Que Veut Dire STANDARDDOKUMENTER en Français - Traduction En Français

• documents par défaut
• documents standards

Exemples d'utilisation de Standarddokumenter en Danois et leurs traductions en Français

Konfiguration af standarddokumenter i IIS 7(online).
Configuration des documents par défaut dans IIS 7(en ligne).

Opdatering af vores politikker, procedurer og standarddokumenter; og.
La mise à jour de nos politiques, de nos procédures et documents standards; et.

Du kan være sikker på, at standarddokumenter er de korrekte indholdstyper.
Vous pouvez être sûr que les documents par défaut sont les types de contenu corrects.

Skriv filnavnet eller den relative sti, som skal føjes til listen over standarddokumenter.
Tapez le nom de fichier ou le chemin d'accès relatif que vous souhaitez ajouter à la liste des documents par défaut.

Brug funktionssiden Standarddokumenter til at konfigurere listen over standarddokumenter.
Utilisez la page de fonctionnalité Document par défaut pour configurer la liste des documents par défaut.

Brug funktionssiden Tilføj standarddokument til at føje et filnavn til listen over standarddokumenter.
Utilisez la page de fonctionnalité Ajouter un document par défaut pour ajouter un nom de fichier à la liste des documents par défaut.

Indehavere af pas og rejsedokumenter, som ikke er standarddokumenter, kan også have andre indrejsekrav.
Les détenteurs de passeports et de documents de voyage non standard peuvent être soumis à des exigences différentes.

Du vil også kunne forstå Cloud reference arkitekturen baseret på aktiviteter defineret ved at inkludere standarddokumenter.
Vous serez également en mesure de comprendre l'architecture de référence Cloud en fonction des activités définies en incluant des documents standard.

Standarddokumenter tildeles automatisk metadata, når dokumentgruppen oprettes, og du kan vise de delte metadata på velkomstsiden.
Les documents par défaut reçoivent automatiquement les métadonnées lors de la création de l'ensemble de documents et vous pouvez afficher les métadonnées partagées dans la page d'accueil.

Du skal aktivere læseadgang i en adgangspolitik, hvis der skal betjenes statisk indhold eller konfigureres standarddokumenter og gennemsyn af mapper.
Vous devez activer l'accès en lecture dans une stratégie d'accès si vous souhaitez servir un contenu statique ou configurer des documents par défaut et l'exploration des répertoires.

Hvis funktionen Standarddokumenter er deaktiveret, men funktionen Gennemsyn af mapper er aktiveret, modtager klientbrowsere en mappefortegnelse i stedet for en 403- Forbudt-fejl.
Si la fonctionnalité Document par défaut est désactivée mais la fonctionnalité Exploration de répertoire activée, les navigateurs clients reçoivent une liste des répertoires à la place de l'erreur 403 Interdit.

Programoverslagene, som danner grundlag for gennemførelsen af operationer i offentligt regi, skal være forenelige med Fællesskabets regler, procedurer og standarddokumenter som defineret af Kommissionen, der er gældende på tidspunktet for godkendelsen af de pågældende programoverslag.".
Les devis- programmes qui mettent en œuvre les opérations en régie doivent respecter les règles communautaires, procédures et documents standard définis par la Commission, tels qu'en vigueur au moment de l'approbation des devis- programmes concernés.".

Konfigurer en liste over standarddokumenter, som kan returneres til klienter, der ikke specificerer et dokumentnavn i en anmodning, og- afhængigt af dine behov- aktiver eller deaktiver denne funktion for specifikke steder, programmer eller mapper.
Configurez une liste de documents par défaut pouvant être renvoyée aux clients qui ne spécifient pas de nom de document dans une demande et, en fonction de vos besoins, activez ou désactivez cette fonctionnalité pour des sites, applications ou répertoires spécifiques.

Indehavere af pas og rejsedokumenter, som ikke er standarddokumenter, kan også have andre indrejsekrav. Find ud af, om du skal ansøge om visum, og se andre paskrav.
Les détenteurs de passeports et de documents de voyage non standard peuvent être soumis à des exigences différentes: renseignez- vous pour savoir si vous devez demander un visa et connaitre les autres exigences en matière de passeport.

Når standarddokumenter er deaktiveret, og en bruger forsøger at få adgang til stedet eller programmet uden at angive et dokumentnavn, modtager klientbrowsere en 403- Forbudt-fejl, fordi webserveren ikke kan fastslå, hvilken fil der skal leveres, og klienten ikke kan få vist mappens indhold.
Lorsque les documents par défaut sont désactivés et qu'un utilisateur accède à votre site ou application sans spécifier un nom de document, les navigateurs clients reçoivent une erreur 403 Interdit parce que le serveur Web ne peut pas déterminer quel fichier fournir et le client ne peut pas consulter le contenu du répertoire.

Når det er sagt, hvis du bare vil arbejde med standarddokumenter og regneark, kan en grænse på 1 TB pr. Bruger være mere end tilstrækkelig for de fleste små til mellemstore virksomheder.
Cela dit, si vous parlez simplement de travailler avec des documents standards et des tableurs, une limite de 1 To par utilisateur devrait être parfaitement adéquate pour la plupart des petites et moyennes entreprises.

Hvis du bruger et standarddokument, skal du også kontrollere, at dokumentet findes.
En outre, si vous utilisez un document par défaut, vérifiez que le documentexists.

