Que Veut Dire SIT INTERVIEW en Français - Traduction En Français

• son interview
• son entretien
• son entrevue

Exemples d'utilisation de Sit interview en Danois et leurs traductions en Français

Til sit interview.
À son interview.

Hej, Chuck. Amir var lidt bekymret for sit interview.
Hé, Chuck. Amir était un peu inquiet pour son entretien.

Din far havde sit interview i morges.
Ton père a donné son interview ce matin.

Ifølge administrerende direktør Tom Dickinson i sit interview med inc.
Selon le PDG Tom Dickinson dans son interview avec inc.

I sit interview indrømmer Suchet, at familien i hans liv betyder meget.
Dans son interview, Suchet admet que la famille dans sa vie signifie beaucoup.

Det kan du gøre ved at se sit interview view video læse hans selvbiografi.
Vous pouvez le faire en regardant son interview voir la vidéo de lecture de son autobiographie.

Emma Bunton, en af Victoria Beckhams tidligere kolleger, fortalte følgende i sit interview.
Emma Bunton, l'une des anciennes collègues de Victoria Beckham, a déclaré dans son interview.

Patriarken i sit interview siger, at vi efter ecumenisme ikke forræder ortodoksi, som mange tror.
Le patriarche dans son interview dit que, suite à l'œcuménisme, nous ne trahissons pas l'orthodoxie, comme beaucoup de gens le croient.

Jeg får at vide, vi skal til Botongo-fængslet hvor Wayne Gale fortsætter sit interview midt i et fængselsoprør.
Nous nous rendons en direct au pénitencier de Batonga… où Wayne Gale reprend son interview… au milieu d'une véritable émeute.

I sit interview med GMA sagde Trebek, at han nogle gange har været i"uærlige smerter" og ofte lider af træthed.
Dans son entretien avec GMA, Trebek a déclaré qu'il avait parfois souffert de"douleurs atroces" et souffrait souvent de fatigue.

En af de mange kurerede patienter- Oleg Tabakov, fortalte i sit interview, hvordan man glemmer hypertension for evigt….
Un des nombreux patients guéris, Oleg Tabakov, a expliqué dans son entretien comment oublier pour toujours l'hypertension.

Mission-e er ikke et show bil, det er meget reel, tage dette koncept vil drive markedet livsforsikring for Porsche", Sluttede han sit interview.
Mission- e est pas une voiture de spectacle, il est très réel, prendre ce concept conduira l'assurance- vie du marché pour Porsche", Il a terminé son entrevue.

En af e-mailfilerne var et dokument, der forberedte Assad til sit interview i december 2011 med ABC's Barbara Walters.
L'un des dossiers de courriel était un document préparant Assad pour son entrevue de décembre 2011 avec Barbara Walters d'ABC.

Under sit interview udtalte House,”Jeg har ingen konkret viden om dette, men min fornemmelse er, du vil se fysiske medier i industrien et stykke tid endnu.
Dans son interview, House a déclaré:“Je ne dispose pas de connaissances solides à ce sujet, mais j'ai l'impression que vous verrez le disque dans l'industrie pendant un moment.

Nikolai sevastyanov, lederen af den virksomhed, i sit interview, at tass meddelte den omtrentlige tid for en bemandet flyvning 2028.
Nicolas sevastianov, directeur de société, dans son interview tass a exprimé une estimation du temps de vol habité= 2028.

Subsidiaritetsprincippet er ikke en britisk opfindelse, sådan som Deres minister Garel Jones lader skinne igennem i sit interview til Le Monde i mandags.
La subsidiarité n'est pas une invention britannique, comme le laisse entendre, dans son interview au Monde de lundi, votre ministre Garel Jones.

Selv flere år efter refererede Kissinger til sit interview med Ms Fallaci som"den mest katastrofale samtale, jeg nogensinde har haft med et medlem af pressen.".
Même des années plus tard, Kissinger faisant allusion à son entrevue avec Mme Fallaci«la conversation la plus catastrophique que j'aie jamais eue avec un membre de la presse.".

Han også hele tiden kigger efter måder at udfordre og forbedre sig selv som en person,, ligesom Anastasia gør, når hun afslutter sit interview med Christian uanset hvor udfordrende det var.
Il examine aussi constamment des moyens de contester et se améliorer en tant que personne, tout comme Anastasia fait quand elle termine son entretien avec Christian peu importe qu'il était extrêmement difficile.

Jeg tror, at hr. Barroso tog fejl, da han i sit interview i La Repubblica i går sagde, at det er utænkeligt, at EU's myndigheder skulle fremme integration i praksis.
Je pense que M. Barroso se trompait quand il a dit dans son interview d'hier pour La Repubblica qu'il était inconcevable que les autorités de l'Union européenne doivent promouvoir l'intégration sur le terrain.

Intel har end ikke for Retten godtgjort, at selskabet havde forsøgt at kontakte D1 med henblik på at opnå en bekræftelse fra sidstnævnte om, at denne under sit interview havde fremlagt diskulperende oplysninger, som kunne have været nyttige for Intels forsvar.
Elle n'a même pas démontré devant le Tribunal avoir tenté de contacter M. D 1 afin d'obtenir de ce dernier qu'il confirme avoir avancé, lors de son entretien, des éléments à décharge qui auraient pu être utiles à la défense d'Intel.

