Que Veut Dire STEGT KØD en Français - Traduction En Français

• viande rôtie
• viande frite

Exemples d'utilisation de Stegt kød en Danois et leurs traductions en Français

Også til stegt kød.
Pour la viande maturée aussi.

Lugten af stegt kød får min mave til at knurre.
L'odeur du pain chaud fit grogner mon estomac.

Du ved, jeg elsker stegt kød.
Pourquoi? J'adore la friture!

Selv i kogt og stegt kød de forbliver i live.
Même dans la viande bouillie et frite, ils restent en vie.

Du kan ikke fedt og stegt kød.
Vous ne pouvez pas manger de viande grasse et frite.

Simple marinerede grillet eller stegt kød og klæbrig ris er ofte ledsaget af en af regionens mange“Tams,” eller salater.
Simples marinées viandes grillées ou frites et du riz gluant sont souvent accompagnés par l'un des nombreux de la région« tams,» ou salades.

Gram skinke, pølse eller stegt kød;
Grammes de jambon, de saucisse ou de viande frite;

Bistroen har også stegt kød og fisk hele dagen.
Ce bistro propose aussi des grillades de viande et de poisson toute la journée.

At du holder det rå kød adskilt fra stegt kød.
Gardez la viande cuite séparée de la viande crue.

Deres drømme ændrede sig til brød og stegt kød. Selv en salat kunne gøre det.
Ils rêvèrent de pain, des rôtis de viande… même une salade eût fait l'affaire.

Nyd denne lækre smag med vilde bær til stegt kød.
Profitez de cette délicieuse saveur avec des baies sauvages et de la viande frite.

Disse frugter dekorere sandwich med stegt kød eller fisk, herunder fisk røget eller dåse fisk.
Ces fruits décorent sandwichs avec de la viande grillée ou du poisson, y compris le poisson fumé ou poisson en conserve.

Du kan ikke spise røget mad, fastfood, stegt kød;
Vous ne pouvez pas manger de la nourriture fumée, fast food, viande frite;

Meget komplekse aromaer, som dem i f. eks. kaffe eller i stegt kød kan være sammensat af flygtige gasser fra næsten tusind forskellige kemiske stoffer.
Les arômes complexes, tels ceux du café et de la viande rôtie, sont composés de gaz volatils de presque un millier de produits chimiques.

Men deres magt ikke skal blandes med olie eller stegt kød.
Mais leur pouvoir est de ne pas être mélangé avec de l'huile ou de la viande rôtie.

Der kan du spiser allerede kendt for alle retter fra salater(græsk, Caesar) til varme retter(stegt kød, pasta) Der er restauranter i asiatisk køkken: japansk, kinesisk, koreansk.
Là vous pouvez manger déjà familier à tous les plats des salades(grec, César) aux plats chauds(viande frite, pâtes) Il y a des restaurants de cuisine asiatique: japonais, chinois, coréen.

Efter 25-30 minutter i gryden sættes nudler, mælk og stegt kød.
Après 25- 30 minutes dans la poêle est mis nouilles, le lait et la viande frite.

Parring: typiske retter fra Castilla y León, såsom stegt kød, spil eller eddike kød, marineret.
Jumelage: plats typiques de Castille- et- León, tels que viandes rôties, viandes de gibier ou de vinaigre, marinés.

Hjertelig kirsebær-vanilje og blomme noter gør det perfekt til stegt kød.
Cerise-vanille et de prune copieux rendent parfait pour les viandes rôties.

Også begrænse regelmæssig indtagelse af stegt kød og dåse fisk og skaldyr.
En outre, limiter la consommation régulière de viande frite et fruits de mer en conserve.

Linser skyllet og derefter kogt i 10 minutter og dræne vandet at tilføje til stegt kød.
Rincer les lentilles, puis faire bouillir pendant 10 minutes, les égoutter et les ajouter à la viande rôtie.

Fra dødsgangen til den elektriske stol. Stegt kød i bedste sendetid.
Du couloir de la mort à la chaise électrique, viande frite en prime time.

Rå skinke og stege spidskommen olie, tilsæt 3- 4 tomat bit sauce eller bouillon fra stegt kød.
Jambon brut et l'huile de cumin rôti, ajouter 3- 4 sauce tomate ou peu de bouillon de viande rôtie.

