springhoppehopjumpingjumpat springespringningdykhoppinghvalhoppe ud
Exemples d'utilisation de
Skipping
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Repeat funktion og ramme skipping.
Fonction de répétition et de saut d'image.
Skipping måltider ofte fører til overspisning.
Sauter des repas conduit souvent à la suralimentation.
Jeg vil anbefale Stones Skipping til andre brugere.
Je recommande Stones Skipping aux autres utilisateurs.
Rope Skipping er en meget alsidig sport, der kan.
Le pole dancing est une discipline assez sportive qui peut être.
Dette er et af de vigtigste årsager til skipping teams og lav ydeevne i felt.
C'est l'une des causes majeures pour sauter des équipes et faible rendement sur terrain.
Skipping måltider faktisk tvinger din krop til at gå ind i en sult-mode.
Sauter des repas oblige réellement votre corps pour entrer dans un mode de famine.
En anden virkning af skipping er, at det gør hele vores krop slankere.
Un autre effet de saut est que cela rend l'ensemble de notre corps plus mince.
Skipping en introduktion, og jeg tror, det er præcis, hvad der skete i aften.
Saut d'une introduction et je pense que c'est exactement ce qui s'est passé ce soir.
Sørg for omhyggeligt at følge de trin, da skipping selv en af dem, kan føre til fiasko.
Assurez- vous de suivre attentivement les étapes depuis ignorant même l'un d'entre eux peut conduire à l'échec.
Skipping bestemt periode afslutter retten af disse enheder til at modtage sådanne betalinger.
Sauter période déterminée se termine le droit de ces entités pour recevoir les paiements.
Tilskynde udendørs leg Ball spil såsom hoppende og kaste Skipping og hopping Klatring abe barer.
Encourager le jeu de balle de jeu en plein air telles que rebondir et lancer sauter et saut barres de singe escalade.
Skipping doser kan øge risikoen for din virus bliver resistent over for antiviral medicin.
Sauter des doses peut augmenter le risque que votre virus devienne résistant aux médicaments antiviraux.
Det gælder alt:Følg kosten, skipping barn, vælge den rigtige søvn og selvfølgelig at købe legetøj.
Cela vaut pour tout:suivre le régime alimentaire, en sautant l'enfant, le choix du sommeil correct et, bien sûr, pour acheter des jouets.
Skipping doser kan også øge risikoen for yderligere infektion, der er resistent over for antibiotika.
Sauter des doses peuvent également augmenter le risque d'une nouvelle infection qui est résistant aux antibiotiques.
De bevæger sig rundt i området jogging, skipping, baglæns, skal karaoke osv. Number 2s følge og kopiere deres partners bevægelser.
Ils se déplacent autour de la zone jogging, saut, vers l'arrière, karaoké etc 2s numériques doivent suivre et copier les mouvements de leur partenaire.
Skipping eller klatre op ad trappen vil lægge mindre stress på dine knæ eller fødder end jogging eller kører.
Sauter ou monter les escaliers va mettre un stress moindre sur vos genoux ou les pieds que le jogging ou la course.
Undersøg, om du har brug for at indgive en formular 1041, US selvangivelse for Estates ogTrusts eller Form 706, USA Estate(og Generation Skipping Transfer) selvangivelse.
Déterminez si vous devez déposer un formulaire 1041, Déclaration d'impôt sur le revenu des États- Unis pour les successions et fiducies ou le formulaire 706,États- Unis Estate(et du transfert génération sauter) déclaration d'impôt.
Albummet indeholder nummeret'Skipping Stones', som blev indspillet med Jhene Aiko i Red Bull Studios Los Angeles.
L'album inclut notamment le morceau« Skipping Stones», enregistré avec Jhene Aiko aux Red Bull Studios à Los Angeles.
For en ung og slank krop, bør ikke være begrænset til at styrke øvelser, men også inddrage en anden type aktivitet cardio såsom jogging, løb, cykling,reb skipping, roning, hvilket vil hjælpe kroppen med at forbrænde fedt ubelejligt.
