Que Veut Dire STØJFORURENING en Français - Traduction En Français

• pollution sonore
• nuisances sonores
• pollution acoustique
• pollution par le bruit

Exemples d'utilisation de Støjforurening en Danois et leurs traductions en Français

Turisme fører til støjforurening.
Le tourisme mène à la pollution sonore.

Støjforurening er også et alvorligt problem på sygehuse.
La pollution sonore dans les hôpitaux est également un problème grave.

Jeg har besluttet at bekæmpe støjforurening.
Lutter contre la pollution sonore.

Problemer fra støjforurening dato tilbage til det gamle Rom!
Les problèmes de la date de la pollution sonore retour à la Rome antique!

Kardiovaskulær sundhed og støjforurening.
Santé cardiovasculaire et pollution sonore.

Støjforurening- Hvorfor vælger at rejse med tog er miljøvenlig.
Pollution sonore- Pourquoi choisir de voyager en train est respectueux de l'environnement.

Hvordan påvirker støjforurening byer?
Comment la pollution sonore affecte villes?

Støjforurening er et andet stort miljøproblem ved transport.
La pollution sonore constitue un autre problème de santé environnementale majeur lié aux transports.

Link observeret mellem talje størrelse og støjforurening.
Lien observé entre la taille de la taille et la pollution sonore.

Respekter nabolaget, undgå støjforurening og uhensigtsmæssig adfærd;
Respecter le quartier, en évitant les nuisances sonores et le comportement inapproprié;

Turistbestemmelser er ofte udsat for betydelig støjforurening.
Les destinations touristiques sont souvent soumises à une pollution sonore importante.

Støjforurening er den negative virkning af støj på både mennesker og dyr.
La pollution sonore est l'effet indésirable du bruit sur les humains et les animaux.

Gas lyddæmpere reducerer uønsket støjforurening på den industrielle….
Les silencieux industriels atténuent la pollution sonore indésirable sur le lieu….

De fleste centraleuropæere må kæmpe med permanent støjforurening.
La plupart des citoyens d'Europe centrale doivent faire face à une pollution sonore permanente.

I dag, støjforurening fra biler kan forårsage skade på menneskers psykiske tilstand.
Aujourd'hui, la pollution sonore des voitures peut causer des dommages à l'état psychologique des personnes.

Industrielle lyddæmper dæmper uønsket støjforurening på arbejdspladsen.….
Les silencieux industriels atténuent la pollution sonore indésirable sur le lieu….

Ja, hr. formand, støjforurening berører 20% af vores befolkning, og 0,01% kommer fra fly.
Oui, Monsieur le Président, la pollution sonore affecte 20% de notre population, et 0,01% provient des aéronefs.

Støjsvage dæk betyder en mere komfortabel kørsel og mindre støjforurening.
Des pneus silencieux offrent un confort de conduite supérieur et réduisent la pollution sonore.

Undersøgelse af transportens bidrag til støjforurening hører også til EEA's opgaver.
L'examen de la contribution des transports à la pollution sonore figure également parmi les tâches de l'AEE.

De bruges ofte i støjende områder og reducerer, korrigerer eller absorberer støjforurening.
Ils sont souvent utilisés dans les zones bruyantes et réduisent, corrigent ou absorbent la pollution sonore.

Støjforurening er et voksende problem i byområder, og eldrevne lastvogne bidrager til mere støjsvage byer.
La pollution sonore est un problème croissant dans les zones urbaines et les camions électriques contribuent à rendre les villes plus calmes.

Men nærhed til lufthavnen gør en ikke undervurderes støjforurening med det.
Cependant, la proximité de l'aéroport fait une pollution sonore ne doit pas être sous- estimé avec elle.

Clipso sound Introduktion Støjforurening er idag blandt forskere anset for at være en væsentlig kilde til daglig oplevelse af ubehag og stress, både i det offentlige.
Clipso sound Introduction Les nuisances sonores sont aujourd hui reconnues par la communauté scientifique comme étant sources de gêne et de stress.

Støj: Kommissionen opfordrer POLEN til at beskytte landets borgere mod støjforurening.
Bruit: la Commission demande instamment à la POLOGNE de protéger ses citoyens contre la pollution sonore.

