Exemples d'utilisation de Starfish en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Starfish og undervands eventyr.
Starfish et aventure sous- marine.Coldplay hed oprindeligt Starfish.
Le nom d'origine était Starfish.Starfish ved ikke, hvad der er galt med hende.
Starfish ne sait pas ce qui ne va pas chez elle.Hoteller i nærheden af Starfish Bar.
Hôtels proches de la Starfish Bar.Starfish ved ikke, hvad der er i vejen med hende.
Starfish ne sait pas ce qui ne va pas chez elle.Være heldig med denne sterling sølv Starfish Charm.
Avoir de la chance, avec cette argent sterling charme Starfish.Starfish og ankre- attributter af den nye sommersæsonen.
Starfish et ancres- attributs de la nouvelle saison d'été.Men så er det heldigt, at Starfish er en hund med masser af gåpåmod.
Mais heureusement, Starfish est une chienne très enjouée.Alle familiemedlemmer tog sig hver dag tid til at forsøge at hjælpe Starfish med at gå.
Tout le monde dans la famille a passé du temps à essayer d'aider Starfish à se redresser.Da jeg så Starfish, blev jeg straks knyttet til hende.
Quand j'ai vu Starfish, je me suis immédiatement attachée à elle.Søg efter det billigste hoteltilbud for Starfish Cove i Port-Vila.
Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour Starfish Cove(Port- Vila).Da jeg så Starfish, blev jeg helt fanget med det samme.
Quand j'ai vu Starfish, je me suis immédiatement attachée à elle.Få hurtige svar fra personale ogtidligere gæster på Starfish Manor Oceanfront Hotel.
Starfish var fast besluttet og nægtede at give op, så familien vidste, at hun ville gøre fremskridt.
Starfish était déterminée et a refusé d'abandonner, pour que la famille sache qu'elle fera des progrès.Hjælpe hende til at vælge en Merliah,surfing og indsamle starfish i store mængder til s….
Aider à choisir un Merliah surf etcollecter les étoiles de mer en grande quantité à s….Starfish var så beslutsom og nægtede at give op, at familien vidste hun ville gøre store fremskridt.
Starfish était déterminée et a refusé d'abandonner, pour que la famille sache qu'elle ferait des progrès.De gode nyheder var, at med den rette behandling,så kunne Starfish blive helt helbredt.
C'était une bonne nouvelle, caravec le bon traitement, Starfish pouvait espérer être guérie.Da man fandt Starfish efterladt i en kasse på stranden, var hvalpens ben helt udstrakte.
Quand Starfish a été laissée dans une boîte sur la plage, les jambes du chiot étaient complètement étirées à l'horizontale.DublinBet Casino er en del af gruppen af kasinoer, der drives og administreres af Starfish Media NV.
DublinBet Casino fait partie du groupe de casinos exploités et gérés par Starfish Media NV.Det er en kort gåtur fra Starfish Manor hvor vi boede, hvilket gjorde det til en perfekt kombination!
C'est à quelques minutes à pied du Starfish Manor, où nous avons séjourné, ce qui en fait une combinaison parfaite!Hun lærte os noget, vi aldrig havde set før,siger Leigh Anne Gray, Starfish' ejer, og fortsætter.
Elle nous a appris quelque chose que nous n'avions jamais vu auparavant,déclare Leigh Grey, propriétaire de Starfish, et poursuit.Swimmer Puppy Syndrome" indebærer, at Starfish bevægede sig som en svømmer, og lagde fladt på maven.
Le"Syndrome du chiot nageur" signifie que Starfish était obligée de se déplacer comme un nageur, en restant à plat ventre.Hvalpen blev taget med på et dyreinternat,hvor dyrlægen efter en nærmere undersøgelse kunne konstatere, at Starfish var helt nedbrudt.
Le chiot a été emmené à un premier vétérinaire,qui après un examen plus approfondi, a pu constater que Starfish avait un problème connu.Handicappet betød, at Starfish bevægede sig som en svømmer, som om hun tog lange svømmetag for at kunne bevæge sig fremad.
La maladie signifiait que Starfish bougeait comme une nageuse, comme si elle avançait en nageant sur l'eau.Selvom hunden havde fået en hårdt start på livet,mente nogen, at Starfish fortjente et trygt og kærligt hjem: en familie.
Bien que la chienne ait eu un début difficile dans la vie,quelqu'un a pensé que Starfish méritait un foyer sûr et aimant: une famille.De mangler både hjerne og hoved, dette er ikke mærkbar i nogle arter, der har intelligent, ifølge mig,en måde at angribe deres bytte(se starfish).
Ils manquent à De ville hjælpe på alle måder de kunne, så Starfish kunne komme sig- og de vidste, hvad de gjorde.
La famille a également reçu l'aide du personnel du refuge, qui aidèrent de toutes les manières possibles, afin que Starfish puisse aller mieux- et ils savaient ce qu'ils faisaient.KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde ogbestille det perfekte hotelophold på Starfish Grenada Resort.
KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver etréserver la chambre qui vous convient à Starfish Grenada Resort.Familien var fast besluttet på at forbedre Starfish' syndrom og lære hende at gå, hvilket dog har været lidt af en lidt udfordrende med problemer undervejs.
La famille était déterminée à l'aider à surmonter le syndrome de Starfish et à lui apprendre à marcher, ce qui a toutefois posé quelques problèmes au fil du temps.Derfor besluttede man at aflive hunden, og dyrlægen havde nålen i hånden og tårer i øjnene,klar til at give Starfish sprøjten, der ville lade hende sove for altid.
C'est pour cela qu'il avait été décidé d'euthanasier le chiot etle vétérinaire avait l'aiguille dans la main, prêt à endormir définitivement Starfish.
