Que Veut Dire SLAVEBINDE en Français - Traduction En Français

• asservir

Exemples d'utilisation de Slavebinde en Danois et leurs traductions en Français

Du si'r du vil invadere mig du si'r du vil slavebinde mig.
Tu dis que tu veux m'envahir, bébé tu dis que tu veux m'asservir.

Hvis vi forsøger at slavebinde dem, vil de kunne slavebinde os.
Si nous essayons de les asservir, ils pourraient nous asservir.

Vi mener, at teknologi skal sætte os fri- ikke slavebinde os.
Nous croyons que la technologie devrait nous libérer et non nous asservir.

Du skal bare styre heftig robot, der bare knuser og slavebinder byens verdener ødelægger alle de militære enheder i fjenden.
Vous venez de contrôler le robot lourde qui écrase juste et asservit mondes de la ville en détruisant toutes les unités militaires de l'ennemi.

Vi mener, at teknologi skal sætte os fri- ikke slavebinde os.
Nous pensons que la technologie doit nous libérer et non pas nous asservir.

Til permanent slavebinde alle, djævelske skabninger har brug for styrke Blood and Soul, som kan rekvireres fra den menneskelige sjæl.
Pour asservir définitivement tous, créatures infernales besoin de sang la force et de l'âme, ce qui peut être obtenu à partir de l'âme humaine.

Arrogant og grusom de ødelægger og slavebinde alt det, de ser.
Arrogant et cruel ils détruisent et asservir tout ce qu'ils voient.

Kræft er snigende sygdom, der slavebinder folk af planeten, kan diagnosticeres på et tidligt periode og forsøge at overhale i kampen for deres liv.
Cancer est maladie insidieuse qui asservit les gens de la planète, peut être diagnostiquée à un début de période et essayer de dépasser dans la lutte pour leur vie.

Islam er værre end nazismen, islamisterne slavebinde folk ved løgne og terror.
L'ISLAM est pire que le Nazisme, Les islamistes asservissent des peuples par le mensonge et la terreur.

Perfekt rige levede lykkeligt i fred og velstand for den magiske væg, indtil han fandt en skurk, der ønskede at overtage magten i landet og slavebinde dens indbyggere.
Parfait royaume vécurent heureux dans la paix et la prospérité pour le mur magique jusqu'à ce qu'il trouve un méchant qui voulait se emparer du pouvoir dans le pays et asservir ses habitants.

Hvis I havde nogen idé om, hvad der bruges til at manipulere, slavebinde og ødelægge den menneskelige race, af dem, I har lært at ære og have tillid til, ville I blive forfærdet.
Si vous aviez conscience de ce qui est utilisé pour vous manipuler, asservir et détruire la race humaine, par ceux que vous avez appris à vénérer et à faire confiance, vous seriez horrifié.

De er så kraftfulde at hvis magtmennesker får kontrollen over dem kan det slavebinde hele menneskeheden.
Il est si puissant que s'il était capturé et contrôlé, il pourrait asservir toute l'humanité.

Narkotika slavebinder ikke bare dele af vores klasse til misbrug, de bliver også et levebrød for en del af vores klasse, og især blandt den proletariske ungdom.
Les stupéfiants n'asservissent pas seulement certaines parties de notre classe aux abus, mais ils deviennent également un moyen de subsistance pour certains de nos membres, et en particulier pour la jeunesse prolétarienne.

Jeg har foreslået mange gange, at de politiske partier skal afvikles, da de slavebinder jer.
Je l'ai suggéré à plusieurs reprises que les partis politiques doivent être démantelés, comme ils vous asservissent.

I min egen erfaring, skatte på jorden Ofte binder os, slavebinde os, tvinger os til at kompromitteret qui mørkere det indre lys- den viden og evne til at gøre det rigtige.
Dans ma propre expérience, les trésors sur terre nous lient souvent et nous asservissent, nous obligent à faire des compromis qui assombrissent la lumière intérieure- la connaissance et la capacité de faire ce qui est juste.

Forfattere ved hjælp kosmitov sætte eksperimenter på mennesker, mentalt slavebinde dem, kidnappe til zoologiske haver.
Auteurs utilisant kosmitov mettre expériences sur les êtres humains, les asservir mentalement, kidnapper pour les zoos.

Men den virkelige imperium er en kompleks mekanisme, som er dannet af en række faktorer, herunder store mængder af mineraler, der er nødvendige for konstruktion og produktion, udvikling af forskellige teknologier, der kan sende dig endnu længere ud i fremtiden, i sig selv er en stor flåde, der er klar til ikke kun at beskytte dig, men og kan slavebinde andre lande.
Mais la véritable empire est un mécanisme complexe qui est formé à partir d'un certain nombre de facteurs, y compris de grandes quantités de minéraux nécessaires pour la construction et la production, le développement de différentes technologies qui peuvent vous envoyer encore plus loin dans l'avenir, par lui- même est une immense flotte qui est prêt à vous protéger non seulement, mais et peut asservir d'autres pays.

