Que Veut Dire SPARC en Français - Traduction En Français

• sparc

Exemples d'utilisation de Sparc en Danois et leurs traductions en Français

Ingen netværksdriver til Sparc T2+.
Pas de pilote réseau pour Sparc T2+.

Filformatet SPARC blev skabt af Skype.
Le format du fichier SPARC est créé par Skype.

Sparc Sun SPARC Blev officielt udgivet første gang med Debian 2.1.
Sparc Sun SPARC Première publication officielle dans la version 2.1 de Debian.

Pakker til arkitekturene arm, sparc og mips, mipsel er ikke klar endnu.
Les paquets pour les architectures arm, sparc, mips et mipsel ne sont pas encore disponibles.

SPARC filer er Plug-in-filer primært forbundet med Skype Extra(Skype Limited).
Les fichiers SPARC sont des Fichiers de plugin principalement associés avec Skype Extra(Skype Limited).

Debian-distributioner til Alpha, Sparc og PowerPC er også tilgængelige i unstable-træet.
Les distributions Debian pour Alpha, Sparc et PowerPC sont aussi disponibles dans l'arbre unstable(instable).

Sparc: Cd'erne med 2.2 rev0 har et problem når man starter fra cd'en Binary-1.
Sparc: Les cédéroms de la version 2.2 rev0 ont un problème lorsque l'amorçage est effectué avec le disque Binary- 1.

Du kan køre Debian på sun4u(SPARC 64)-arkitekturerne ved at anvende den udgivne, stabile distribution.
Vous pouvez faire fonctionner Debian sur l'architecture sun4u(SPARC 64) avec la version stable de la distribution.

Bemærk: Pt. er der opdateringer tilgængelige til arkitekturene amd64, i386, ia64, s390, s390x og sparc.
Remarque: les mise à jour sont actuellement disponibles pour les architectures amd64, i386, ia64, s390, s390x et sparc.

Debian SPARC er udgivet officielt og er stabil.
Debian SPARC est officiellement publique et connue comme stable.

Den klassiske repræsentation af en database og DBMS dataarkitektur er ANSI/ X3/ SPARC forslag(1978).
La représentation classique d'une architecture de base de données et les données SGBD est la proposition ANSI/ X3/ SPARC(1978).

Op 32-bit arkitekturer(i386, m68k, 32-bit SPARC og PowerPC), er den maksimale størrelse for swappartitioner.
Sur les architectures 32 bits(i386, m68k, SPARC 32 bits et PowerPC), la taille maximale d'une partition d'échange est de 2 Go.

Klasser udforske centrale forretningskoncepter, mens de går ud over grundlæggende i R, SAS, Hadoop, Python og Sparc.
Les classes explorent les concepts commerciaux clés tout en allant au- delà des bases en R, SAS, Hadoop, Python et Sparc.

Se Linux for SPARC Processors FAQ for flere detaljer om SPARC-maskindele, der understøttes af Linuxkernen.
Voyez la FAQ Linux pour les processeurs SPARC pour plus d'informations sur le matériel SPARC supporté par le noyau Linux.

Denne bulletin indeholder kun pakker til arkitekturerne alpha, amd64, arm, armel, hppa, i386, ia64, mips, powerpc, s390 og sparc.
Cette annonce ne concerne que les paquets pour les architectures alpha, amd64, arm, armel, hppa, i386, ia64, mips, powerpc, s390 et sparc.

Som annonceret er portene til IA-64 og Sparc blevet fjernet fra denne udgivelse på grund af utilstrækkelig udviklerunderstøttelse.
En outre, les portages vers IA- 64 et Sparc ont dû être supprimés de cette publication faute de développeurs.

Sparc var en understøttet arkitektur i Debian siden 2.1(1999), mens ia64 blev introduceret i Debian 3.0(2002).
L'architecture Sparc a été prise en charge dans Debian depuis la version 2.1(en 1999), et ia64 a été ajoutée dans Debian 3.0(en 2002).

CAN-2005-2370 Hukommelsesjusteringsfejl kunne gøre det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb på visse arkitekturerer såsom sparc.
CAN- 2005- 2370 Des erreurs d'alignement de mémoire pouvaient permettre aux attaquants de provoquer un déni de service sur certaines architectures telles que sparc.

Siden udgivelsen af Debian 8 har Sparc ikke været en officiel udgivelsesarkitektur, på grund af manglende udviklerstøtte.
Depuis la publication de Debian 8, Sparc n'est plus une architecture publiée, en raison d'une prise en charge insuffisante par les développeurs.

Man har opdaget at hukommelsesjusteringsfejl kunne gøre det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb(denial of service) på visse arkitekturer så som sparc.
On a découvert que des erreurs d'alignement de mémoire pouvaient permettre à des attaquants distants de causer un déni de service sur certaines architectures comme sparc.

Alle SPARC varemærker er underlagt licensaftale og er registrerede varemærker tilhørende SPARC International, Inc.
Toutes les marques SPARC sont utilisées dans le cadre d'une licence et sont des marques ou des marques déposées de SPARC International Inc.

Den anden halvdel til- i højre kolonne kom fra online SPARC nyhedsarkivet som jeg fastholdt på nettet op til tidspunktet for Suns overtagelse af Oracle.
La seconde moitié à- dans la colonne de droite est venu de l"archive des nouvelles SPARC en ligne que je maintenais sur le web jusqu"à la date de l"acquisition de Sun par Oracle.

