Que Veut Dire SKOVRIGE en Français - Traduction En Français

• boisé
• forestiers
• boisée

Exemples d'utilisation de Skovrige en Danois et leurs traductions en Français

Beliggende i skovrige omgivelser langs bredden af Sûre.
Situé dans un environnement boisé sur la rive de la Sûre.

Campingplads ligger 1.5 km fra Espelette i skovrige omgivelser.
Camping à 1,5 km d'Espelette dans un environnement boisé.

Campingpladsen ligger i skovrige omgivelser tæt ved søen IJsselmeer.
Le camping est dans un entourage boisé et près du IJsselmeer.

Denne campingplads ligger ved Marne-Rhin kanalen i smukke, skovrige omgivelser.
Ce camping se trouve au bord du canal Marne-Rhin dans un bel environnement boisé.

Finland er Europas mest skovrige land- 76% af arealet er dækket af skov.
La Finlande est le pays le plus boisé d'Europe: 76% de sa superficie.

Veluwe er et pragtfuldt naturområde, der er kendt for sit skovrige og bakkede område.
Le Veluwe est une superbe zone naturelle, caractérisée par son environnement boisé et vallonné.

Finland er Europas mest skovrige land- 76% af arealet er dækket af skov.
La Finlande est le pays le plus boisé d'Europe(76% du territoire ont un couvert forestier).

Regionen er kendt for sine fine sandstrande, sit dejlige hav og sin skovrige kystlinje.
La région est réputée pour ses plages de sable fin, son littoral très boisé et la mer y est belle.

Finland er Europas mest skovrige land- 76% af arealet er dækket af skov.
La Finlande est le pays le plus boisé d'Europe: 86% de la superficie du pays est couverte de forêts.

Central beliggenhed mellem byerne Roermond og Weert, i pragtfulde, landlige, skovrige omgivelser.
Situation centrale entre Roermond et Weert, dans un magnifique environnement rural boisé.

Fredfyldt beliggende campingplads i skovrige omgivelser i gåafstand fra centrum af landsbyen og klitterne.
Dans un environnement boisé tranquille à proximité du centre du village et des dunes.

Næsten 50% af dette er dækket af skov, hvilket gør det til Frankrigs tredjemest skovrige departement.
Du territoire est recouvert de forêts, c'est le 2ème département forestier de France.

I kystnære egne og skovrige områder anbefales der vedligeholdelse mindst 2 gange om året.
Dans les régions côtières ou boisées, il est conseillé d'effectuer ce nettoyage au moins 2 fois par an.

Næsten 50% af dette er dækket af skov, hvilket gør det til Frankrigs tredjemest skovrige departement.
De sa superficie est boisé, ce qui le qualifie de 3e département forestier de France.

Finland er skovrige og indeholder tusindvis af søer, utallige floder og store områder af marsken.
La Finlande est très boisée et contient des milliers de lacs, d'innombrables rivières et de vastes zones de marais.

Jeg håber, at dette system med frivillige partnerskabsaftaler vil blive hurtigt indført i andre skovrige lande.
Je souhaite que ce système d'APV se développe rapidement à d'autres pays forestiers.

Dette oprindeligt stærkt skovrige område var utilgængelige, og derfor er relativt uberørt natur bevare.
Cette zone fortement boisée à l'origine était inaccessible et ne sont donc la nature relativement vierge préserver.

Nationalparken Risnjak(1 time 4 minutter) væk, det mest bjergrige og stærkt skovrige område i Kroatien.
Le parc national Risnjak(1h 4 min) loin, la région la plus montagneuse et très boisée en Croatie.

Dens kuperede og skovrige omgivelser nyder et særligt mikroklima og har givet dem navnet Det Belgiske Provence.
Son environnement vallonné et boisé jouit d'un micro- climat qui lui a valu la réputation de'Provence belge'.

En engelsk familie administrerer denne campingplads, der ligger i skovrige omgivelser ved en gammel vandmølle.
Une famille anglaise gère ce camping dans un environnement boisé près d'un vieux moulin à eau.

Eifel er et stærkt skovrige bjergrigt område og som sådan du ikke kan flyve direkte til Manderscheid.
L'Eifel est une région montagneuse très boisée et en tant que tel vous ne pouvez pas voler directement vers Manderscheid.

Med 2.300 hektar grønne områder spredt rundt i hele hovedstaden er Paris en af de mest skovrige byer i Europa.
Avec 2 300 hectares d'espaces verts répartis sur toute la capitale, Paris est une des villes les plus boisées d'Europe.

