Que Veut Dire SNEKLÆDTE en Français - Traduction En Français

• enneigées
• neigeux
• enneigés

Exemples d'utilisation de Sneklædte en Danois et leurs traductions en Français

Sneklædte bjerge bag Lapataiabugten.
Montagnes enneigées derrière le lac.

Alle omkring toppene og sneklædte skove.
Tout autour les pics et les forêts enneigées.

Sneklædte træer ovenfor vinter landskab skov air.
Arbres enneigés au dessus de hiver paysage.

Da krigen førte os til sneklædte bjerge.
La guerre nous a menés aux montagnes enneigées.

Sneklædte bjerge, schweizisk chokolade, jodlen og hygge foran kaminen.
Les montagnes enneigées, le chocolat suisse, les Tyroliens dans la rue, un feu dans un chalet confortable.

Rene betonbygninger og sneklædte hustage.
Des surfaces lisses de béton et des toits enneigés.

Fra sneklædte bjerge mod nord til varme året rundt mod syd har Italien et særdeles varieret klima.
Des montagnes enneigées au nord à la chaleur du sud toute l'année, l'Italie a un climat très varié.

Smukke vinterlandskab med sneklædte træer.
Magnifique paysage hivernal avec des arbres enneigés.

Og trugeture på dets sneklædte stier er en vildt eksotisk oplevelse!
Et une randonnée en raquettes sur ses sentiers enneigés constitue une expérience follement exotique!

Mickey gik på ferie til den høje sneklædte bjerge.
Mickey allé en vacances à la haute montagnes enneigées.

Den fantastiske kulisse af sneklædte bjerge afspejler polarvinterens tusmørke.
La superbe toile de fond constituée par les montagnes enneigées reflète le crépuscule polaire.

Dermed opnås en fremragende bremseevne på sneklædte veje.
Cela offre d'excellentes performances de freinage sur les routes enneigées.

Og selvfølgelig, bortset fra de sneklædte landskaber og de imponere selv.
Et bien sûr, en dehors des paysages enneigés et ils s'impressionnent.

Fra Moshi får du det første glimt af Kilimanjaros sneklædte top.
C'est de Moshi que vous verrez pour la première fois le sommet enneigé du Kilimandjaro.

Der er alt fra frodige enge og sneklædte bjerge til store moser og ørkener i syd øst.
Il y a tout de prairies verdoyantes et montagnes enneigées à d'énormes marais et déserts du sud- est.

En masse heste på en kæmpe gård… …med sneklædte bjerge. Heste.
Des tonnes de chevaux dans un énorme ranch Des chevaux. avec des montagnes enneigées.

Fra sneklædte bjerge i nord til varmt vejr året rundt i syd, Italien har et virkelig varieret klima.
Des montagnes enneigées au nord à la chaleur du sud toute l'année, l'Italie a un climat très varié.

Tag det offroad gennem byer, strande, huler, sneklædte bjerge i Offroad Madness!
Take it offroad à travers les villes, des plages, des grottes, des montagnes enneigées dans Offroad Madness!

Turkisgrønne søer, sneklædte toppe og gletschere er alle let tilgængelige i denne fantastiske park.
Les lacs vert turquoise, les sommets enneigés et les glaciers sont facilement accessibles dans ce magnifique parc.

Desolation Sound- udforske spektakulære fjorde, mens kajak under tårnhøje sneklædte bjerge.
Desolation Sound- explorer les fjords spectaculaires en kayak sous imposantes montagnes enneigées.

Mange mennesker har tilknyttet julen sneklædte landskaber og det er bestemt spektakulære landskab.
Beaucoup de gens ont associé Noël paysages enneigés et il est certainement des paysages spectaculaires.

SPEKTAKULÆR udsigt, til havet og på den anden side til bjerget, om vinteren er alle sneklædte alle hvide.
SPECTACULAR VIEWS, à la mer et de l'autre côté de la montagne qui en hiver est tout neigeux tout blanc.

Vælg din tilgang, når infiltrere mægtige borge, sneklædte bjerg klostre eller skjulte skov lejre.
Choisissez votre approche lorsque infiltrant puissants châteaux, monastères de montagnes enneigées ou des camps forestiers cachés.