Ved i slutningen af sit interview udtrykte Chung støtte til de igangværende protester i Hong Kong, reciterede et protest-slogan og iført en maske tilknyttet de aktivister, der er taget på gaden.
Au À la fin de son entretien, Chung a exprimé son soutien aux manifestations en cours à Hong Kong, en récitant un slogan de manifestation et en portant un masque associé aux militants qui sont descendus dans la rue.

Her er nogle mænd og kvinder, der hånede Gud: John Lennon(sanger): nogle år, før, under sit interview med et amerikansk tidsskrift, sagde han:“kristendommen vil ende, det vil forsvinde.
Quelques hommes et femmes se sont moqués de Dieu: John Lennon(Chanteur des beatles): Quelques années avant, pendant son interview avec un Magazine Américain, Il dit:« Le christianisme est à la fin, ça va disparaître.

Kunstner Xu Zhicheng fra Tianzhilong Tattoo i Beijing siger i sit interview, at han finder inspiration til sine storstilede mørke værker fra vampyrfilm, og ikke personlig angst.
L'artiste Xu Zhicheng de Tianzhilong Tattoo à Pékin avoue dans son interview qu'il trouve l'inspiration pour ses tatouages grand format dans les films de vampires, et non pas dans ses angoisses personnelles.

Her er nogle mænd og kvinder, der hånede Gud: John Lennon(sanger): nogle år, før, under sit interview med et amerikansk tidsskrift, sagde han:“kristendommen vil ende, det vil forsvinde.
Voici quelques exemples qui devraient inciter croyants et incroyants à faire preuve de respect en parlant du Créateur: John Lennon(Chanteur): Quelques années auparavant, lors de son interview avec un magazine américain, il a dit:«Le christianisme va….

Hun giver et indblik i, hvordan hun forbereder sine interviews.
Je pense qu'il prépare bien ses interviews.

Er det virkelig besværet værd at transskribere sine interviews?
Est- ce que cela vaut vraiment le coup de travailler ses entretiens?

Som Mikhail Labkovsky selv fortæller i sine interviews, inkluderer hans biografi også livet i Israel.
Comme Mikhail Labkovsky lui-même le dit dans ses interviews, sa biographie inclut également la vie en Israël.

I en af sine interviews, Amanda Peet indrømmede, at hun skammede sig over at erklære åbent,"jeg holder hvad jeg ligner!".
Dans une de ses interviews, Amanda Peet a admis qu'elle avait honte de déclarer ouvertement,« Je me soucie de ce que je ressemble!».

I en af sine interviews giver han det en præcis definition af'dyre VVS, naturlige materialer, udsøgte tekstiler, glamourøse tilbehør og vigtigst-!
Dans une de ses interviews qu'il donne une définition précise de« plomberie coûteux, matériaux naturels, textiles exquis, accessoires glamour et surtout- l'air"!

I USA forstår, at den tidligere udenrigsminister henry kissinger antydede dette i en af sine interviews.
Aux états- unis s'en rendent compte, l'ex- secrétaire d'état, henry kissinger a fait allusion à cela dans une de ses interviews.

Comment utiliser "sit interview" dans une phrase en Danois

Sidsel Sander Mittet til sit interview vedrørende hendes Morika bøger Hvordan var min første Fantasyfestival så?

Dan Rather talte også om sit interview med Saddam Hussein, hvor Hussein var tilsyneladende nysgerrig George W.

Såkaldt herostratisk berømmelse o Let våbentilgængelighed BG fortæller i sit interview om den voksende frygt blandt det amerikanske folk.

Da journalisten begyndte sit interview, tog jeg et par billeder af de to sammen, inden Drejer fulgte os ned i receptionen.

Træneren tog dog også de kritiske briller på i sit interview med tyske Sky Sport. – For første gang i år viste vi nerver.

Adnan Bülent Baloglu blev kort tid efter sit interview i Kristeligt Dagblad sendt tilbage til Tyrkiet.

Sådan starter Lenglet sit interview og fortsætter. 'På banen ved han at han kan blive bedre.

Jeg er så spændt på at udforske hendes forfatterskab endnu mere, da hun med sit interview har inspireret mig og har efterladt et enormt positivt indtryk på mig.

Han havde haft en enkel plan for sit interview.

Du kan læse sit interview med Jack her.

Comment utiliser "son interview, son entrevue" dans une phrase en Français

Retrouvez son interview exclusive pour Hospices-Beaune.com...

Vous pouvez entendre son entrevue ici.

Beethoven raconte son entrevue avec Mozart, alors au sommet.

Yoda arrive et entame son entrevue avec Dooku.

Cuevas a ajouté que son entrevue avec M.

Suivez son interview avec Radio Okapi.

Bérénice repensa à son entrevue avec Apolline Ronsard.

Pendant son entrevue avec Mme Normandeau, M.

Voir notamment son entrevue à l’émission Bazzo.tv.

Son entrevue avec David Pujadas a été ponctuée...