Dens kuperede og skovrige omgivelser nyder et særligt mikroklima og har givet dem navnet Det Belgiske Provence.
Son environnement vallonné et boisé bénéficie d'un micro- climat exceptionnel lui donnant le nom de«Provence belge».

Denne franske campingplads med et svømmeparadis og afgrænsede pladser ligger i skovrige omgivelser 4 km fra havet.
Ce camping français avec un paradis aquatique et des emplacements délimités est situé à 4 km de la mer, dans un environnement boisé.

Stemningsfuld campingplads i skovrige omgivelser tæt ved Devil's Bridge Water Falls og den historiske jernbane Aberystwyth-Devil's Bridge.
Camping plein d'ambiance dans un environnement boisé près des Devil's Bridge Water Falls et de la ligne historique Aberystwyth-Devil's Bridge.

Bilisterne i Sverige bør også være opmærksomme på, at et flertal af landet er stærkt skovrige og hvor der er skove, der er dyr.
Pilotes en Suède doivent également être conscients que la majorité du pays est très boisée et où il ya des forêts, il ya des animaux.

Landskab: Ruhrs flodlandskab, Sauerlands skovrige bjergregion, industriområdet metropol Ruhr med vidnesbyrd om industritidens sværindustri og minedrift. Oversigt.
Paysages: paysages fluviaux de la Ruhr, moyennes montagnes boisées du Sauerland, agglomération urbaine de la Métropole Ruhr avec ses témoignages de l'époque de l'industrie lourde et de l'exploitation minière.

Anmoder EU om at støtte medtagelsen af skov- og jordforvaltningsmål i skovrige udviklingslandes nationalt bestemte bidrag;
Demande à l'Union de soutenir l'intégration des objectifs de gouvernance forestière et foncière aux contributions déterminées au niveau national des pays forestiers en développement;

Da vilde kaniner har tendens til at kunne lide skovrige eller buskede områder på kanterne af et bestemt område,[2] overvej at oprette en lille børstehunke nær kanten af din gård eller have til de vilde kaniner.
Étant donné que les lapins sauvages ont tendance à aimer les zones boisées ou arbustives sur les bords d'une zone particulière,[2] envisagez de créer une petite pile de brosse près du bord de votre cour ou de votre jardin pour les lapins sauvages.

Den unikke beliggenhed giver bugten Durbuy 6 personer fred og ro med fantastisk udsigt over 18. green og skovrige dal fra en stor overdækket terrasse.
L'emplacement unique donne le Durbuy Golf 6 personnes calme et tranquillité avec une vue imprenable sur la vallée verdoyante et boisée 18ème d'une terrasse couverte.

Comment utiliser "skovrige" dans une phrase en Danois

Skånelandenes skovrige egne havde længe været præget af fattigdom og overbefolkning, og udbyttet af kvægdriften og det spredte jordbrug var sparsomt.

Denne idylliske campingplads ligger i den historiske landsby Meppen, i skovrige, fredfyldte omgivelser.

Arresø, Danmarks største, og Esrum Sø, Danmarks vandrigeste, ligger i det meget skovrige landskab.

Bøgebrænde fældes i de meget store og skovrige pommerske statsskove i Polen, hvor der er genplantningspligt.

Der er skovrige lande som især Finland og Sverige, men også Frankrig, Tyskland, Spanien og Østrig.

Dette naturistområde på de skovrige Cèzeravijn skråninger kan bl.a.

Maskedal Skov er en dejlig, varieret skov, natur og jagtejendom på 30,5 ha., beliggende i det kuperede og skovrige terræn på Sydsiden af Mariager Fjord.

I skovrige egne, hvor man havde let adgang til træ, fremstillede man ting af træ, der blev solgt på markederne.

Det er ikke tilfældigt, at Steiermark også kaldes Østrigs grønne hjerte, for 60 % af delstaten er dækket af skov og er dermed Østrigs mest skovrige delstat.

Skovrige omgivelser, egnet til cykel- og vandreture.

Comment utiliser "forestiers, boisée" dans une phrase en Français

Les travaux forestiers sont très diversifiés.

Son odeur boisée est très pénétrante.

Pourtant, l'acidification des sols forestiers continue.

Les travaux forestiers sont déductibles fiscalement.

Tous les gardes forestiers ont répondu.

L’accès aux massifs forestiers est réglementé.

Conçus pour les travaux forestiers quotidiens.

Une touche boisée est également perceptible.

Boisée sur escort girl sur rennes d'équilibre.

Senteur fraîche et boisée Effet antibactérien de...