Exemples d'utilisation de
Som du kan sende
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Administrer en ønskeliste som du kan sende til venner.
Gestion d'une liste de souhaits que vous pouvez transmettre à des amis.
Me-link, som du kan sende til dine venner, familie og kunder.
Me unique que vous pouvez envoyer à vos amis, votre famille ou vos clients pour faciliter la réception d'argent.
Ellers laver jeg gerne en faktura som du kan sende dit forsikringsselskab.
Nous rédigerons une facture que vous pourrez transmettre à votre compagnie d'assurance.
Antallet af tegn, som du kan sende i en enkelt besked varierer afhængigt af operatøren og det anvendte sprog.
Le nombre de caractères que vous pouvez envoyer dans le même message dépend de l'opérateur et de la langue que vous utilisez.
Her får du en række af de bedste kærlighedscitater, som du kan sende til én.
Voici quelques- unes des meilleures citations d'amour que vous pouvez envoyer à votre femme.
Gratis Fødselsdag billeder, som du kan sende til din elskede én gang for fødselsdag ønsker.
Gratuit images d'anniversaire que vous pouvez envoyer à votre bien- aimé une fois pour des souhaits d'anniversaire.
Du kan faktisk købe databaser over adresser, som du kan sende spam til.
Vous pouvez effectivement acheter des bases de données d"adresses que vous pouvez envoyer du spam à.
Vi har oprettet en fejlrapport, som du kan sende til os som et bidrag til forbedring af Outlook Express.
Nous avons créé un rapport d'erreurs que vous pouvez envoyer pour nous aider à améliorer Microsoft Windows.
Du skal blot trykke på kalenderikonet for at vælge tilgængelige tids slots, ogOutlook vil medtage i en mail, som du kan sende.
Il vous suffit d'appuyer sur l'icône de calendrier pour sélectionner les créneaux horaires disponibles etOutlook sera inclus dans un courrier électronique que vous pouvez envoyer.
I dette tilfælde fungerer en lille logofil, som du kan sende rundt via e-mail, en hel del bedre.
Le cas échéant, un petit fichier de logo que vous pouvez envoyer par e- mail est plus utile.
De detaljer, som du kan sende via vores blomsterhave er så forskellige, at blomstre deres forhold, mens han sender blomster til Minas Gerais(Minas Gerais, Brasilien).
Les détails que vous pouvez envoyer dans notre jardin de fleurs sont si diversesque leur relation prospérer tout en envoyant des fleurs à Minas Gerais(Minas Gerais, Brésil).
Lav vektorkunst med billed- og tegnelag, som du kan sende til Adobe Illustrator CC eller til Photoshop CC.
Créez des illustrations vectorielles avec des calques d'images et de dessins que vous pouvez envoyer à Illustrator CC ou Photoshop CC.
De detaljer, som du kan sende via vores blomsterhave er så forskellige, at blomstre deres forhold, mens han sender blomster til Arica y Parinacota(Arica og Parinacota).
Les détails que vous pouvez envoyer dans notre jardin de fleurs sont si diversesque leur relation prospérer tout en envoyant des fleurs à Arica y Parinacota(Arica et Parinacota).
Systemet sender dig et link til formularen, som du kan sendesom e-mail til modtagere som ønsket.
Le système vous envoie un lien menant au formulaire, lien que vous pouvez transmettre aux destinataires voulus.
I punkt 1 og 2 du har brug for Yahoo Messenger for at gemme kontakten, eller du kan sende en chatbesked, efter at vinduet åbnes,bliver du nødt til at vælge fra listen programmet Yahoo Messenger, som du kan sende en instant message, der sidder på det usynlige.
Au point 1 et 2 vous devez le messager de yahoo pour enregistrer le contact ou vous pouvez envoyer un message instantané, après ouverture de la fenêtre,vous aurez à choisir dans cette liste le messager programme de yahoo avec lequel vous pouvez envoyer un message instantané celui qui est assis sur l'invisible.
Du får et unikt bestillingslink, som du kan sende til dine venner, eller lægge det ud på din hjemmeside.
Vous y recevrez un lien que vous pourrez transmettre à votre client ou placer sur votre site Internet.
Du kan downloade nogen af mobilbøgerne- mere som din banks mobilapp eller bare bruge en hardwarepung,der gør det muligt at gemme dine Litecoins offline, og du holder dine private nøgler(som er din firecifrede PIN-kode), som du kan sende Litecoins til en anden.
Vous pouvez télécharger l'un des portefeuilles mobiles, plus comme l'application mobile de votre banque, ou tout simplement utiliser un portefeuille matériel qui permet de stocker votre Litecoins en mode hors connexion etvous tenez vos clés privées(qui est comme vous PIN à quatre chiffres) avec lequel vous pouvez envoyer Litecoins à quelqu'un d'autre.
Vi har oprettet en fejlrapport, som du kan sende til os som et bidrag til forbedring af programnavn.
Nous avons créé un rapport d'erreurs que vous pouvez envoyer pour nous aider à améliorer la qualité de nom_programme.
Det gode er, at begge programmer giver dig e-mail-support, som du kan sende en besked til døgnet rundt.
