Exemples d'utilisation de
Som giver dig mulighed for at udvikle
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Business School opfordrer til samarbejde, som giver dig mulighed for at udvikle dine netværkskompetencer.
L'école de commerce encourage le travail d'équipe, ce qui vous permet de développer vos compétences en réseau.
Har en langvarig type handling, som giver dig mulighed for at udvikle korte behandlingsforløb(fra 3 til 5 dage) og tage det en gang om dagen eller en time før måltider eller to timer efter at have spist i form af tabletter eller kapsler.
A une action prolongée, qui vous permet de développer des traitements courts(de 3 à 5 jours) et de les prendre une fois par jour, ou une heure avant les repas, ou deux heures après avoir mangé, sous forme de comprimés ou de gélules.
Øvelser for scoliose 2 grader suppleres med korrigerende respiratorisk gymnastik, som giver dig mulighed for at udvikle den tilbagestående side af brystet.
Les exercices pour la scoliose 2 degrés sont complétés par une gymnastique respiratoire corrective, qui vous permet de développer le côté en retrait de la poitrine.
Et kursmål kursus kulminerer MBA- MSN programmet, som giver dig mulighed for at udvikle et bevisbaseret praksis projektforslag, der adresserer et forretningsproblem, problem eller bekymring i professionel praksis.
Un cours de capstone culmine le programme MBA- MSN, qui vous offre l'opportunité d'élaborer une proposition de projet de pratique fondée sur des données probantes qui traite d'un problème d'entreprise, d'un problème ou d'une préoccupation dans la pratique professionnelle.
Microsoft Access indbefatter også et fuldstændigt sæt af værktøjer til databaseorganisering, som giver dig mulighed for at udvikle databaser lige fra helt enkle til de mere komplekse.
Microsoft Access comprend également un ensemble complet d'outils de gestion de base de données, vous permettant de développer des applications simples. bases de données complexes.
Du har muligvis brug for et arbejdsfelt, som giver dig mulighed for at udvikle og give fuldkommen udtryk for din intensitet, lidenskab og dybe indsigt, og hvis din aktuelle arbejdssituation ikke kan forsyne dig med en kanal for disse anlæg.
Vous avez besoin d'un emploi qui vous permette de développer et d'exprimer pleinement votre perspicacité, votre intelligence et votre sens pratique, et si votre situation professionnelle actuelle ne peut vous fournir de moyen d'expression pour ces aptitudes,[…].
Bedste MT4 Broker Algoritmisk handel(automatiseret handel) er en af de stærkeste funktioner i MetaTrader 4, som giver dig mulighed for at udvikle, teste og anvende ekspertrådgivere og tekniske indikatorer.
Meilleur courtier MT4 Le trading algorithmique(trading automatisé) est l'une des fonctionnalités les plus puissantes de MetaTrader 4. Il vous permet de développer, tester et appliquer des conseillers techniques et des indicateurs techniques.
Du har muligvis brug for et arbejdsfelt, som giver dig mulighed for at udvikle og give fuldkommen udtryk for din intensitet, lidenskab og dybe indsigt, og hvis din aktuelle arbejdssituation ikke kan forsyne dig med en kanal for disse anlæg.
Vous avez besoin d'un emploi qui vous permette de développer et d'exprimer pleinement votre intensité, votre passion et la profondeur de vos perceptions, et si votre situation professionnelle actuelle ne peut vous fournir de moyen d'expression pour ces aptitudes,[…].
Det giver mulighed for at studere for en nationalt anerkendt Performing Arts-kvalifikation, som giver dig mulighed for at udvikle mange færdigheder, der kræves til performance i teatermediet.
Il offre la chance d'étudier pour une qualification reconnue aux arts de la scène reconnue à l'échelle nationale, ce qui vous permettra de développerde nombreuses compétences requises pour la performance dans le milieu du théâtre.