Samme aften samledes de til påske ritualer og spiste stegt kød med usyret brød og bitre urter.
(1379.3) Cette nuit- là, ils se réunirent pour les rites de la Pâque, mangeant la viande rôtie avec du pain sans levain et des herbes amères.

Opskriften er særlig populær i Portugal og Spanien, hvor den ofte følger med tilførsel af stegt kød.
La recette est particulièrement populaire au Portugal et en Espagne, où elle accompagne souvent la fourniture de viande rôtie.

Kødædernes paradis, La Rossettisserie, er stedet med store portioner stegt kød i en hyggelig og familiær atmosfære.
Le restaurant de viande La Rossettisserie est le lieu idéal pour déguster de généreuses viandes rôties dans une atmosphère familiale conviviale.

For ikke at blive smittet med cysticercosis kan du ikke drikke snavset vand, vaske dine hænder oftere og spise stegt kød.
Afin de ne pas être infecté par la cysticercose, vous ne pouvez pas boire d'eau sale, vous laver les mains plus souvent et manger de la viande frite.

Allerede 3000 år før Kristi fødsel opbevarede mesopotamierne fisk og stegt kød i lerkrukker, der var fyldt med sesamolie.
Les Mesopotamiens, dès 3000 avant Jésus-Christ, conservaient le poisson et les viandes cuites dans des jarres remplies d'hui le de sésame.

Hvis du tager med røget kylling eller stegt kød, gør det ikke ondt at tage med en ketchup eller sennep som kødprodukter med denne type bandage i kulden er meget dem.
Si vous prenez avec du poulet fumé ou la viande rôtie, il ne fait pas de mal à prendre avec un ketchup ou de moutarde que les produits à base de viande avec ce type de pansement dans le froid est beaucoup plus savoureux.

Kilden til denne infektion kan også være dårligt kogt eller stegt kød, ofte er det svinekød.
La source de cette infection peut aussi être une viande mal cuite ou rôtie, souvent du porc.

Comment utiliser "stegt kød" dans une phrase en Danois

Du kan også servere lidt stegt kød eller en salat ved siden af. 6-8 spsk cremefraiche Bagekartofler vaskes og tørres.

Dejlig til et stykke stegt kød, sammen med nye kart.

Jeg ultralydsscanner patienter blandt bopæl og lægen eller klinikken er mindre end stegt kød, salat og.

Det er nu 4 gang jeg bestiller burgere og to gang har de været virkelig lækre med god bolle og dejlig stegt kød.

Undtagen fisk og skaldyr, stegt kød, bønner, tomater, gærbaserede produkter, citrusfrugter, jordbær, abrikoser, ferskner, chokolade, nødder, alkohol, kaffe.

Stegt kød skal der også til, vi har valgt at stege nogle kødfulde gnaveben krydret med en lage af rødvin, honning, hvidløg og ingefær.

Bearnaise er i sig selv helt fantastisk og jeg elsker at servere den til et stykke rosa stegt kød.

Knoldselleripuré er en delikat makker til en god bøf eller andet stegt kød.

Så fremover laver jeg kun stegt kød ved 100 grader!

Du kan bruge det integrerede kødtermometer for at tilberede perfekt stegt kød.

Comment utiliser "viande rôtie, viande frite" dans une phrase en Français

Elles embaument la salle de conférence d’odeur de viande rôtie ou de caramel.

Le plat principal, « Djiz »- la viande frite du mouton.

Beaucoup de gens aiment le goût de la viande frite et grillée.

La viande rôtie était délicieuse, tendre et moelleuse.

Supposons que ces études finlandaises avec leur viande frite , américaines, néerlandaises, norvégiennes n’aient pas été négatives.

La viande frite était accompagnée d’écrevisses, d’œufs frits et de croutons de pain bien dorés, le tout avec une belle sauce à la tomate bien aillée.

Sur une viande rôtie c'est l'accord parfait, ouvrez et dégustez.

Il est fortement recommandé d’éviter de consommer de la viande frite et grillée, c’est içi !

Un languedoc franc et équilibré, pour viande rôtie ou en sauce.

La viande rôtie est brune sur la broche, grise.