Exemples d'utilisation de Snø en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil ha snø, jeg!
Eller som man siger på norsk: SNØ.
Du har mer snø enn meg.
Je vois que tu as eu moins de neige que moi.Kanskje i vinter med snø!
Peut- être en hiver avec la neige!Er snø bare snø?
La neige n'est- elle que de la neige?Fine bilder av uberørt snø.
De belles images, une neige immaculée.Det er ikke snø, det er aske!
Ce n'est pas de la neige, c'est de la cendre!Her er alt frossent ogdekket av snø.
Tout est gelé,couvert de neige.Det er ikke snø, det er aske!
Ce n'était pas de la neige, c'était des cendres!Her er alt fortsatt helt hvitt av snø.
Ici, tout est encore blanc de neige….Det er veldig mye mer snø her, men det er vi vant til.
Il est tombé beaucoup de neige, mais nous avons l'habitude.Det var første gang hun så snø.
C'était la première fois qu'elle voyait la neige.Selv om vi ikke har så mye snø, er det fint likevel.
Malgré le fait que nous n'avons pas beaucoup de neige… c'est quand même beau.Her er de fleste dekket av snø.
Celle- ci est en grande partie recouverte de neige.Hvordan man tegner en snø blyant.
Comment dessiner un crayon à neige.De åtte tips for sikker kjøring på snø.
Les huit conseils pour une conduite en toute sécurité sur la neige.Det er ikke ofte jeg ser snø hos deg☺.
Car ce n'est pas souvent que je vois de la neige.Her er de fleste dekket av snø.
La plupart du temps, elles sont recouvertes de neige.Vi har ikke hatt så mye snø på lenge.
Il y a longtemps qu'on n'avait pas eu autant de neige.Det er bare 2,5 uke siden vi hadde snø.
Cela faisait deux ans et demi que nous n'avions pas vu la neige.Det er jo nesten merkelig å se snø hos deg.
C'est quand même hallucinant de voir de la neige chez toi.Hagen får et helt annet uttrykk når alt er dekket med snø.
Les décors prennent une toute autre allure une fois couverts de neige.Jeg er så enig med deg når det gjelder vinter og snø!
Vous vous demandez, à juste titre, quel est le rapport avec l'hiver et la neige.Lobby-baren udbyder en hyggelig atmosfære,specialt med varmen som kommer fra den åbne kamin under de kolde vintersdage fulde af snø.
Le Lobby bar a une atmosphère confortable,surtout avec la chaleur de la cheminée à foyer ouvert pendant les jours froids de l'hiver la neige remplie.