Du har muligvis brug for et arbejdsfelt, som giver dig mulighed for at udvikle og give fuldkommen udtryk for dit særpræg og din stil og dine enestående, kreative evner, og hvis din aktuelle arbejdssituation ikke kan forsyne dig med en kanal for disse[…].
Vous avez besoin d'un emploi qui vous permette de développer et d'exprimer pleinement votre intensité, votre passion et la profondeur de vos perceptions, et si votre situation professionnelle actuelle ne peut vous fournir de moyen d'expression pour ces aptitudes,[…].
I dette tilfælde eropmærksom på adfærdsbehandling og træning af blæren, som giver dig mulighed for at udvikle en ny model for vandladning, med implementering af kontrol.
Dans ce cas, une attention particulière est accordée à la thérapie comportementale età la formation de la vessie, ce qui vous permet de développer un nouveau modèle de miction avec la mise en œuvre d'un contrôle.
Du har muligvis brug for et arbejdsfelt, som giver dig mulighed for at udvikle og give fuldkommen udtryk for din eventyrlyst, forkærlighed for at lære nyt og trang til at udbrede nye ideer, og hvis din aktuelle arbejdssituation ikke kan forsyne dig med[…].
Vous avez besoin d'un emploi qui vous permette de développer et d'exprimer pleinement votre esprit aventureux, votre amour de la connaissance et votre besoin de propager de nouvelles idées, et si votre situation professionnelle actuelle ne peut vous fournir[…].
Ved at blive mere bevidst om dine personlige motivationer, værdier, kvaliteter, svagheder, ledelsesmæssige synspunkter og udfordringer du få en dybere ogbedre indsigt i dine egne færdigheder og evner, som giver dig mulighed for at udvikle en autentisk og ansvarlig lederstil i løbet af vores program.
En devenant plus conscient de vos motivations personnelles, des valeurs, des qualités, des faiblesses, des vues et des défis de leadership que vous gagnez une compréhension plus profonde etmieux dans vos propres compétences et capacités, ce qui vous permet de développer un style authentique et responsable de leadership au cours de notre programme.
Dette er en et-årig,industri-ledede program, som giver dig mulighed for at udvikle specialviden af moderne mode køb og merchandising fra en ledelsesmæssig synsvinkel.
Il s'agit d'un programme d'une année,mené par l'industrie, qui vous donne l'opportunité de développer des connaissances spécialisées sur l'achat de mode contemporain et le merchandising d'un point de vue managérial.
Denne kandidatgrad sigter mod at forberede og title alle, der ønsker at dykke ind i kriminalteknikens verden, især dem,der søger at opnå en officiel grad, der giver adgang til doktorgraden, og som giver dig mulighed for at udvikle dit erhverv som en privat ekspert, udstedelse og forsvar domstolene de rapporterer, der anmoder dem om sagen.
Ce master vise à préparer et à qualifier quiconque souhaite se plonger dans le monde de la criminalistique,en particulier ceux qui cherchent à obtenir un diplôme officiel donnant accès au doctorat et qui vous permet de développer votre profession en tant qu'expert privé, en délivrant et en défendant les tribunaux ces rapports qui les demandent sur la question.
Dette er et etårigt industriel ledet program, som giver dig mulighed for at udvikle specialkundskaber om moderne modekøb og merchandising fra et ledelsesmæssigt perspektiv.
Il s'agit d'un programme d'une année, mené par l'industrie, qui vous donne l'opportunité de développer des connaissances spécialisées sur l'achat de mode contemporain et le merchandising d'un point de vue managérial.
Et af de mest værdifulde aspekter af programmet er 240-timers praktikplads, som giver dig mulighed for at udvikle færdigheder og ekspertise inden for gæstetjenester og ledelse samt tekniske områder…[-].
L'un des aspects les plus précieux du programme est le stage de 240 heures, qui vous permet de développer des compétences et une expertise dans les services à la clientèle et la gestion, ainsi que dans les domaines techniques…[-].
Dette er en et-årig, industri-ledede program, som giver dig mulighed for at udvikle specialviden af moderne mode køb og merchandising fra en ledelsesmæssig synsvinkel.
