Que Veut Dire STENVÆGGE en Français - Traduction En Français

• murs en pierre
• parois rocheuses

Exemples d'utilisation de Stenvægge en Danois et leurs traductions en Français

Nogle af værelserne har stenvægge og terrasse.
Certaines possèdent des murs en pierre et une terrasse.

Nogle af værelserne har synlige bjælker og stenvægge.
Certains présentent des poutres apparentes et des murs en pierre.

Nogle af værelserne har stenvægge eller en terrasse.
Certaines disposent de murs en pierre ou d'une terrasse.

Bakkerne ovenfor er gennemtrævlet med gamle stenvægge.
Les collines au- dessus sont sillonnées de vieux murs de pierre.

Tørre stenvægge er faste og kan vare i hundreder af år.
Les murs en pierre sèche sont solides et peuvent durer des centaines d'années.

Jeres hjem vil blive til ruiner. Jeres stenvægge vil kollapse.
Vos murs de pierre s'écrouleront, et vos demeures tomberont en ruine.

Du kan finde smukke stenvægge og autentiske fliser i hele lejligheden.
Vous pouvez trouver de beaux murs de pierre et des tuiles authentiques dans tout l'appartement.

Nogle af ferieboligerne har synlige træbjælker samt stenvægge.
Certains hébergements présentent des poutres apparentes et des murs en pierre.

Mange har originale stenvægge, og alle har varme.
Plusieurs disposent de murs en pierre d'origine, et toutes sont équipées du chauffage.

Nogle værelser er dekoreret med mosaikker og originale stenvægge.
Certaines chambres sont décorées de mosaïques et les murs en pierre d'origine.

Dobbelt stue, med synlige bjælker og stenvægge, tre pejse, sofaer og lænestole.
Double salon, avec poutres apparentes et murs en pierre, trois cheminées, canapés et fauteuils.

Traditionen tager en moderne tur: Rækkehus med stenvægge.
La tradition prend un tournant moderne: une maison mitoyenne avec des parois rocheuses.

Huset er en særlig gammelt hus med stenvægge, som kommer på nogle punkter.
La maison est une maison particulière ancienne avec des murs en pierre, qui émerge à quelques points.

Dens design er moderne og alligevel klassiske, træbjælker og stenvægge.
Son design est moderne et pourtant classique, poutres apparentes et murs en pierre.

Tryk og sidde på gamle stenvægge, som museerne ikke engang ville lade dig komme tæt på.
Touchez et asseoir sur de vieux murs en pierre que les musées ne même pas vous laisser venir près.

Forskellige farver og mønstre, nogle med stenvægge, opretholde en smag;
Différentes couleurs, certains avec des murs en pierre, conservent une saveur antique;

På afstand fremstår La Gomera som en uigennemtrængelig fæstning omringet af skyhøje stenvægge.
De loin, La Gomera ressemble à une forteresse imprenable, entourée de hautes parois rocheuses.

Nogle af værelserne er indrettet med antikke møbler, stenvægge og ekstra lange senge.
Certaines possèdent un mobilier ancien, des murs en pierre et des lits extra longs.

For eksempel dikterer stenvægge eller silikatoverflader valget af dykker mindst 50 mm.
Par exemple, les murs en pierre ou les surfaces de silicate dictent le choix de chevilles d'au moins 50 mm.

Interiøret er blevet meget omhyggeligt restaureret og med stenvægge og rooves afsløret.
L'intérieur a été soigneusement restauré et avec les murs en pierre et rooves révélées.

Denne charmerende feriebolig med stenvægge, okkerfarvet facade og en stor terrasse med moderne havemøbler, er absolut feriemagi.
Cette charmante location avec murs en pierre, façade ocre et grande terrasse avec mobilier moderne est absolument magnifique.

Du kan stadig se rustikke autentiske træk, gamle bjælker og stenvægge.
Vous pouvez toujours voir des caractéristiques authentiques rustiques, de vieilles poutres et des murs en pierre.