Pour avoir un corps jeune et mince, il ne faut pas se limiter aux exercices de renforcement musculaire, mais aussi associer une autre activité de type cardio- training, tel que: jogging, course à pied, vélo,corde à sauter, rame, qui va permettre de brûler les graisses du corps qui dérangent.
Det originale spil i formatet"skipping", som er perfekt til alle fans af dynamikken og den oprindelige tilgang, da der begge er.
Le jeu original du format"skipping", qui convient parfaitement à tous les fans de la dynamique et de l'approche originale, car il y a les deux.
Til, Merah døde af en kugle i hovedet, en anden i maven og flere andre kugler affyret i selvforsvar af politiet stationeret i bygningen overfor, nården krydser balkonen og få klar Skipping hans forhøjet stueetage, samtidig med at skyde på politiet, Merah sagde, at han ønskede at dø"med våben i hånd.".
À 11 h 32, Merah meurt d'une balle dans la tête, d'une autre dans le ventre et de plusieurs autres balles, tirées en légitime défense par les policiers postés dans l'immeuble en face,lorsqu'il franchit le balcon et s'apprête à sauter de son rez- de- chaussée surélevé, tout en continuant à tirer sur la police, Merah avait déclaré vouloir mourir« les armes à la main».
Var meget forvirret, skipping pludselig fra en idé til en anden, fra én formel til den næste uden forsøg på at give en forbindelse mellem dem.
Ont été très confus, tout à coup de sauter d'une idée à l'autre, d'une formule à l'autre, ne cherche pas à faire un lien entre eux.
Skipping dessert føler sig ikke som sådan en offer, når du er klar over de penge du ville have brugt på chokoladekage er nu ekstra penge i din Aruba rejse fond.
Skipping le dessert ne se sent pas comme un sacrifice quand vous réalisez l'argent que vous auriez dépensé sur le gâteau au chocolat est maintenant l'argent supplémentaire dans votre fonds de Voyage Aruba.
Automatisk MDM registrering og Skipping Setup Wizard betyder hurtig support til håndtering med begrænsning af tidskrævende enhedskonfiguration og administration.*.
Automatic MDM Enrollement et Skipping Setup Wizard simplifient la configuration et la gestion fastidieuses des appareils en masse, permettant ainsi une gestion de flotte rapide et facile.
Hvis skipping måltider betyder, at dit stofskifte ikke er at få de næringsstoffer den har brug for til at udføre dine vitale kropsfunktioner korrekt, så betyder det at gå lange perioder uden"tankning" det kunne være lige så slemt?
Si sauter signifie de repas que votre métabolisme n'obtient pas les nutriments dont il a besoin pour exercer vos fonctions corporelles vitales correctement, alors cela signifie- t- il que la passe de longues périodes sans« ravitaillement», il pourrait être tout aussi mauvais?
Résultats: 25,
Temps: 0.0537
Comment utiliser "skipping" dans une phrase en Danois
Sjippede sig til medaljer – Ballerup Bladet
Rope Skipping pigerne fra Måløv tog til Aalborg og kom hjem med en del medaljer.
Check "Aktiver Dual Core ( hastighedsforøgelse )" og "Aktiver Idle Skipping ( hastighedsforøgelse )" i Grundlæggende indstillinger sektionen.
Gæsteholdet i år er de dygtige Rope Skipping børn fra Højderyggens Gymnastikforening i Nørre Snede.
Since the design of the living-room is very fresh and young, I tried to keep it with style but without skipping the traditional symbols of Lisbon.
Derefter kunne vi se rulleskøjteløb, cykling i forskellige varianter og minsandten også ”Rope Skipping”, så selv en gammel bedste fik lyst til at sjippe igen.
The BOS Foundation is clearly doing good conservation work; I would recommend sending them a donation but skipping a trip to their lodge.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文