Exemples d'utilisation de Softwareversion en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Softwareversion, som producenten anvender.
Hvis din nuværende softwareversion er 3.
Si votre version de logiciel actuelle est 3.x.Softwareversion, der bruges af producenten.
Logicielle utilisée par le fabricant.Hvilken PAScal softwareversion skal man bruge?
Er poker værktøjer er kompatible med softwareversion browser?
Est outils de poker sont compatibles avec la version du logiciel navigateur?Hver ny softwareversion bør testes for tilstrækkelighed.
Chaque nouvelle version du logiciel doit être testé pour la suffisance.Hvordan kan jeg bekræfte, hvilken softwareversion jeg har?
Comment puis- je vérifier ma version logicielle?Prøv en softwareversion af berøringslinjen på enhver Mac med Touché.
Essayez une version logicielle de la barre tactile sur n'importe quel Mac avec Touché.Brugeren kan ikke se, hvilken softwareversion der findes i udstyret.
L'utilisateur ne peut vérifier la version du logiciel présent dans le dispositif.Om enheden er kompatibel afhænger af din iPods eller iPhones softwareversion.
La compatibilité dépend de la version du logiciel de votre iPod ou iPhone.Kun støtte høj softwareversion 5.0 og op.
Soutenir uniquement la version logicielle haute 5.0 et jusqu'à.Åbning PSD-fil oprettet på uforenelig Photoshop softwareversion.
L'ouverture SafetyEYE: Hvilken softwareversion skal man bruge?
SafetyEYE: Quelle version du logiciel doit-on utiliser?Du skal desuden opgradere Sonos-systemet til softwareversion 6.2.
Vous devez également mettre votre système Sonos à niveau vers la version logicielle 6.2.Hver iPod-model har sin egen softwareversion og skal opdateres regelmæssigt for at opleve sin højere ydelse.
Chaque modèle d'iPod a sa propre version de logiciel et doit être mis à jour régulièrement pour éprouver ses performances plus élevées.Du kan også bruge iTunes til at finde enhedens softwareversion.
Vous pouvez également utiliser iTunes pour identifier la version du logiciel de votre appareil.Kontrollér softwareversionen: Fejlen kan bl.a. også opstå på fjernbetjeninger med softwareversion 1.
Vérifier la Din telefon giver dig besked, når der er en ny tilgængelig softwareversion.
Votre téléphone vous avertit lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible.Hvis du er usikker på, hvilken softwareversion der er installeret på din telefon, eller hvordan du installerer den seneste opdatering, skal du gå til webstedet Opdateringscentral.
Si vous ignorez la version du logiciel installé sur votre téléphone ou la manière de le mettre à jour, visitez le Centre de mise à jour.For det første skal du sørge for, at din softwareversion er den nyeste version.
Softwareversion 9.0 introducerer opdateringer til touchskærmen og Tesla-mobilappen og er designet til at give en hurtigere og mere intuitiv brugeroplevelse.
La Version logicielle 9.0 apporte des mises à jour sur l'écran tactile et sur l'application mobile Tesla pour une expérience utilisateur plus rapide et plus intuitive.Hver enkelt Model S ogModel X på vejen får nye funktioner og forbedringer med Softwareversion 9.0.
Chaque Model S, Model X etModel 3 sur la route recevra de nouvelles fonctionnalités et améliorations avec la version logicielle 9.0.Besøg' indstillinger' at undersøge softwareversion på telefonen og ned og tryk' om enheden' at få en Android version hvor telefonen kan køre.
Consultez« Paramètres' pour examiner la version du logiciel sur le téléphone et descendre et cliquez sur"tout dispositif' pour obtenir une Hver enkelt Model S ogModel X på vejen får nye funktioner og forbedringer med Softwareversion 9.0.
Chaque Model S etModel X sur la route intègrera de nouvelles fonctionnalités et des améliorations grâce à la Version logicielle 9.0.At inspicere din softwareversion, Besøg'Indstillinger', gå, og tryk den' om Device'option, og Find den Android version, hvor enheden er køre.
Pour vérifier votre version du logiciel, Visitez« Paramètres», aller vers le bas, et cliquez sur le'sujet Device'option et localisez la BLUETOOTH-funktionen fungerer evt. ikke med andre enheder,afhængigt af producent eller softwareversion, der er.
La fonction Bluetooth risque de ne pas fonctionner avec d'autres périphériques,selon le fabricant ou la version du logiciel.Aktuel softwareversion 9.2 Opdater til softwareversion 5.3 og få nemmere styring af rum og hurtigere adgang til musikken i Sonos-appen til smartphones og tablets.
Passez à la version logicielle 5.3 pour contrôler plus facilement les pièces et accéder plus rapidement à toute votre musique depuis l'application Sonos pour Smartphones et tablettes.Bluetooth-funktionen fungerer evt. ikke med andre enheder,afhængigt af producent eller softwareversion, der er brugt af.
La fonctionnalité Bluetooth peut ne pas fonctionner avec d'autres périphériques,selon le fabricant ou la version logicielle utilisée par le fabricant.Da systemkravene ændres med hver softwareopdatering,skal du se Produktbemærkninger for din softwareversion for at få de seneste oplysninger om understøttede operativsystemer og browsere.
Comme elles changent avec chaque mise à jour Hvis du tidligere har installeret Sonos-controlleren til iPad, anbefales det, at du fjerner den eksisterende Sonos-app, før du installerer Sonos softwareversion 5.0.
Si vous avez déjà installé Sonos Controller pour iPad, nous vous recommandons de désinstaller l'application Sonos existante avant d'installer la version logicielle Sonos 5.0.
