Que Veut Dire SKYND en Français - Traduction En Français

• dépêchez
• vite
• précipitez
• hâtez
• grouille
• magne
• pressez
• allez
• dépêche
• dépêcher
• grouillez
• hâte
• dépêches
• magnez
• va
• presse
• pressé
• précipite

Exemples d'utilisation de Skynd en Danois et leurs traductions en Français

Skynd dig!
Magne-toi,!

Leo, skynd dig.
Leo, grouille-toi.

Skynd dig væk!
Allez-vous-en!

Doris, skynd dig.
Doris. Dépêchez- vous.

Skynd dig tilbage!
Magne- toi!

Charles, skynd dig!
Charles, pressez-vous!

Skynd jer ind.
Vite, en dedans.

Vagter! Vinga, skynd dig!
Gardes! Vite, Vinga!

Og skynd dig.
Et magne-toi.

Herovre, mand, skynd dig!
Par ici, grouille- toi!

Skynd dig nu!
Grouille, tu veux!

Diamond Quest: Skynd dig ikke!
Diamond Quest: Ne vous précipitez pas!

Skynd dig, Peter!
Peter, magne-toi!

Jae-hui, hvad er det? Skynd dig, far?
Vite, Papa. Jae-hui, c'est quoi?

Skynd dig væk!
Allez-vous-en de là!

For resten, skynd dig at tage beslutningen….
Pour le reste, hâtez- vous de choisir….

Skynd dig ikke.
Ne vous pressez pas.

Så skynd jer, hvis I skal have en!
Donc dépêchez- vous si vous en voulez un!

Skynd ikke på mig.
Ne me pressez pas.

Men skynd dig ikke til konklusioner.
Mais ne vous précipitez pas aux conclusions.

Skynd dig, Latif!
Grouille-toi, Latif!

Men skynd dig ikke for at glæde dig.
Mais ne vous précipitez pas pour vous réjouir.

Skynd dig, Anton.
Grouille-toi, Anton.

Skynd dig. Din fløjte.
Ta flûte?- Vite.

Skynd dig at klæde om.
Allez vous changer.

Skynd dig venligst.
Veuillez vous dépêcher.

Skynd dig San Juan.
Dépêchez- vous San Juan.

Skynd dig, tak.
Pressez-vous s'il vous plaît.

Skynd dig Clark,?
Tu peux te dépêcher, Clark?

Skynd ikke barnet.
Ne précipitez pas l'enfant.