Herfra kan du nyde den flotte udsigt over byen, den smukke fjord Romsdal og de omkringliggende 222 sneklædte toppe.
De là, vous pourrez profiter d'une vue splendide sur la ville, le magnifique fjord de Romsdal et ses 222 sommets enneigés environnants.

Mærket Columbia blev født i Portland, Oregon i USA, hvor sneklædte vulkaner og gletchere kun er en vandretur væk.
La marque Columbia a été fondée à Portland, dans l'Oregon, aux États-Unis, une région côtière qui abrite aussi des volcans enneigés et des glaciers.

Et slående træk er det spidse tag på lufthavnens bygning, som formodes at repræsentere Rocky Mountains sneklædte bjergtoppe.
La toiture en pointe du bâtiment de l'aéroport est remarquable et est sensée représenter les sommets enneigés des Rocky Mountains.

Med udsigt over dalen, omgivet af vinmarker og står over for de små sneklædte Dolomitterne, det giver os følelsen af at være både indenfor og udenfor.
Surplombant la vallée, entourée des vignes et face aux Petites Dolomites enneigées, elle nous procure la sensation d'être à la fois dedans et dehors.

Spring baggrund af sneklædte bakker i Rohace bjerge afspejles i dybe vande Liptovska Mara sø beliggende i Liptov region i det nordlige Slovakiet.
Printemps vue collines enneigées des montagnes Rohace refl? te dans les eaux profondes du lac Mara Liptovska situés dans la région de Liptov, nord de la Slovaquie.

I løbet af vinteren måneder masse skiløbere fra hele verden kommer ind i Genève til at nyde de sneklædte skråninger af de schweiziske alper.
Au cours de l'hiver, beaucoup de mois des skieurs de partout dans le monde entrent en Genève pour profiter des pistes enneigées des Alpes suisses.

Russiske efterforskere gennemsøger lige nu sneklædte marker uden for Moskva på jagt efter spor, der kan forklare, hvorfor et passagerfly styrtede ned søndag.
Des enquêteurs russes sont en train de fouiller des champs enneigés près de Moscou pour trouver des indices sur les raisons du crash d'un avion.

Comment utiliser "sneklædte" dans une phrase en Danois

Det mest fantastiske ved opholdet er placeringen i det sneklædte terræn.

Jeg var selv blandt de første tibetanske flygtninge der krydsede de sneklædte Himalayabjerge og nåede grænsen til Indien lige efter H.H.

Doubtful Sound er omgivet af høje bjerge med sneklædte tinder, flotte vandfald, en iørefaldende ro og umådelig skønhed.

Landskabet skifter meget og byder blandt andet på safirblå søer, sneklædte bjerge, bløde grønne bakker og månelandskaber i nogle af verdens smukkeste bjergegne.

Det er en del af La Pampa Ranch og ligger smukt omgivet af vinmarker og de sneklædte Andesbjerge.

Den ligger smukt med de vildeste udsigter til sneklædte bjerge omkring, som naturligvis er tager sig allerbedst ud på en dag med solskin og blå himmel.

Ikke blot i pigen, men i hele dette sneklædte land og dets hovedstad, hvor frosten klingede, og alle tog imod ham med åbne arme.

Det har en moderat vækst og evnen til at blomstre endnu på nedenstående-frysning temperaturer, herunder sneklædte betingelser.

Du kan blandt andet glæde dig til sneklædte bjergtoppe, kæmpe gletsjere, store og dybe dale og brusende floder.

Bag jer dominerer Stok Kangris sneklædte tinde horisonten.

Comment utiliser "neigeux, enneigés, enneigées" dans une phrase en Français

C'était durant l'hiver froid et neigeux de 1977-78.

Ses paysages enneigés sont les plus recherchés.

Difficile de quitter ces beaux paysages enneigés

L’épisode neigeux devrait se prolonger jusqu’à jeudi.

Ces montagnes sont constamment enneigées et inhabitées.

L'énorme manteau neigeux estompe tous les bruits.

Moins fan des paysages enneigés dans la brume...

Les Routes sont enneigées au-dessus de 600m.

Cet après-midi, un nouvel épisode neigeux est attendu.

Etienne pour les traces… enneigées malgré tout.