Que Veut Dire STÆVNER en Français - Traduction En Français

• rassemblements
• assemblées
• compétition
• rallyes
• compétitions
• épreuves
• conférences
• régates

Exemples d'utilisation de Stævner en Danois et leurs traductions en Français

Vinde alle stævner.
Gagner chaque compétition.

Øvrige stævner er åbne for alle.
Tous les autres créneaux sont ouverts à tous.

Du red galop og vandt masser af stævner.
Tu as gagné plein de concours.

Der er forskellige stævner, som er tilrettelagt efter niveau.
Plusieurs créneaux sont organisés par niveau.

Blive ved med at vinde stævner.
Je veux juste continuer à gagner des compétitions.

Undgå alle politiske stævner og Bevar sikkerheden.
Évitez tous les rassemblements politiques et restez en sécurité.

Vores internationale og særlige stævner.
Nos assemblées spéciales et internationales.

Hvorfor har nogle stævner været særlig bevægende?
Pourquoi certaines assemblées ont- elle été particulièrement émouvantes?

For Jehovas Vidners særlige stævner 2018.
Des assemblées spéciales 2018 des Jéhovah.

Stævner velkomne: Campingpladser og ferieparker i Jujuy.
Rassemblements bienvenus: Campings et villages de vacances- Loulé.

Nogle gange tog vi til store stævner.
Parfois nous allions à de grands rassemblements.

Stævner velkomne: Campingpladser og ferieparker i La Rioja.
Rassemblements bienvenus: Campings et villages de vacances- Loulé.

Annullerede øvelser og/eller stævner.
Annulation d'une disipline et/ou d'une compétition.

Hvis filmen er stævner og søgen efter trofæ af drikke.
Si le film est- il des rassemblements et la quête de trophée de la ribote.

Gode resultater til internationale stævner.
Bons résultats lors des régates internationales.

UI støtter lokale stævner for ofre for politiets skyderier.
UI soutient des rassemblements locaux pour les victimes de tirs de la police.

Og se ventetiden i forhold til stævner!
Et surveillez le temps d'attente par rapport aux rallyes!

Og jeg stævner dig for krænkelse af rettigheder. Prøv noget lignende igen.
Et je vous poursuis pour violation des droits constitutionnels. Refaites-nous ce genre de coup.

Gode resultater til internationale stævner.
D'excellents résultats lors des régates internationales.

Der er ofte protestere stævner såvel som kan forårsage lokale transport forstyrrelser.
Il y a souvent des rassemblements de protestation et qui peuvent causer des perturbations dans les transports locaux.

Enten for at træne eller deltage i stævner.
Soit pour s'entraîner, soit pour participer à une compétition.

Rejsende må ikke blive involveret i disse stævner og offentlige demonstrationer.
Les voyageurs ne doivent pas s'impliquer dans ces rassemblements et manifestations publiques.

Andre sportsgrene er Cricket, Tennis, Squash og stævner.
Autres sports incluent Cricket, Tennis, Squash et rallyes.

Nøjagtige kopier af de flasker, der bruges i stævner af verdens hurtigste ryttere.
Réplique précise des bidons utilisés en compétition par les cyclistes les plus rapides au monde.

Jehovas Vidner påbegynder række af internationale stævner.
Les Témoins de Jéhovah annoncent une série de rassemblements internationaux.

Tyske domstole anerkender Jehovas Vidners stævner som religiøse højtider.
Les tribunaux d'Allemagne reconnaissent les rassemblements des Témoins de Jéhovah comme fêtes religieuses.

Det er sportsministeriet, som organiserer internationale stævner.
C'est le ministère des sports qui organise des concours internationaux.

ORG/ officiel hjemmeside for internationale stævner i 2019 og særlige stævner i 2020.
ORG/ Site Internet officiel pour les assemblées internationales 2019 et les assemblées spéciales 2020.

Laura er blevet en ferm rytter, der jævnligt deltager i stævner.
Jade est une jeune cavalière qui participe régulièrement à des concours d'obstacles.

Iscenesættelse stævner over ujævnt terræn med marker og gader i landsbyen, din bil køre på den særlige scenen.
Mise en scène des rallyes sur des terrains accidentés de champs agricoles et les rues du village, exécuter votre voiture sur la spéciale.

Comment utiliser "stævner" dans une phrase en Danois

TRI4 - Ekstraordinær GF kan fx holdes ved et af DM stævner.

Vi nyder at ride stævner i det dejlige vejr.

Jeg vinder en masse store stævner og ligger lige pt nr 2 på rang listen her i Dubai.

Flere og flere ønsker lette, stabile og robuste løsninger til eksponering af budskaber ved sportsarrangementer, stævner, dyrskuer, udstillinger, messer osv.

Små børn er tapre opdagelsesrejsende, som stævner ud i en ny og mærkværdig verden.

Vi ønsker at lave et hold der stadigvæk giver mulighed for socialt samværd gennem træning og stævner.

REGLEMENT: Ekvipager til E- og D-stævner udelukkes efter OUT-reglerne i DRF's reglement.

Det har givet mig enormt mange begrænsninger Smukke stævner i Dubai.

Dejlige stævner i Dubai | Tinalund blog Dejlige stævner i Dubai – Tinalund blog At være ordblind har ikke altid være lige nemt for mig.

Det kan være støtte til sportslige oplevelser, til stævner, til sportstøj, udstyr osv.

Comment utiliser "rassemblements, compétition, assemblées" dans une phrase en Français

Signalez vos rassemblements sur notre carte.

«Ces rassemblements sont contre notre nature.

Elle anime les grands rassemblements liturgiques.

Une compétition pas comme les autres.

Accroître les pouvoirs des assemblées territoriales.

Dans les quartiers, des assemblées s’organisent.

J'ai entendu des rassemblements starbucks et.

Tous démarraient cette compétition avec enthousiasme.

Les prochains rassemblements seront bientôt communiqués.

Parle sur les assemblées primaires (t.