Exemples d'utilisation de
Som du aldrig har set
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Bob som du aldrig har set ham før.
Bush comme vous ne l'aviez jamais vu.
Den grønlandske mand, som du aldrig har set ham før!
Le Groenland comme vous ne l'avez jamais vu!
Du handle som du aldrig har set et afhugget menneskehoved på en skildpadde før.
Tu réagis comme si t'avais jamais vu une tête coupée sur une tortue.
K Ultra HD:opløsning, som du aldrig har set den før.
K Ultra HD:une définition jamais vue auparavant.
Det er en pind iden sande betydning af ordet ligesom en meget smartere som du aldrig har set før.
C'est un bâton dans le vrai sens du mot,tout comme un bâton beaucoup plus intelligent, comme vous ne l'avez jamais vu auparavant.
Tetris, som du aldrig har set det før.
Tetris comme vous ne l'avez jamais vu.
Eksklusive videoer med Ronaldo, som du aldrig har set ham før.
Des vidéos exclusives de Ronaldo comme vous ne l'avez jamais vu.
Oplev verden som du aldrig har set det med Facebook og Skynet Agency!
Découvrez le monde comme vous ne l'avez jamais vue avec Facebook et l'agence Skynet Agency!
Dette er autentisk NFL handling som du aldrig har set på mobil.
C'est authentique actions NFL comme vous l'avez jamais vu sur mobile.
Tilbud og rabatter, som du aldrig har set, Amazon har det største udvalg og de laveste priser.
Offres et réductions que vous avez jamais vu, Amazon a la plus grande variété et les prix les plus bas.
Oplev dette simple og vanedannende spil, som du aldrig har set det før.
Faites l'expérience de ce jeu simple qui rend accro comme jamais vu auparavant.
Oplev Tokyo som du aldrig har set byen før, fra zombie bordtennis til nedskydning af levende døde, der har hotte dates med smukke værtinder.
Découvrez la ville de Tokyo comme vous ne l'avez jamais vue, entre parties de ping-pong avec des zombies et mitraillage de morts-vivants lors d'un rendez-vous galant avec une superbe hôtesse.
Den Normandiet som du aldrig har set.
La normandie comme vous ne l'avez jamais vu.
HTML: Xenocrate 2(Xenocrate 2)Brick sprænge handling, som du aldrig har set.
HTML: Xenocrate 2(Xenocrate 2)Brick action casse comme vous n'avez jamais vu.
En juleaften, som du aldrig har set det før!
Le Père-Noël, comme vous ne l'avez jamais vu!
Se den seneste ulæste besked Strasbourg Cathedral som du aldrig har set det!
Angalia ujumbe usiojifunza hivi karibuni La cathédrale de Strasbourg comme vous ne l'avez jamais vue!
Kundesupport som du aldrig har set før.
Assistance clientèle comme vous ne l'avez jamais vue auparavant.
Ved denne måde vil du se superhelte bevæger sig som du aldrig har set.
De cette manière vous pourrez voir les super- héros se déplaçant comme vous ne l'avez jamais vu.
Det her er Madden, som du aldrig har set det før.
Voici Madden comme vous ne l'avez jamais vu.
Heldigvis fulgte en filmbesætning med ham rundt,så nu kan du se Danmark, som du aldrig har set det før!
Heureusement, une équipe l'a suivi, etvous pouvez maintenant voir le Danemark comme vous ne l'avez jamais vu!
Fra kategorierne i indstillingerne,du kan se de muligheder, som du aldrig har set før, såsom touchscreen, tablet, og personlige indstillinger rettet mod telefoner og tablets.
A partir des catégories dans les paramètres,vous pouvez voir les options que vous avez jamais vu auparavant, comme l'écran tactile, tablette, et les paramètres de confidentialité orientés vers les téléphones et les tablettes.
Forestil dig: du kigger som altid ogpludselig er du omdirigeret til en side, som du aldrig har set før i dit liv!
Imaginez: vous parcourez comme toujours ettout à coup vous êtes redirigé vers une page que vous avez jamais vu avant dans votre vie!
Det er for disse mennesker, og vi gjorde dette spil,som vil afsløre en helt anderledes, helt ny verden af bowling, som du aldrig har set før.
C'est pour ces personnes, et nous avons fait cejeu qui révélera un, tout nouveau monde de quilles complètement différent, comme vous ne l'avez jamais vu auparavant.
Og de er i dette emne, du kan have en konkret udtalelse og beslutter at deltage i Araw oghar overskud som du aldrig har set, og at vores investeringer, hvis du er erhvervsdrivende eller investor.
Et ils sont dans cette rubrique, vous pouvez avoir un avis concret et décide de rejoindre le Araw etont des bénéfices comme vous n'avez jamais vu et de faire nos investissements si vous êtes un professionnel ou un investisseur.
Du har lavet nogle forårsrengøring i dit nye hus, rummaging gennem dette og det, ogfundet en støvet gammel gitarr sag, som du aldrig har set før.
Vous avez fait un grand nettoyage de printemps dans votre nouvelle maison, en fouillant dans ceci et cela, ettrouvé une vieille affaire de guitare poussiéreuse que vous avez jamais vu auparavant.
Gør dig klar til en vild online casinooplevelse som du aldrig har set lignende.
Préparez- vous à vivre une expérience de casino en ligne sauvage comme vous ne l'avez jamais vu auparavant.
Katte har brug for regelmæssig tilsyn, da de er meget nysgerrige dyr, som i deres iver efter at lege og opdage kunne dumpe deres drikkevand, selvomdet er en opførsel, som du aldrig har set før, og som du betragter som usandsynlig.
Les chats ont besoin d'une surveillance régulière car ce sont des animaux très curieux qui, dans leur soif de jouer et de découvrir, pourraient renverser leurs bols, même sic'est un comportement que vous n'avez jamais observé auparavant et que vous considérez improbable.
Som locals gerne sige- det er festivalen med en fantastisk atmosfære, hvor du vil møde gamle venner, som du aldrig har set før(Karl Räder, Durkheims digter).
Que les habitants aiment à dire- ce est la fête avec une ambiance de folie où vous rencontrerez de vieux amis que vous avez jamais vu auparavant(Karl Rader, le poète de Dürkheim).
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文