Viser filnavnet, der tilføjes som standarddokument.
Affiche le nom du fichier ajouté comme document par défaut.

Anvendelse af et standarddokument(artikel 13).
Utilisation d'un document uniforme(article 13).

Til dette formaal anvender de det i artikel 20 omhandlede standarddokument.
À cette fin, elles utilisent le document uniforme visé à l'article 20.

Artikel 13 Anvendelse af standarddokument.
Article 13 Utilisation d'un document uniforme.

Du modtager denne generiske 403-statuskode, hvis webstedet ikke har angivet et standarddokument, og webstedet ikke er indstillet til at tillade gennemsyn af mapper.
Vous pouvez recevoir ce code de 403 état générique si le site Web n'a aucun document par défaut défini et que le site n'est pas défini pour permettre l'exploration de répertoire.

Der er ikke konfigureret et standarddokument for den ønskede URL-adresse, og gennemsyn af mapper er ikke aktiveret på serveren.
Aucun document par défaut n'est configuré pour l'URL demandée et l'exploration de répertoires n'est pas activée sur le serveur.

Alle disse tilfaelde boer vaere omfattet af et standarddokument, der indeholder flere dele, der tager hoejde for de forskellige tilfaelde, direktivet omhandler;
Considérant qu'il convient d'inclure tous ces cas dans un document uniforme, au moyen de volets qui correspondent aux divers cas envisagés par la directive;

Efter denne bestemmelse er der generel pligt til at anvende standarddokumentet, hvorfor yderligere henvisninger hertil i de pågældende bestemmelser nu er overflødige.
Cette disposition fixant l'obligation générale d'utiliser le document uniforme, les autres références à l'utilisation de ce document que l'on trouvait dans la directive deviennent superflues.

Artikel 13, om anvendelsen af standarddokumentet, og særlig stk. 3, om valg af sprog.
Article 13, relatif à l'utilisation du document uniforme, et en particulier le paragraphe 3 concernant le régime linguistique.

Der anvendes et standarddokument til alle overførsler, der er omfattet af dette direktiv.
Un document uniforme est utilisé pour toutes les opérations de transfert entrant dans le champ d'application de la présente directive.

Ud fra foelgende betragtninger: I henhold til direktiv 92/3/Euratom skal Kommissionen udarbejde et standarddokument;
Considérant que, en vertu de la directive 92/3/Euratom, la Commission a l'obligation d'établir un document uniforme;

Alle henvisninger til standarddokumentet i de forskellige artikler er slettet og i stedet samlet i artikel 13( Anvendelse af standarddokumentet).
Toutes les références au document uniforme ont été supprimées dans les articles et regroupées à l'article 13(Utilisation du document uniforme).

Det sidste trin er at tilsidesætte den eksisterende standarddokumentskabelon, der findes i Inkscape, så fra nu af vil dette dokument, som vi netop har oprettet, være vores standarddokument, og vi bliver ikke nødt til at genoprette tilpasningerne hver gang.
La dernière étape consiste à remplacer le modèle de document par défaut existant dans Inkscape afin que, désormais, ce document que nous venons de créer soit notre document par défaut et que nous n'ayons pas à refaire les personnalisations à chaque fois.

Comment utiliser "standarddokumenter" dans une phrase en Danois

Sådan laver du en låneaftale Lånedokument mellem virksomheder Vores gratis kontrakter er standarddokumenter og man skal være opmærksom på at det kun er et eksempel eller forslag til kontrakt.

IIS søger efter og betjener standarddokumenter i den rækkefølge, de er angivet.

Bogen blev ført ajour med ændringerne i standardvedtægten, og de mange nye standarddokumenter blev vedlagt som bilag.

Derudover er ABF s standarddokumenter lagt på de særlige medlemssider.

Til kursusrækken er der derfor udarbejdet en række standarddokumenter, som deltagerne får udleveret og kan tage med hjem og bruge i sin virksomhed.

Vores gratis kontrakter er standarddokumenter og man skal være opmærksom på at det kun er et eksempel eller forslag til kontrakt.

Vi har, i samarbejde med advokat og SAPU, foretaget korrekt udarbejdelse af en række standarddokumenter, som ofte anvendes af udlejere i forbindelse med udlejning af bolig.

Vores gratis kontrakter er standarddokumenter og man skal være opmærksom på at det kun er et eksempel eller sprækket mundvig til kontrakt.

Viser filnavnet, der tilføjes som standarddokument. Åbner dialogboksen Tilføj standarddokument, hvor du kan tilføje et filnavn til lilten over standarddokumenter.

Comment utiliser "documents standards" dans une phrase en Français

Comme je ne peux que charger des documents standards ici, j’ai ajouté l’extension en pdf.

dans un format PFD au lieu de documents standards Open Data.

Les documents standards sont généralement lisibles sur LINUX.

Les documents standards d'aon ont été préparés et sont en cours d'examen par la Banque.

Mises en place des dossiers et documents standards pour les nouveaux bateaux.

Pour relier vos documents standards à 2 perforations ou documents listings.Entre-axe 8cmColoris beigeCapacité 6cm.

Des documents standards d appel d offres agréés par la Banque Mondiale seront utilisés. 92.

Les documents standards à raison de 15 pages par jour.

Reliure pour documents standards :Coloris : beigeMatière : plastique semi-rigide.

Pour relier vos documents standards et listings.