Suiterne på Stratos ArtDeco House har stenvægge og unikt indrettede opholdsstuer.
Les suites du Stratos ArtDeco House sont dotées de murs en pierre et de salons à la décoration unique.

Kunstnere fra solen er indrettet med omhu og originalitet, der minder om varmen af træ og charmen af sine stenvægge.
Artistes Sun est décoré avec soin et originalité, rappelant la chaleur du bois et le charme de ses murs en pierre.

Stedet er ligesom en grotte, med stenvægge og træ borde og stole rustik stil.
L'endroit est comme une grotte, avec des murs en pierre et des tables en bois et de style rustique chaises.

Huset er virkelig stor, og faktisk ser bedre i det virkelige liv end på billederne med sine gamle stenvægge.
La maison est vraiment super et ressemble en fait mieux dans la vie réelle que dans les images avec ses vieux murs en pierre.

Blandt stenvægge, træbjælkelofter og"cotto" klinkegulve finder du det ideelle miljø for total afslapning.
Parmi les murs en pierre, les plafonds en bois et les carrelages"cotto", vous trouverez l'environnement idéal pour une relaxation totale.

Det er blevet renoveret for nylig, forlader udsatte del af stenvægge og gamle bjælker.
Il a été rénové récemment, en laissant une partie exposée des murs en pierre et poutres anciennes.

Stenvægge og interiør i marmor er bevaret intakt, mens værelserne byder på satellit-tv og gratis trådløs internetadgang.
Les murs en pierres apparentes et les intérieurs en marbre ont été conservés, tandis que les chambres bénéficient de la télévision par satellite et d'une connexion Wi- Fi gratuite.

Det er muligt at bruge moseskabninger i det udendørs rum som reklamemedium, for eksempel på stenvægge eller trævægge.
Il est possible d'utiliser les créations de mousse dans l'espace extérieur comme support publicitaire, par exemple sur des murs en pierre ou en bois.

Comment utiliser "stenvægge" dans une phrase en Danois

Også klubhusets flotte udvendige og indvendige stenvægge skabtes ved hjælp af superspecialiseret udenlandsk arbejds kraft.

Malet direkte på kirkens massive stenvægge står Joakim Skovgaards farvestrålende malerier.

Alle væggene var nu opmurede stenvægge med et rejst tag forankret til stenmurene, som var forsynet med murankre af træ.

Indretningen er rustik med hvide stenvægge, klinker og træ.

Stenvægge Drømmer du i virkeligheden om en penthouselejlighed i New York, kan en væg i mur- sten sagtens give parcelhuset et strejf af storbyen.

Udsatte mursten eller stenvægge er kendt for deres evne til at gøre stuen ser udsøgt ud.

At spise i rustikke omgivelser med stenvægge og kraftige træbjælker.

Banen ligger i nogle spektakulære omgivelser og de massive stenvægge fra det tidligere stenbrud danner en smuk ramme om banen.

Forbehold ved køb af stenvæg og varer Vi tager forbehold for tryk- og tastefejl, samt udgåede stenvægge / varer.

Denne opgang er meget pænere, og idet vi træder ind ad døren til det lille familiedrevne hotel, møder der os store tykke stenvægge og en behagelig temperatur.

Comment utiliser "murs en pierre" dans une phrase en Français

Unité commerciale impeccable avec les murs en pierre exposés.

Jouer avec les murs en pierre existants.

Jardin clos de murs en pierre de 654 m².

Les murs en pierre ont une épaisseur de 50cm;

Enfin, les murs en pierre plaisent toujours autant.

Plafonds hauts, moulures, murs en pierre de taille.

relooking cuisine murs en pierre cuisine ondée effet veiné.

De forts murs en pierre nous barrent le chemin.

porté entre les murs en pierre 4,8 m

Exercice d'architecture néo-médiévale écossaise, murs en pierre de Meillerie.