Que Veut Dire STORT ANTAL OPSKRIFTER en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Stort antal opskrifter en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Høstning af tomater indebærer et stort antal opskrifter.
La récolte des tomates implique un grand nombre de recettes.
Der er et stort antal opskrifter med det formål at normalisere den generelle tilstand.
Il existe un grand nombre de recettes visant à normaliser l'état général.
Siden oldtiden har vi modtaget et stort antal opskrifter.
Depuis les temps anciens, nous avons reçu un grand nombre de recettes.
Der er et stort antal opskrifter, der bruger både en enkelt plante og urter.
Il existe un grand nombre de recettes qui utilisent à la fois une seule plante et des herbes.
I øjeblikket akkumulerede et stort antal opskrifter med aloe juice.
À l'heure actuelle, accumulé un grand nombre de recettes à base de jus d'aloès.
Der er et stort antal opskrifter brugt i nærværelse af sand eller nyresten.
Il existe un grand nombre de recettes utilisées en présence de sable ou de calculs rénaux.
Middelhavsdiet er ikke karakteriseret ved at have et stort antal opskrifter krydret.
Le régime méditerranéen ne se caractérise pas par un grand nombre de recettes épicé.
Traditionel medicin tilbyder et stort antal opskrifter, der hjælper med at eliminere grønne snot.
La médecine traditionnelle propose un grand nombre de recettes qui aideront à éliminer la morve verte.
Et stort antal opskrifter, der blev brugt selv af vores bedstemødre, bliver sat i praksis i dag.
Un grand nombre de recettes, utilisées par nos grands- mères, sont utilisées dans la pratique aujourd'hui.
Alternativ medicin har et stort antal opskrifter fra maclura.
La médecine alternative a un grand nombre de recettes de maclura.
Et stort antal opskrifter, der bruges af vores bedstemødre, bruges i praksis i dag.
Un grand nombre de recettes, utilisées par nos grands- mères, sont utilisées dans la pratique aujourd'hui.
I folkemedicin er der et stort antal opskrifter, der kan bruges som førstehjælp til ondt i halsen.
Dans la médecine traditionnelle, il existe un grand nombre de recettes pouvant être utilisées comme premiers secours pour les maux de gorge.
Et stort antal opskrifter baseret på denne plante bruges i dag i madlavning, folkemedicin og kosmetologi.
Un grand nombre de recettes à base de cette plante sont utilisées aujourd'hui dans la cuisine, la médecine traditionnelle et….
Traditionel medicin giver os et stort antal opskrifter, der adskiller sig fra traditionelle stoffer, frem for alt dets sikkerhed.
La médecine traditionnelle nous offre un grand nombre de recettes qui diffèrent des médicaments traditionnels, tout d'abord par leur sécurité.
Et stort antal opskrifter fra Cukoo 1054(link er ekstern) let tilpasses ved tilsætning af 10-15 minutter til opvarmning og davleniyak indstillet til den anbefalede tid.
Un grand nombre de recettes de Cukoo 1054(lien est externe) facilement adapté en ajoutant 10 - 15 minutes pour le chauffage et davleniyak réglée sur le temps recommandé.
Der er et stort antal opskrifter til masker, hvor hovedbestanddelen er jordbærskoven.
Il y a un grand nombre de recettes pour les masques, dont l'ingrédient principal est la forêt de fraises.
Der er et stort antal opskrifter mod hoste, der er skabt på basis af antibakterielle effektværker.
Il existe un grand nombre de recettes contre la toux, créées sur la base de l'effet antibactérien des plantes.
Der er et stort antal opskrifter til fremstilling af lægemidler baseret på citron og honning.
Il existe un grand nombre de recettes pour la préparation de médicaments à base de citron et de miel.
Derfor er der et stort antal opskrifter til emner med disse grøntsager, men blandt dem står gruppen under det betingede navn for aubergine"som svampe" op, hvilket gøres meget hurtigt og samtidig lækkert.
Par conséquent, il existe un grand nombre de recettes de blancs avec ces légumes, mais parmi celles- ci se distingue le groupe sous le nom conditionnel d'aubergine, qui propose des recettes«comme des champignons» très rapides et délicieuses.
Der er et stort antal opskrifter til bortskaffelse af nyresten, men det er roden af hofterne, der betragtes som det mest effektive og enkle værktøj, der hjælper med at opløse stenen, omdanne den til sand, og så små partikler fjernes naturligt fra kroppen.
Il existe un grand nombre de recettes pour l'élimination des calculs rénaux, mais c'est la racine des hanches qui est considérée comme l'outil le plus efficace et le plus simple qui permet de dissoudre la pierre, en la transformant en sable, puis en éliminant naturellement les petites particules du corps.
Der er et stort antal opskrifter bestående af mange komponenter- urter, rødder, blomster og frø, mange af dem er helt sikkert effektive, men en overflod af komponenter øger risikoen for allergiske reaktioner og komplicerer kontrollen over modtagelsens effektivitet.
Il existe un grand nombre de recettes comprenant de nombreux composants- herbes, racines, fleurs et graines, dont beaucoup sont certainement efficaces, mais une abondance de composants augmente le risque de réactions allergiques et complique le contrôle de l'efficacité de la réception.
Baseret på deres store antal opskrifter indsamlet gennem årene, identificerede vi de mest effektive og populære midler blandt patienterne.
Sur la base d'un grand nombre de recettes rassemblées au fil des ans, nous avons identifié les outils les plus efficaces et les plus populaires parmi les patients.
Der er et stort antal salat opskrifter med et bredt udvalg af ingredienser.
Il existe un grand nombre de recettes de salade avec une grande variété d'ingrédients.
Til dato er der et ret stort antal forskellige opskrifter, hvor du hurtigt kan lave et lækkert og nærende svinekødshjerte.
À ce jour, il existe un assez grand nombre de recettes différentes, pour lesquelles vous pouvez rapidement faire cuire un cœur de porc délicieux et nutritif.
Separat mad på Semenova omfatteret stort antal forskellige opskrifter, men helt udelukket fra kosten af en separat fødevarer hele mejeriprodukter, fisk, kød supper og alle former for supper.
Séparer les aliments sur comprend Semenovaun grand nombre de diverses recettes, mais complètement exclue de l'alimentation d'un des produits laitiers entiers alimentaires séparés, du poisson, des soupes de viande et toutes sortes de soupes.
Kirsten Marie Jensen, forfatteren af den kendte Frøken Jensens Køkken fra 1901,var med til at stadfæste dette ved bl.a. at bringe opskrifter på et større antal"snyderetter" som forloren hare, der ikke er lavet af hare, men af hakket halv og flæsk samt et systematisk forbrug af margarine i stedet for smør og brug af få krydderier.
Kirsten Marie Jensen, l'auteur de la célèbre Miss Jensen's Kitchen de 1901, a contribué à confirmer ceci, eta soutenu l'intérêt d'apporter des recettes pour un plus grand nombre de« repas triche» dans lesquels par exemple la moitié de la viande de lapin est changée au profit de viande hachée de porc, et où la margarine remplace systématiquement le beurre.
Résultats: 26, Temps: 0.023

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français