Que Veut Dire STEDERNE en Français - Traduction En Français

• lieux
• sites
• endroits
• emplacements
• lieu
• endroit
• places

Exemples d'utilisation de Stederne en Danois et leurs traductions en Français

Stederne er offentlige.
Les emplacements sont publics.

Du har en liste over alle stederne.
Tu as une liste des lieux.

Stederne er tætte på hinanden.
Ces lieux sont rapprochés.

Hjælp med at finde stederne.
Aidez- nous à localiser ces lieux.

Stederne har ikke ændret sig.
Les lieux n'ont pas changé.

Har jo ikke besøgt alle stederne.
Je n'ai pas visité tous les lieux.

Stederne var fantastiske.
L'endroit était juste magnifique.

Beskrivelserne af stederne er gode.
Les descriptions des lieux sont superbes.

Stederne, de vælger, er symbolske.
Les lieux qu'ils choisissent sont.

Datoerne og stederne fra Lundys bøger.
Les dates et les lieux des carnets de Lundy.

Stederne og navnene, de findes.
Les endroits et les noms cités existent.

Jeg sagde, jeg kunne vise dig stederne.
Je t'ai dit que je pourrais te montrer les sites.

Her er stederne, du bør besøge.
Voici les endroits que vous devriez visiter.

Der er overvågnings hold, på alle stederne.
Une équipe de surveillance a été laissé sur chaque lieu.

Hvor er stederne han ødelagde dem?
Où sont les autres endroits qu'il a dégradé?

Jeg ønskede at være det første af stederne ovenover alting.
Je voulais être dans le premier endroit au dessus de tout.

Stederne hvor bomberne blev udløst.
Et ces endroits où les bombes avaient dégagé.

Ofret, metoden og stederne kan være vigtige.
La victime, la méthode et les lieux peuvent être importants.

Og stederne synes altid at trække os tilbage til dem.
Et les endroits semblent toujours nous ramener à eux.

Nu er alt"sidder" på stederne uden alvorlige anstrengelser.
Maintenant, tout"s'assied" sur les lieux sans efforts sérieux.

Stederne ligger tæt på hverandre, så vi kan gå rundt.
Ses 3 endroits sont assez proches, on peut marcher de l'un à l'autre.

Oplysninger om dit brug af stederne("Brugsdata").
Données concernant votre utilisation des Sites(« Données d'utilisation»).

Brug stederne til at fortælle en historie.
Utilisez le lieu pour raconter une histoire.

Quiz: Kan du identificere stederne fra deres tidligere navne?
Quiz: pouvez- vous identifier les lieux de leurs anciens noms?

Hvis stederne ikke findes, så må de oprettes!
Si les lieux n'existent pas, il faudra les créer!

Meget er ændret; men i det store og hele kan hun genkende stederne.
Certains repères ont changé, mais le lieu dans sa globalité est reconnu.

Skal stederne, der beskrives, eksistere i virkeligheden?
Les endroits que vous décrivez existent réellement?

Tip: Tag bussen eller båd til at bære dig igennem mellem stederne.
Astuce: Prenez le bus ou le bateau pour vous transporter à travers entre les sites.

Og hvad er stederne at købe et kasseapparat?
Et quels sont les endroits pour acheter une caisse enregistreuse?

Data, som indgår i din personlige konto på stederne("Kontodata").
Informations mentionnées sur votre Compte personnel sur les Sites(« Données de compte»).

Comment utiliser "stederne" dans une phrase en Danois

Du skal vælge stederne, der skal besøges, tidspunktet samt evt.

Vi skulle hele tiden skynde os og nåede ikke at suge stederne til os, vi hastede igennem det hele.

Et af stederne er i Jonatan Spangs TV-show Tæt på Sandheden, der hver uge rister politikerne på deres ord og handlinger.

Lech Walesas stab har netop været på inspektionstur, og har godkendt planerne og stederne for den tidligere polske præsidents besøg.

Jeg kunne se stederne, husene og familien for mig.

Alle tilbud er gratis og uforpligtende og sikrer dig den bedste pris og kvalitet da stederne ved, at de i konkurrence med andre.

De serverer både pizza og så pasta, og du gik ikke fejl få af stederne.

Nogle af stederne kan du få en valgfri passager med om bord når du flyver flyet, og du kan få en videooptagelse af oplevelsen.

Hvis du, kender til et nyt massagested eller hvis en af stederne nedenfor.

På Søbæk inkluderes ekskluderede børn og unge Opholds & bo stederne Søbæk.

Comment utiliser "lieux, endroits, sites" dans une phrase en Français

Lieux pour renforcer les étiquettes de.

Port compact pour les endroits restreints.

Raccords étanches pour les endroits humides.

Ces lieux sont morts m’a glacée.

Site adultere totalement gratuit sites echangisme.

Des lieux pour une femme moderne.

Des lieux sont compatibles prêts pour.

Des endroits authentiques, avec une âme.

Cela garantit des endroits quasi déserts.

Des lieux sublimes, comme l’oasis d’Aguinane.