Raking ikke generer naboerne med støjforurening, og børnene kan lide at spille i bunker i gården-aldrig i gaden!
Ratisser ne dérange pas les voisins avec la pollution sonore, et les enfants pourrait vouloir jouer dans les tas dans la cour, jamais dans la rue!

Medlemsstaterne arbejder ligesom industrien på at bekæmpe denne støjforurening, som kan medføre sygdomme.
Les États comme l'industrie travaillent pour lutter contre cette pollution acoustique qui peut engendrer des maladies.

Støjforurening fra sonarer forårsager således ikke alene fysiologiske skader, men griber også ind i dyrenes naturlige adfærd og den normale kommunikation.
La pollution acoustique provoquée par les équipements sonars cause donc non seulement des dommages physiologiques, mais interfère aussi avec le comportement naturel des animaux et avec la communication normale.

Dans med så meget som du gerne med andre mennesker, men undgå at komme til at matche støjforurening.
Danse avec autant que vous le souhaitez avec d'autres personnes, mais éviter d'en arriver match pollution par le bruit.

I en undersøgelse af, hvordan støjforurening i et undervisningslokale påvirkede elevernes faglige præstationer, konkluderede man, at støj begyndte at gå ud over prøveresultaterne allerede ved 41 dB.
Une étude analysant l'impact des nuisances sonores dans les salles de classe sur les performances scolaires révèle une influence négative sur les résultats au- delà de 41 dB.

Alle plæneklipperen er dog langt under din sædvanlige plæneklipper og derfor ikke forårsage støjforurening.
Tous tondeuse sont cependant très en dessous de votre tondeuse traditionnelle et ne provoquent donc aucune pollution acoustique.

Comment utiliser "støjforurening" dans une phrase en Danois

Det vil sige at alle dæk, allerede i dag har en standardiseret målt støjforurening.

Det er ubehageligt at tænke på at støjforurening fra trafikken er skyld i flere dødsfald end ulykker i trafikken.

Nogle mennesker synes det er decideret støjforurening.

Også når det gælder støjforurening er Tohatsu helt i top.

Støjforurening er en af de største miljøproblemer i Danmark set i forhold til antal dødsfald og sygdom.

Dæk med en målt støjforurening på 67 dB får en ekstra afgift på 50 kr pr bildæk.

Støjforurening og sløvhed kunne ikke og flirt, der er fare Eurowoman mødte tatoveringsikonet Kat von anti-oxidant viagra brugsanvisning fedtcellerne gemt i trenboloen af jelly.

Bildæk som ikke har en målt støjforurening vil belægges med en afgift svarende til en støjforurening på 72 dB.

Det gælder blandt andet energiforbrug, støjforurening, brandsikkerhed, vandmangel og oversvømmelser.

Mange vælger dog at vælge en skillevæg i glas med god lydisolering, så man undgår støjforurening mellem kontorerne.

Comment utiliser "pollution acoustique" dans une phrase en Français

Les écrans et les barrières acoustiques ACH sont conçues pour éliminer la pollution acoustique tant de sources fixes que de trafic routier.

Une centrale électrique d’une technologie est génératrice de plusieurs perturbations comme la pollution atmosphérique, la matrice aquatique, tellurique, pollution acoustique (bruit), etc...

Sommes-nous condamnés à supporter la pollution acoustique du métro longeant la RD36 devant nos habitions ?

Il existe d’autres moyens pour résoudre le problème de la pollution acoustique »

Il s’agit de barrières acoustiques conçues pour minimiser la pollution acoustique provenant des émissions de bruit prod...

Dans le port et en mouillage aussi, évitez la pollution acoustique et environnementale afin que vos fuites ne polluent pas l’espace environnant.

Viennent se greffer les bruits des bateaux à moteur et des sous-marins responsables d'une véritable pollution acoustique des mers et océans.

Au final, un chien habitué à un environnement urbain ne s’inquiétera pas de la pollution acoustique de la ville.

Alors c'est à la politique culturelle décidée "en haut lieu" que je dois cette pollution acoustique qui provient de sa chambre !

Grâce à ses recherches constantes Bestove a réussi à éliminer la majorité des sources de pollution acoustique (bruits et vibrations).