Ceci est un programme dirigé par l'industrie d'un an, ce qui vous donne la possibilité de développer vos connaissances de spécialiste du marketing de la mode contemporaine à partir d'un point de vue managérial.
Dette er et etårigt industriel ledet program, som giver dig mulighed for at udvikle specialkundskaber om moderne modekøb og merchandising fra et ledelsesmæssigt perspektiv.
Ceci est un programme dirigé par l'industrie d'un an, ce qui vous donne la possibilité de développer vos connaissances de spécialiste du marketing de la mode contemporaine à partir d'un point de vue managérial.
Denne MA er understøttet af vores praksis-ledede forskning ekspertise, som giver dig mulighed for at udvikle din evne til at engagere sig i forskning og kommunikere dine ideer i en række medier, herunder tekst, video og lyd…[-].
Cette maîtrise est soutenue par notre expertise de recherche axée sur la pratique, qui vous permet de développer votre capacité à s'engager dans la recherche et à communiquer vos idées dans une variété de médias, y compris le texte, la vidéo et l'audio…[-].
En anerkendt leder i familien af online spil er genren RPG, som giver dig mulighed for at udvikle din karakter, idet der hele tiden forbedrer sine evner og øge de grundlæggende indikatorer, et levende eksempel på et sådant spil er et spil af Carnage.
Un leader reconnu dans la famille des jeux en ligne est le genre de RPG, ce qui vous permet de développer votre personnage, tout en améliorant constamment ses capacités et en augmentant les indicateurs de base, un exemple frappant d'un tel jeu est un jeu de Carnage.
Den internationale handel på UADE tilbyder en solid baggrund i International Management and Business, som giver dig mulighed for at udvikle og implementere strategier for virksomheder, der producerer eller markedsfører varer og tjenester både lokalt og globalt ved hjælp af specifikke værktøjer af marketing, logistik, administration, finansiering, drift og strategi.
Le commerce international chez UADE offre une solide expérience en gestion et en affaires internationales, ce qui vous permettra de développer et de mettre en œuvre des stratégies pour les entreprises qui produisent ou commercialisent des biens et des services à la fois localement et globalement, grâce à l'application d'outils spécifiques. de marketing, logistique, administration, finances, opérations et stratégie.
Résultats: 22,
Temps: 0.0425
Comment utiliser "som giver dig mulighed for at udvikle" dans une phrase en Danois
Hidtil er disse herrer få, som giver dig mulighed for at udvikle en god forretning.
En del af vores træning foregår ved hjælp af videoanalyse, som giver dig mulighed for at udvikle dine tekniske og taktiske færdigheder.
Indimellem vil der være små teknik- og styrkesekvenser, som giver dig mulighed for at udvikle din yogapraksis.
Vi tilbyder dig en spændende stilling der stiller krav til dig og som giver dig mulighed for at udvikle dig og dit potentiale.
Du kommer til at sidde i kreative omgivelser, som giver dig mulighed for at udvikle din virksomhed.
Comment utiliser "qui vous permet de développer" dans une phrase en Français
Vous rencontrez de nombreuses personnes intéressantes, ce qui vous permet de développer votre réseau comme jamais auparavant.
L’impression 3D est un procédé rapide et simple qui vous permet de développer des pièces.
Le développé-couché est un exercice de musculation qui vous permet de développer la poitrine.
Voilà le genre d’expérience qui vous permet de développer vos compétences.
jqtouch.com : un service qui vous permet de développer vos propres applications pour iPhone, Palm et Android.
C'est simplement acheter une méthode qui vous permet de développer un peu mieux votre chiffre d'affaires".
C’est le genre de site qui vous permet de développer un véritable business sur Internet.
Ce modèle est un équipement intelligent qui vous permet de développer votre talent en cuisine.
2Da - Colibris Tahiti est une structure ouverte qui vous permet de développer vos projets...
C’est un outil qui vous permet de développer un projet et de vérifier s’il est réalisable.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文