Que Veut Dire STORT EVENTYR en Français - Traduction En Français

• grande aventure
• belle aventure
• formidable aventure

Exemples d'utilisation de Stort eventyr en Danois et leurs traductions en Français

Et stort eventyr.
Mourir serait une grande aventure.

Mit liv er et stort eventyr.
Je vís une grande aventure.

SCHLEICH stort eventyr ved vandhullet 42321.
Schleich Figurine grande aventure au point d'eau 42321.

Det bliver et stort eventyr.
Ce sera une belle aventure.

Det er som et stort eventyr, hvor man lærer en masse om sig selv og andre.
C'est une formidable aventure où on apprend beaucoup sur soi et les autres.

Det bliver et stort eventyr.
Je pense que ça va être une grande aventure.

Du skal have et stort eventyr, møde monstre, uforglemmelig rejse, der vil altid komme til hjælp en loyal ven.
Tu auras une belle aventure, rencontrer des monstres, voyage inoubliable qui viendra toujours à l'aide d'un ami fidèle.

Det var et stort eventyr.
Ce fut une grande aventure.

At dø ville være et forfærdelig stort eventyr.
Mourir sera une très grande aventure.

Altid et stort eventyr.
C'est toujours une grande aventure.

At dø vil blive et frygteligt stort eventyr.
Mourir sera une terrible grande aventure.

Du vil nyde et stort eventyr i papiret rige.
Vous pourrez profiter d'une grande aventure dans le domaine du papier.

At rejse alene kan være et stort eventyr.
Voyager seul est une grande aventure.

Det har været et stort eventyr, men det kunne jo ikke blive ved.
Ce fut une belle aventure, mais ça ne pouvait pas durer.

Jeg ser på livet som et stort eventyr.
Je vois la vie comme une grande aventure.

Alligevel vedtagelsen af en hund- gammel eller ej- er stadig et stort eventyr, og at det vil i hvert øjeblik, ved hvert gensyn, vise dig sin taknemmelighed og ubetinget loyalitet.
Reste que l'adoption d'un chien- âgé ou pas- demeure une belle aventure et que celui- ci saura à chaque instant, à chaque retrouvaille, vous montrer toute sa reconnaissance et sa loyauté inconditionnelle.

Det behøves en ny for at start et stort eventyr.
Tu es le début d'une grande aventure.

Livet er et stort eventyr.
La vie est une grande aventure.

God søgen- det er først og fremmest et stort eventyr.
Bonne quête- c'est avant tout une grande aventure.

Dora og Boots er på et stort eventyr at samarbejde….
Dora et Babouche sont dans une grande aventure à co….

God søgen- det er først og fremmest et stort eventyr.
L'exploit; c'est d'abord une formidable aventure humaine.

Samtidig var vores ophold i Platja d'Aro som et eneste stort eventyr, hvor vi hver gang opdagede noget nyt.
En même temps, notre séjour à Platja d'Aro était une grande aventure et nous faisions à chaque fois des découvertes.

At leve ville være et forfærdelig stort eventyr.
Vivre serait une très grande aventure.

Det kan jo være et stort eventyr.
Ça pourrait être une grande aventure, qui sait?

Du er ikke på udkig efter noget stort eventyr".
Tu ne recherches pas une grande aventure.".

Og alt, hvad vi gjorde blev et stort eventyr.
Et tout ce qu'on faisait devenait une grande aventure.

At rejse gennem Sydafrika er et stort eventyr.
Un voyage à travers l'Afrique du Sud est une grande aventure.

At dø ville være et frygteligt stort eventyr.".
Qui disait"mourir sera une terrible grande aventure.".

Mountainbiking på De Kanariske Øer er et stort eventyr.
Faire du VTT sur les Îles Canaries est une grande aventure.

Jeg føler, at det er starten på et nyt stort eventyr.
J'ai l'impression que c'est le début d'une autre belle aventure.