Strangers"- onde orcs, der ønsker at få fat i alle landet og slavebinde alle indbyggerne i disse lande.
Strangers"- les orques maléfiques qui veulent saisir toute la terre et asservir tous les habitants de ces terres.

Men selv dette kan findes begrundelse i tilfælde af ondsindede hemmelige laboratorium videnskabsmand, der arbejder på skabelsen af et stof eller enhed, der er i stand til at ødelægge eller slavebinde verden.
Mais même cela peut être trouvé une justification dans le cas de malveillance laboratoire scientifique secrète travaillant sur la création d'une substance ou un dispositif qui est capable de détruire ou d'asservir le monde.

Eisegesis er den teknik, der almindeligvis anvendes af dem, der igen ville slavebinde os under menneskets herredømme ved fejlagtigt at fortolke og forkert anvende Guds ord til deres egen herlighed.
L'éisege est la technique couramment employée par ceux qui voudraient nous asservir à nouveau sous le règne de l'homme en interprétant et appliquant de manière erronée la parole de Dieu pour leur propre gloire.

Disse onde udlændinge er på det igen, invaderer vores lille hjørne af galaksen endnu en gang, forsøger at erobre Jorden, slavebinde hele menneskeheden og i et ord, whatnot.
Ces méchants extra-terrestres sont à nouveau, envahir notre petit coin de la galaxie une fois de plus, en essayant de conquérir la Terre, asservir l'humanité tout entière et en un mot, tout le reste.

I spillet den vigtigste helten vil kæmpe heller ikke tyskerne, og med nogle mennesker, men med de rigtige marsmænd, der som i romanen HG Wells, kom til jorden for at overtage sin befolkning og slavebinde folk.
Dans le jeu, le héros principal va se battre, ni les Allemands, et avec certaines personnes, mais avec les vrais Martiens qui, comme dans le roman de HG Wells, est venu sur la terre pour prendre en charge sa population et asservir les gens.

Slaveri til traditioner afstedkommer stabilitet og samarbejde ved følelsesmæssigt at forbinde fortiden med nutiden, men det kvæler også initiativ og slavebinder personlighedens kreative kræfter.
(749.4) L'assujettissement à la tradition produit la stabilité et la coopération en liant sentimentalement le présent au passé, mais, en même temps, il étouffe l'initiative et asservit les pouvoirs créateurs de la personnalité.

Her er strukturen og den fulde beskrivelse af det reaktive sind, den hidtil ukendte kilde til mareridt, ubegrundet frygt, ophidselse og usikkerhed, der slavebinder mennesket.
Voici l'anatomie et la description complète du mental réactif, la source auparavant inconnue des cauchemars, des craintes irraisonnées, des contrariétés et des insécurités qui asservissent l'Homme.

Her er strukturen og den fulde beskrivelse af det reaktive sind, den hidtil ukendte kilde til mareridt, ubegrundet frygt, ophidselse og usikkerhed, der slavebinder mennesket.
Vous y trouverez l'anatomie et la description complète du mental réactif, la source jusqu'ici inconnue des cauchemars, des peurs irraisonnées, des bouleversements et des sentiments d'insécurité qui asservissent l'Homme.

Som ingen andre af menneskets opfindelser virker alle religiøse institutioner, jødiske, kristne, eller muslimske på mig, som om de er skabt til at skræmme og slavebinde menneskeheden og monopolisere magt og profit.'.
Toutes les institutions nationales religieuses- juives, chrétiennes ou turques- sont pour moi des inventions humaines implantées pour terrifier et asservir l'humanité, et monopoliser le pouvoir et le profit.».

Desuden handlingen vil ikke udvikle sig som i den tid af en af verdens kriger, alt er lidt anderledes, fordi vi er nødt til at spille for de udlændinge, hvis opgave enten slavebinde eller blot ødelægge hele befolkningen på planeten!
En outre, l'action ne se développera pas comme dans le temps de l'un des guerriers du monde, tout est un peu différent, parce que nous avons à jouer pour les étrangers, dont la tâche soit asservir ou simplement détruire l'ensemble de la population de la planète!

Han kan med al god ret lægge ansvaret for alle disse ting direkte på sin kristne præst eller biskop, hvis denne mand underviser ham i, at Det gamle Testamente, med dets gentagne påbud om at ihjelslå, slavebinde og udplyndre, er"lige så guddommelig autoritet".
Il peut à juste titre faire directement porter la responsabilité de toutes ces choses à son curé ou à son évêque chrétien, si ce dernier enseigne que l'Ancien Testament, avec son injonction continuelle à massacrer, asservir et piller est« d'autorité divine égale».

Da havde han allerede refereret til de slavebundne folk som"satellitter".
À cette époque, il avait déjà fait référence aux peuples asservis en tant que«satellites».

De er blevet slavebundne.
Ils sont asservis.