S390x sparc Hvis noget af hardwaren på dit system kræver at der indlæses firmware sammen med enhedsdriveren, kan du anvende en tarball med udbredte firmwarepakker.
S390x sparc Si l'un de vos matériels a besoin qu'un microcode soit chargé par le gestionnaire de périphériques, vous pouvez utiliser l'un des paquets de microcode courants.

Org, et cd-sæt med Debian GNU/Linux 2.1 til en arkitektur af vedkommendes valg(Alpha, i386, m68k eller Sparc) og evig berømmelse som skaberen af Debians logoer.
Org, un ensemble de CD avec Debian GNU/Linux 2.1 pour les architectures de son choix(alpha, i386, m68k ou sparc) et la renommée pour avoir créer le seul et unique ensemble de logos de Debian.».

Sparc: Hvis X ikke starter korrekt, og fejlmeddelelsen nævner musen, og du ikke kører muse-driveren til teksttilstand, gpm, kan"rm -f /dev/gpmdata" måske hjælpe.
Sparc: Si X ne démarre pas correctement, et que le message d'erreur fait référence à la souris, et que vous n'utilisez pas le gestionnaire de souris en mode texte gpm, rm- f /dev/gpmdata peut aider.

Kachina giver Internet-adgang, hardddiskplads, et offentligt tilgængeligt testsystem, foruden arbejdskraft til pakning og test af programmer, for at hjælpe med Debians tilpasning til Sparc.
Kachina fournit un accès Internet, de l'espace disque, un système de tests librement accessible, ainsi que des ressources humaines pour l'empaquetage des logiciels et pour les tests pour aider l'effort Debian pour Sparc.

Op 32-bit arkitekturer(i386, m68k, 32-bit SPARC og PowerPC), er den maksimale størrelse for swappartitioner 2GB(på Alpha og SPARC64 er den så høj, at den praktisk taget er ubegrænset).
Sur les architectures 32 bits(i386, m68k, SPARC 32 bits et PowerPC), la taille maximale d'une partition d'échange est de 2 Go(sur les Alpha et les Sparc 64, elle est si grande qu'elle est virtuellement infinie).

Mindre& PostScript;- enheder har en hardware- RIP indbygget, den skåret i silicon, på en særlig chip. Store professionelle printere har ofte deres RIP implementeret som en software- RIP indeni en dedikeret hurtig& UNIX;- kørt computer, ofte en Sun SPARC Solaris eller en& SGI;& IRIX; maskine.
Les plus petites imprimantes& PostScript; ont un RIP intégré, gravé dans le Silicium, sur une puce spéciale. Les grosses imprimantes professionnelles ont souvent leur RIP implémenté en tant que logiciel RIP intégré dans un ordinateur& UNIX; rapide, souvent une machine Sun SPARC Solaris ou& SGI;& IRIX;

Det har at sige, at i da Sun introducerede den første SPARC baseret computer, det var bestemt ikke klart, at SPARC skulle blive den førende hardware-platform for alvorlige server applikationer.
Il faut dire que lorsque Sun a introduit le premier ordinateur SPARC, il était certainement pas clair que SPARC allait devenir la première plate-forme matérielle pour des applications complexes de serveur.

Hvis også du har et grafikkort(framebuffer) og et tastatur sluttet til den computer, du vil starte op via den serielle konsol, kan du give kernen parameteret console=enhed, hvor enhed er din serielle enhed, som normalt hedder"ttya" eller"ttyb" for SPARC, ellers noget i retningen af"ttyS0".
Si vous avez une carte vidéo(framebuffer) et un clavier également connectés à l'ordinateur que vous voulez démarrer à l'aide de la console série, vous devrez peut- être passer l'option console=device au noyau, où device est votre interface série, c'est à dire"ttya" ou"ttyb" pour SPARC, ou autrement quelque chose comme"ttyS0".

Comment utiliser "sparc" dans une phrase

Suns oprindelige platform, SPARC (Scalable Processor Architecture) var og stadig er en konkurrent til Intels platform, der nu refereres til som x86 eller x64.

Registrerede udviklere som aktivt vil tilpasse og uploade tilpassede pakker bør læse tilpasningsretningslinjerne i Udviklernes opslagsbog, og se SPARC-tilpasningsside.

Lad ikke navnet narre dig, det er mere den almindelige SPARC end UltraSPARC, som er dækket.

Arch understøtter i686 og x86_64 hvor Gentoo officielt understøtter x86, ppc, sparc, alpha, amd64, arm, mips, s390, sh og itanium arkitekturer.

Snarere er formålet at være en tilføjelse ( add-on ) til Debians SPARC-tilpasning.

Dette er en meget kort liste over links vedrørende Linux SPARC (alias S/Linux): Debians UltraSPARC-tilpasning UltraLinux -- den definitive kilde til oplysninger om kerne-tilpasningen.

Debians SPARC-tilpasning, som nævnt ovenfor, understøtter ikke arkitekturene sun4u ( Ultra ) og sun4v (Niagara CPU).

Debian -- SPARC-tilpasning Tilpasninger / SPARC-tilpasning [ Tilpasninger ] [ Debian til Sparc ] [ Tak ] [ Tilpasning ] [ Problemer ] Debians SPARC-tilpasning Om understøttelse af 64 bit-SPARC Oversættelse af kerner til sun4u Hvem er vi?

Debians SPARC-tilpasning er som Debian blevet til ved en distribueret indsats.

Moscow Center for SPARC Technology oplyser intet om softwarens egnethed til noget formål.