoup, puis le chien sera prudent avec ses pattes quand vous êtes près.

Når hunden bliver vant til at røre ved sine poter, skal du tage klørne og røre på poterne med dem.
Quand le chien se habitue au toucher à ses pattes, prendre un coupe- ongles et de toucher leurs pattes..

Og det er kun et øjeblik at ophøre med at være i hans øjne en myndighed, da hunden straks tager regeringens tøjler i sine poter.
Et il vaut la peine juste pour un cessez moment d'être à ses yeux, l'autorité comment chien prendre immédiatement les rênes dans leurs pattes.

Hvis du har anbefales en hund hus til grundigt at vaske sine poter efter hvert besøg til gaden.
Si vous avez une maison de chien est recommandé de se laver soigneusement ses pattes après chaque visite à la rue.

Når du ser, at din hund løfter en af sine poter og rører dig med den, er det mest sandsynligt, at du får din opmærksomhed.
Lorsque vous voyez que votre chien lève une de ses pattes et vous touche avec, il est susceptible d'attirer votre attention.

Opmuntre kæledyr, ros og jern, ringat drikke, let væde sine poter og spidsen af hans næse.
Encouragez les animaux de compagnie, les louanges et le fer, appelezà boire, mouillant légèrement ses pattes et la pointe de son nez.

Efter flere ugers træning legende hvalpe allerede har lært at sidde snude til instrumentbrættet og lagde sine poter på rattet.
Après plusieurs semaines de chiots espiègles formation ont déjà appris à s'asseoir museau au tableau de bord et de mettre ses pattes sur le volant.

Det er et scenarie meget frustrerende at se, når din hund begynder at slikke sine poter uophørligt, især når din hund mister interesse i sine omgivelser.
Ce est un scénario très frustrant de voir, quand votre chien commence à lécher ses pattes sans cesse, surtout lorsque votre chien se désintéresse de ses environs.

Uden sten skulle en krokodille konstant arbejde kraftigt med sine poter, for ikke at vende om maven.
Sans pierres, un crocodile devrait constamment travailler vigoureusement avec ses pattes, afin de ne pas retourner son ventre.

At den døende løve, som tegn på hengivenhed, lægger en af sine poter på kongeskjoldet, lader sig vel legitimere, fordi udtrykket svarer til dyrets natur og fysiske vaner.
Que ce lion mourant appuie en signe de dévouement une de ses pattes sur le bouclier royal, il n'y a là qu'une fiction légitime, parce que les termes en sont conformes au naturel même et aux mœurs physiques de l'être représenté.

Podnimaet- ikke at tage sin pote i pote op og sige- godt gået.
Podnimaet- de ne pas prendre sa patte dans la patte et dire- bien fait.

Tage sin pote og prøv at tale: Lapu, eller give pote..
Prenez sa patte et essayez de parler: Lapu, ou donner la patte..

Det er også vigtigt at lære din hund at holde sin pote.
Il est également important d'apprendre à votre chien à garder sa patte.

Hund kan markere deres territorium, hæve sin pote.
Chien peut marquer leur territoire, soulevant sa patte.

Det er afbildet sammen med en tiger, der holder den i sin pote.
Elle est représentée avec un tigre la tenant dans sa patte.

Comment utiliser "sine poter" dans une phrase en Danois

Jeg har en engelsk bulldog på 1 år som har kløet sig lidt på halsen og slikket sine poter.

Hold IKKE godbidderne foran hundens næse hele tiden, da dette kan distrahere hunden fra at fokusere på, hvordan den sætter sine poter.

Hvorfor er en normal sund kylling pludselig ude af stand til at stå på sine poter?

Ideen bag ”Dogparkour” er at give din hund masser af selvtillid, træne dens balance og dens fornemmelse for, hvor den sætter sine poter.

Og det giver udfordringer i forhold til det skiftende underlag, som går at hvalpen skal tænke over hvor den sætter sine poter.

Og s er der hvalpen, der ganske enkelt humper alt, hvad den kan f sine poter omkring; mand, kvinde, hund, bamse, legetj alt.

Hunden vil også virke mere irriteret og vil typisk klø i sit øje med sine poter.

Så hunden kan trykke den øverste del ned og stadig nå mit hoved og min skulder med sine poter.

Mille havde også fået en vane med at slikke sine poter meget.

Det er rigtigt ubehageligt for hunden at gå rundt med, og hunden begynder ofte at gnave og slikke sig på og under sine poter.

Comment utiliser "ses pattes" dans une phrase en Français

mal parti avec ses pattes arrières.

Malheureusement, ses pattes arrières étaient cassées.

Ses pattes sont aussi plus massives.

Dessine-les devant ses pattes puis colorie-le.

Elle avait remis ses pattes d'ours.

Cela concernait surtout ses pattes arrières.

Ses pattes avant ont trois doigts et ses pattes arrière en ont deux.

Ses pattes sont longues, bien musclées.

Ses pattes arrières sont un peu plus hautes que ses pattes avants.

Ses pattes avants sont plus courtes.