Exemples d'utilisation de Specifikt designet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Specifikt designet til at cykle med.
Spécialement conçue pour le vélo.Vores intensive IELTS-kursus er specifikt designet til at s…+.
Notre cours intensif IELTS est spécialement conçu pour vous a…+.Filter specifikt designet til at fjerne falske børsanbefalinger.
Filtre spécifiquement conçu pour les spam de stockage.Tork aftørringsklude til industri er specifikt designet til hver opgave.
Den er specifikt designet til at sikre en konstant vandstrømning.
Elle est spécifiquement conçue pour garantir un débit d'eau constant.Bose noise-masking sleepbuds™ er specifikt designet til søvn.
Den er specifikt designet til at garantere en konstant jævn vandstrøm.
Elle est spécifiquement conçue pour garantir un débit d'eau constant.Standardprogrammet med koniske radiuspindfræsere er specifikt designet til denne operation.
Le programme standard de fraises coniques à bout sphérique est spécialement conçu pour ce type d'opération.Specifikt designet til at passe til dit TV og gøre det bedre.
Spécialement conçu pour s'adapter à votre téléviseur et lui apporter une touche d'élégance.Executive MBA-programmet er specifikt designet med professionelle studerende i tankerne.
Le programme Executive MBA est spécialement conçu pour les étudiants professionnels.Specifikt designet til at opfylde fødevareindustriens strenge krav.
Spécialement conçus pour répondre aux exigences rigoureuses de l'industrie alimentaire.Philips CityVision Moto-lyskilder er specifikt designet til at øge motorcyklistens sikkerhed i bytrafikken.
Les éclairages Philips CityVision Moto ont été conçus spécifiquement pour les motocyclistes en milieu urbain.Specifikt designet til at fungere med XTR M9000 11-speed Dyna-Sys 11-40T kassette og drivlinje.
Spécialement conçu pour un fonctionnement avec la cassette et la direction XTR M9000 11 vitesses Dyna- Sys 11- 40 dents.Philips CityVision Moto-lyskilder er specifikt designet til at øge motorcyklistens sikkerhed i bytrafikken.
Les éclairages avant Philips CityVision Moto sont spécialement conçus pour améliorer la sécurité des motocyclistes en milieu urbain.Graden er specifikt designet til stærkt motiverede, ikke-traditionelle studerende.
Le diplôme est spécialement conçu pour les étudiants non traditionnels très motivés.Vores system til overvågning af røreværk er specifikt designet til at arbejde udendørs i barske omgivelser.
Notre système de caméra d'inspection de gouttière a été spécifiquement conçu pour fonctionner à l'extérieur dans des environnements difficiles.Den er specifikt designet til at håndtere de ekstreme situationer som en fatbike bliver udsat for.
Elle a été spécialement conçue pour faire face aux situations extrêmes que les vélos fat bike peuvent endurer.Sådanne programmer er specifikt designet til at finde telefonen i tilfælde af tyveri.
Ces programmes sont spécialement conçus pour rechercher le téléphone en cas de vol.ACA er specifikt designet til at hjælpe ALMA med at lave bedre observationer af disse langstrakte objekter.
L'ACA a été spécialement conçu pour aider ALMA à faire de meilleurs observations de ces larges objets.Børnecykler bliver specifikt designet til at opfylde små børns behov.
Les vélos Den er specifikt designet til at hæmme chymotrypsinlignende aktivitet ved 26S- proteasom i pattedyrceller.
Il est spécifiquement conçu pour inhiber l'activité chymotrypsine-like du protéasome 26S des cellules des mammifères.Husk at de første niveauer i spillet er specifikt designet til at give dig til at arbejde ud, lære at håndtere med ledelsen.
Rappelez- vous que les premiers niveaux du jeu sont spécialement conçus pour vous permettre de marcher, apprendre à faire face à la direction.Novichoks' blev specifikt designet til at kunne blive fremstillet fra almindeligt forekommende ingredienser på alle forskningssteder.
Les« Novichoks» étaient spécifiquement conçus pour être produits à partir d'ingrédients communs dans n'importe quel laboratoire.Sentinelsatellitterne er specifikt designet til at opfylde Copernicustjenesternes og brugernes behov.
Les satellites Sentinel sont spécifiquement conçus pour répondre aux besoins des services Copernicus et de leurs utilisateurs.Det er specifikt designet til at afsløre exoplaneter, der passerer ind foran deres stjerner, og foretage seismologiske undersøgelser af stjerner.
Il a été spécialement conçu pour détecter des planètes en transit et IceWave er specifikt designet til at give lindring hvor man har smerter.
IceWave est spécifiquement conçu pour soulager les douleurs, sources d'inconfort.Nogle er endda specifikt designet til at beskytte internet of things(IoT) enheder.
Certains sont même spécialement conçus pour protéger les objets connectés.Nogle er endda specifikt designet til at beskytte internet of things(IoT) enheder.
Certains sont même conçus spécifiquement pour protéger l'internet des objets.Analysen var specifikt designet til at kunne skelne mellem V600E- og V600K-mutationerne.
Le test a été spécialement conçu pour différencier les mutations V600E et V600K.Denne grad er specifikt designet til enkeltpersoner, der i øjeblikket har eller arbejder mod.
Ce diplôme est spécialement conçu pour les personnes qui détiennent actuellement ou son…+.
