Que Veut Dire STATUSER en Français - Traduction En Français

• statuts

Exemples d'utilisation de Statuser en Danois et leurs traductions en Français

Sætninger og statuser for Instagram.
Phrases et statuts pour Instagram.

Online videochat til mænd og kvinder i forskellige aldre og sociale statuser- nyt på World Wide Web.
Chat vidéo en direct pour hommes et femmes d'âges et de statut sociaux différents- nouveauté sur le Web.

Smukke statuser om kærlighed med mening.
Beaux statuts sur l'amour avec sens.

For at forbedre kommunikationen har udviklerne tilføjet et stort sæt animerede humørikoner og specielle statuser.
Pour améliorer la communication, les développeurs ont ajouté un vaste ensemble d'émoticônes animées et de statuts spéciaux.

Folk af de enkelte sociale statuser havde masker og kostumer.
Les personnes de certains statuts sociaux portaient des masques et des costumes.

Smukke statuser om tillid til venner, kære og forrædere.
De beaux statuts sur la confiance envers les amis, les proches et les traîtres.

Kvalitetskontrol lader brugerne oprette billetter, tildele statuser, definere kategorier og meget, meget mere.
Le contrôle qualité permet aux utilisateurs de créer des tickets, d'attribuer des statuts, de définir des catégories et bien plus encore.

Høje selskabsskattesatser svarer ofte til lav bruttonationalprodukt(BNP) for alle socioøkonomiske statuser.
Des taux d'imposition des sociétés élevés correspondent souvent à un produit intérieur brut(PIB) faible pour tous les statuts socio- économiques.

Hvis hun allerede kommenterer statuser og fotos, kontakter hun dybest set dig.
Si elle commente déjà les statuts et les photos, elle vous contacte.

Du har ikke været sammen i lang tid, men du er så fristet til at tjekke sin konto i sociale netværk for mistænkelige lide og statuser.
Vous n'êtes pas ensemble depuis longtemps, mais vous êtes tellement tenté de consulter son compte sur les réseaux sociaux pour y rechercher des goûts et des statuts suspects.

Kvinder i forskellige aldre og sociale statuser bliver i stigende grad til naturlige rigdomme for at bevare deres skønhed og ungdom.
Les femmes d'âges et de statuts sociaux différents se tournent de plus en plus vers les richesses naturelles pour conserver leur beauté et leur jeunesse.

Hvis dokumentets livscyklus består af flere faser, der svarer til stadierne i en bestemt proces, kan der tilføjes yderligere statuser for beskrivelsen af disse faser.
Si le cycle de vie d'un document comprend plusieurs étapes correspondant à celles d'un processus donné, vous pouvez entrer des statuts supplémentaires pour la description de ces étapes.

Probationære statuser er fælles med de første par måneder, der arbejder med en ny klient, selvom progression af position og kompensation kan diskuteres med kunderne.
Les statuts de probation sont communs avec les premiers mois de travail avec un nouveau client, bien que la progression du poste et la rémunération puissent être discutées avec les clients.

I stedet skinner Facebooks blå logo fra et dusin smartphones som statuser, og fotoalbumerne opdateres for at lade alle derhjemme vide, om den vidunderlige tid er blevet.
Au lieu de cela, le logo bleu de Facebook apparaît sur une douzaine de smartphones, alors que les statuts et les albums de photos sont mis à jour pour que tout le monde à la maison soit au courant du temps merveilleux passé.

For at hjælpe med at afklare argumentet anvendte Karama og hans kolleger MR til at scanne hjernerne af 216 raske drenge og piger i alderen 6 til 18 fra en række etniske grupper og socioøkonomiske statuser, hvilket afspejler 2000-folketællingen.
Pour résoudre le problème, Karama et ses collègues ont utilisé l'IRM pour scanner le cerveau de 216 garçons et filles en bonne santé, âgés de 6 à 18 ans, appartenant à divers groupes ethniques et statuts socio- économiques, à l'instar du recensement de 2000.

Nedenfor vil vi forklare de fire psykosociale statuser eller situationer, der opstår efter at have krydset disse to dimensioner: Identitetsdiffusion, Moratoriumidentitet, Identitetskompletteret og Identitetstildeling.
Nous vous expliquerons les quatre statuts qui apparaissent après avoir traversé ces deux dimensions: identité diffuse, identité en moratoire, identité en phase de réalisation et identité forclose.

I sådanne tilfælde svarer dokumentets beholdning til tidspunktet for den oprindelige refleksion af begivenheden i kontoen, og dokumentets statuser præciserer præcis, hvordan begivenheden afspejles i kontoen.
Dans de tels cas, la conservation du document correspond à l'heure de la prise en compte initiale de l'événement dans le compte, et les statuts du document détenu clarifient exactement la manière dont l'événement est reflété dans le compte.

Denne begivenhed kan i vid udstrækning tilskrives lavere sociale statuser og moderens forventninger til landdistriktskvinder og højt niveau for analfabetisme blandt landdistrikterne i udviklingslandene, hvilket ofte fører til en efterfølgende mangel på viden med hensyn til prævention.
Cet événement peut être attribué en grande partie au statut social inférieur et aux attentes maternelles des femmes rurales, et au taux élevé d'analphabétisme parmi les habitants des zones rurales des pays en développement, ce qui entraîne souvent un manque de connaissances en matière de contrôle des naissances.

Programmet kører i baggrunden, ændrer ikke netværkskonfigurationen af computeren, giver dig mulighed for at indstille individuelle statuser, slukke for lydmodtagelse og foretage samtaler i separate offentlige adgangskoder.
Le programme s'exécute en arrière- plan, ne modifie pas la configuration réseau de l'ordinateur, vous permet de définir des statuts individuels, de désactiver la réception du son et de mener des conversations avec des mots de passe publics distincts.

Comment utiliser "statuser" dans une phrase en Danois

Udover basal chat og lydbeskeder kan man på Momo sende billeder, lokation via et kort, poste offentlig synlige billeder og statuser.

Alle statuser, der rapporteres tilbage til kontoret, registreres i loggen, systematiseres og vises på hver ordre.

For at oprette brugerdefinerede statuser er alt du skal gøre, gå til Rediger Flow »Custom Statuses.

Samtidig er denne ret vigtig for folk i alle aldre og sociale statuser.

Hurtig statusmeddelelse : Viser hurtige statuser for de programmer, du valgte.

Her kan man på sexdating siden blot slå frække billeder op og skrive frække statuser.

Statuser hvor hun åbenbart mente jeg skulle tagges.

Simple måling sikre muligheden for reproduktion Statuser og progrationer måles let undervejs.

Et badge kan have 3 forskellige statuser: Tjenesten lever op til kravene til det badget dækker over.

Uge eller et cirkeldiagram over de forskellige statuser.

Comment utiliser "statuts" dans une phrase en Français

Les statuts n’ont pas été modifiés

leurs statuts s'im;pirent des lois trangres.

Les nouveaux statuts sont les suivants:

Ces statuts peuvent être consultés ici.

Sybille cite les statuts avec exactitude.

Ses statuts peuvent être consultés ici.

Contrairement aux statuts d’oncle, grand-père, etc.

Les statuts coordonnés ont été dé-

Les statuts sont consultables sur www.codever.fr.

Cet ordre avait ses statuts particuliers.