La bonne chose est que les deux programmes vous fournissent un support par e- mail que vous pouvez envoyer un message à tout moment.
Velkommen til Japan flower,online netværk, som du kan sende blomster til en, du elsker i Marokko og gøre deres dag særlige dag ved at sende friske, smukke, premium kvalitet blomster.
Bienvenue à Japan flower,le réseau en ligne qui vous permet d'envoyer des fleurs à quelqu'un que vous aimez dans Maroc et de faire leur journée spéciale aujourd'hui en envoyant frais, beau, fleurs de qualité supérieure.
I dette afsnit vil du finde hundredvis af lykønskningskort, som du kan sende til alle, du ønsker gratis.
Dans cette section, vous trouverez des centaines de cartes de voeux que vous pouvez envoyer à tout le monde que vous voulez gratuitement.
Du får et unikt bestillingslink, som du kan sende til dine venner, eller lægge det ud på din hjemmeside.
Nous créerons pour vous un lien spécial, que vous pourrez transmettre à vos clients ou placer sur votre site web.
Af indlysende grunde, den lokale fangehul er meget rig på guld ogandre interessante ting, som du kan sende til alle, der ønsker at pre-skaller det på eget skøn.
Pour des raisons évidentes, le donjon locale est très riche en or etd'autres choses intéressantes, que vous pouvez envoyer à tous ceux qui souhaitent pré- coques à sa discrétion.
Com antallet af e-mail-meddelelser, som du kan sende i en enkelt dag og antallet af modtagere til en enkelt meddelelse.
Com limite le nombre de messages électroniques que vous pouvez envoyer un jour donné, ainsi que le nombre de destinataires pour un seul message.
Antallet af e-postkort, SMS, e-mails ellerandre elektroniske dokumenter, som du kan sende til enhver tid, kan blive begrænset af Optimalprint.
Le nombre de cartes virtuelles, de SMS, de courriers électroniques oud'autres documents électroniques que vous pouvez envoyer à n'importe quel moment, peut être limité par Optimalprint.
Linket vil være i formatet WEB Dette er et midlertidigt link, som du kan sende til dine venner for at invitere dem til serveren.
Le lien sera au format WEB Ceci est un lien temporaire que vous pouvez envoyer à vos amis pour les inviter sur le serveur.
Et eksempel på dette er gaver og kys, som du kan sende til singler, som er interesserer dig..
Il y a, par exemple, les cadeaux et les bisous, que vous pouvez envoyer virtuellement aux célibataires qui vous intéressent.
Vi sender dig en elektronisk invitation, som du kan sende ud til dem, du ønsker at invitere.
Nous vous envoyons une invitation électronique que vous pourrez transmettre à toutes les personnes que vous désirez inviter.
Den luft, der kommer ind gennem din sammensnøret hals er en kraftfuld,instrueret åndedrag som du kan sende ind i dele af kroppen, der har brug for det i løbet af din praksis.
L'air qui vient à travers la gorge resserrée est un souffle puissant,dirigé que vous pouvez envoyer dans les parties de votre corps qui en ont besoin au cours de votre pratique.
Résultats: 29,
Temps: 0.0442
Comment utiliser "som du kan sende" dans une phrase en Danois
Derefter får du tilsendt en retur kuvert fra dem, som du kan sende din brugte telefon til dem i.
Vi glæder os til at modtage din ansøgning og dit cv, som du kan sende via ansøgningsformularen.
De detaljer, som du kan sende via vores blomsterhave er så forskellige, at blomstre deres forhold, mens han sender blomster til .
Derfor har vi produceret et eksempel på en mail, som du kan sende rundt til dine kollegaer.
I tilmeldingssystemet kan du lave dit helt eget specialiserede spørgeskema som du kan sende ud til alle dine deltagere.
Find sjove fødselsdagscitater, som du kan sende til fødselaren på års eller hendes store dag!
Det er derfor super nemt og hurtigt, at oprette en MailChimp kampagne, som du kan sende ud til dine læsere.
Doro 6051 er en handy telefon, som du kan sende billeder eller videoer af høj kvalitet til familie og venner.
De sender en kuvert ud til dig, som du kan sende telefonen i og så snart de har modtaget den, så får du din betaling.
Hvis du klikker eller trykker på en af de viste kontakter, er filen knyttet til en e-mail-besked, som du kan sende til den person, du har valgt.
Comment utiliser "que vous pouvez envoyer" dans une phrase en Français
Lu que vous pouvez envoyer des connexions.
Pour vérifier que vous pouvez envoyer des e-mails, envoyez-vous un message.
Les informations personnelles que vous pouvez envoyer par courriel ou formulaire sont confidentielles.
Pour cela vous disposez d’un aigle que vous pouvez envoyer en éclaireur.
La stigmatisation de bonté que vous pouvez envoyer votre.
"Voici un exemple de texte que vous pouvez envoyer au préfet.
Avez vous une photo que vous pouvez envoyer sur mon mail?
Donc est-ce que vous pouvez envoyer une nouvelle SIM.
D'autres cadeaux que vous pouvez envoyer directement sur la table de jeu.
L’ADOQ a préparé une lettre que vous pouvez envoyer à votre assureur.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文