Exemples d'utilisation de Solafskærmning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Få dobbelt så meget solafskærmning.
Deux fois plus de panneaux solaires.Vores solafskærmning er tilpasset nøjagtigt til din bil.
Nos protections solaires sont spécifiques à votre modèle de voiture.Op til 40% med KNX-styring af solafskærmning.
Du kan kun returnere solafskærmning, der ikke har været monteret.
En anden mulighed er at benytte solafskærmning.
Une autre option est l'utilisation de panneaux solaires.Solafskærmning fra Solarplexius er en svensk opfindelse, der har eksisteret i over 20 år.
La protection solaire de Solarplexius est une invention suédoise mise sur le marché depuis plus de 20 ans.Vinduerne mod syd har indbygget solafskærmning.
Les fenêtres exposées au sud intègrent une protection solaire.For bedst mulige solafskærmning og varmeisolering kan Pilkington Arctic Blue™ kombineres med Pilkington Optitherm™ S3 i en termorude.
Pour obtenir un bon contrôle solaire et une isolation thermique optimale, associez Pilkington Arctic Blue™ et Pilkington K Glass™ ou Pilkington Optitherm™ S3 dans un même vitrage isolant.Hvad skal jeg tage højde for, nårjeg overvejer at købe VELUX solafskærmning, som ikke skal betjenes manuelt?
Que dois - je prendre en compte sij'envisage d'acheter un store VELUX non manuel?Schüco Gruppen udvikler og sælger systemløsninger til vinduer, døre, facader, skydesystemer,sikkerhedsteknologi og solafskærmning.
Schüco Groupe conçoit et commercialise des systèmes de fenêtres, portes, façades, baies coulissantes,produits de sécurité et protections solaires.Luk SunShade SunShade SunShade er en specialfremstillet vindues- og solafskærmning til forruden, som beskytter bilens interiør mod skadelige UV-stråler.
Fermer SunShade SunShade Le produit SunShade est une protection solaire pour pare- brise et vitres sur mesure qui protège l'intérieur de votre véhicule des rayons ultraviolets.Gør det nemmere at betjene installationerne i din bolig: belysning,opvarmning, solafskærmning osv.
Facilitez l'utilisation de l'équipement dans votre maison: éclairage,chauffage, volets, etc.RMIG City Emotion kan anvendes i forbindelse med design af facader, solafskærmning, rækværk, lofter eller et hvilket som helst projekt, hvor perforering ønskes anvendt.
RMIG City Emotion peut devenir votre solution dans la conception de façades, brise-soleil, garde-corps, faux-plafonds ou tout projet pour lequel vous souhaitez utiliser la perforation.Afhængigt af materialet kan der skabes en gennemskinnelig eller uigennemsigtig solafskærmning.
En fonction du type de tissu, une protection solaire translucide ou opaque peut être mise en place.Kosmetisk, anbefales denne formel til brug i solafskærmning, anti-aging korrekt pleje, og sarte sund hud passende behandling applikationer.
Cosmétiquement, cette solution est recommandée pour une utilisation dans la protection de la lumière du soleil, anti- âge traitement approprié, et une peau saine fragiles applications Samtlige værelser har klimaanlæg som supplement til bygningens indbyggede solafskærmning.
Toutes les chambres disposent de la climatisation pour compléter la protection solaire intégrée de l'immeuble.Kosmetisk, anbefales denne formel til brug i solafskærmning, anti-aging korrekt pleje, og sarte sund hud passende behandling applikationer.
Cosmétiquement, cette formule est recommandé pour une utilisation dans la protection de la lumière du soleil, anti- âge soins appropriés et délicats peau saine Renson er Europas førende, når det gælder naturlig ventilation, udvendig solafskærmning og udendørsprodukter.
Renson est un leader européen dans le domaine de la ventilation naturelle, la protection solaire extérieure et les concepts outdoor.Kosmetisk, er denne løsning anbefales til brug i solafskærmning, anti-aging ordentlig behandling, og skrøbelige sund hud ordentlig behandling applikationer.
Cosmétiquement, cette formule est recommandé pour une utilisation dans la protection de la lumière du soleil, anti- âge soins appropriés et délicats peau saine Topkvalitet og holdbarhed Renson er Europas førende, når det gælder naturlig ventilation, udvendig solafskærmning og udendørsprodukter.
Renson est un leader européen dans le domaine de la ventilation naturelle, la protection solaire extérieure et les concepts outdoor.Kosmetisk, er dette produkt foreslået til brug i solafskærmning, anti-aging passende behandling, og også delikate sund og afbalanceret hud korrekte behandling applikationer.
Cosmétiquement, cette solution est recommandée pour une utilisation dans la protection de la lumière du soleil, anti- âge traitement approprié, et une peau saine fragiles applications Camabox BX4500 er en fuldautomatisk og attraktiv kassettemarkise i et kubistisk design, der er velegnet til solafskærmning af større områder.
Le CAMABOX BX4500 est un store cassette entièrement automatique et attrayant dans un design cubique, qui est adapté pour les moyennes à grandes terrasses.Kosmetisk, anbefales denne formel til brug i solafskærmning, anti-aging korrekt pleje, og sarte sund hud passende behandling applikationer.
Cosmétiquement, ce produit est proposé pour une utilisation dans AIRCLOS er en virksomhed baseret i Castellón, der er specialiseret i udvikling ogfremstilling af trækonstruktioner og særlig solafskærmning.
AIRCLOS est une entreprise installée à Castellón qui est spécialisée dans le développement etla fabrication de structures de charpente et protections solaires spéciales.Administrative procedurer, stil,åbninger, solafskærmning, valg af karriere, Jean-Luc Burlaud, direktør for publikationen"Vellykket veranda" giver os nøglen til at afspejle den rigtige måde.
Démarches administratives, style,ouvertures, contrôle solaire, choix du professionnel, Jean- Luc Burlaud, directeur de la publication« Réussir sa véranda» nous donne les clés pour réfléchir dans le bon sens.Siden 1909 har Renson bestræbt sig på at levere innovation og know-how oger i dag kendt som den ubestridte europæiske markedsleder inden for naturlig ventilation og solafskærmning.
RENSON, dont la tradition d'innovation remonte à 1909,se profile comme le leader européen incontesté dans le domaine de la ventilation naturelle et de la protection solaire.Kosmetisk, er denne løsning anbefales til brug i solafskærmning, anti-aging ordentlig behandling, og skrøbelige sund hud ordentlig behandling applikationer.
Cosmétiquement, ce produit est proposé pour une utilisation dans Vores nye Sea-Tex produkter opfylder både vores krav til kvalitet og bæredygtighed, siger Thomas Knüttel, chef for Product Management,indvendig solafskærmning hos Warema.
Avec nos stores en Sea- Tex, nous atteignons nos objectifs Solafskærmning tillader at varierende mængder lys passerer ind i bygningen, og vores tekniske salgspersonale vil med glæde hjælpe dig med at vælge det bedste mønster, materiale og efterbehandling.
La conception des brise-soleil permet de contrôler la quantité de lumière qui pénètre dans le bâtiment et nos conseillers commerciaux vous aideront, avec plaisir, à choisir au mieux les perforations, matière et finitions.Udvikling og fremstilling af armeret, belagt og stof lamineret hotmeltklæbemiddel bånd ogfolier som et alternativ til at sy til produktion af solafskærmning systemer.
Le développement et la fabrication 
