Que Veut Dire STORT INCITAMENT en Français - Traduction En Français

• grand encouragement
• excellente incitation à
• grande incitation

Exemples d'utilisation de Stort incitament en Danois et leurs traductions en Français

Og afgifter er et stort incitament for forbrugerne.
Les taxes sont un incitant majeur pour les consommateurs.

Indførelsen af point for indsendelse af anmeldelser online er et stort incitament til faste kunder.
L'introduction de points pour soumettre des avis en ligne constitue une excellente incitation pour les clients réguliers.

Fibromyalgi er et stort incitament til at leve hver dag.
La fibromyalgie est une excellente incitation à vivre chaque jour.

For det andet har det europæiske perspektiv været et stort incitament for udviklingen.
Ensuite, la perspective européenne a grandement stimulé les progrès.

Dette er et stort incitament for brugerne til at registrere.
Ceci est une grande incitation pour les utilisateurs à s'inscrire.

Ærlig beundring fra kvinden voodushevlyaët stærk etage og er et stort incitament for større resultater.
Admiration honnête de la femme voodushevlyaët forte étage et est un grand encouragement pour de plus grandes réalisations.

Du må indrømme, at dette er et stort incitament til at sige nej til dette skadelige produkt.
D'accord, c'est une excellente incitation à dire"non" à ce produit dangereux.

Min Phen24 kost pille gennemgang beskriver de fordele af dagen og natten formel, bør dette give dig stort incitament til at i det mindste forsøge Phen24.
Mon examen de pilule de régime Phen24 détaille les avantages du jour et formule la nuit, cela devrait vous donner une grande incitation à au moins essayer Phen24.

Dette er et stort incitament, da det, som hunde elsker, er at gøre deres mestre glade.
C'est un excellent stimulant, car ce que les chiens aiment le plus, c'est de rendre leurs maîtres heureux.

Således en aktiv hund- til et stort incitament leve en sund livsstil.
Ainsi, un chien actif- un grand encouragement à vivre un mode de vie sain.

En sådan trinvis fremgangsmåde giver vores markeder mulighed for at tilpasse sig- samtidig med at det er et enestående tilbud til Kina, idet det giver dem et meget stort incitament til at forhandle.
Cette réponse en deux temps permettra à nos marchés de s'adapter en douceur et constitue une offre unique adressée à nos partenaires chinois pour les encourager très clairement à négocier.

Det repræsenterer et stort incitament til nye kunder.
Il représente un grand encouragement pour les nouveaux clients.

At udvikle økonomiske bånd med disse lande og at gennemføre fælles integrationsprojekter skaber også et stort incitament for vores nationale udvikling.
Le développement des relations économiques avec ces pays et la réalisation de projets d'intégration communscréent aussi de grandes incitations pour notredéveloppement national.

Den nuværende rating af klaner- et stort incitament til at forsøge at forene, og hvordan du med succes kan spille kampe.
La note actuelle des clans- un grand encouragement pour tenter de s'unir et comment vous pouvez jouer avec succès des batailles.

Der er en rækkevelkommen bonusser og kampagner på tilbud på Vindere online casino, herunder Winner Casino no deposit bonus, hvilket er et stort incitament til at tilmelde dig til webstedet.
Il ya un certain nombre de bonus de bienvenue et des promotions sur l'offre au casino en ligne Les Winner, y compris le Winner Casino sans dépôt, qui est une formidable incitation à s'inscrire pour le site.

Overraskende er det ofte sådanne ratings er et stort incitament til at bevæge sig og ønsket om selv-forbedring.
Étonnamment, il est souvent ces notes sont un grand encouragement pour se déplacer et le désir d'auto- amélioration.

Dette er et stort incitament til at tilmelde dig til PartyPoker og sætte den nye software til test og få nogle gratis kontanter på samme tid, hævder din PartyPoker gratis $10, før det er for sent.
C'est un grand encouragement à s'inscrivent à PartyPoker et mettre le nouveau logiciel à l'épreuve et obtenir argent comptant libre en même temps, réclamer votre libre de PartyPoker 10$ avant qu'il soit à la fin.

Overraskende er det ofte sådanne ratings er et stort incitament til at fremme og ønsker at forbedre.
Étonnamment, il est souvent ces notes sont une excellente incitation à promouvoir et le désir de s'améliorer.

Nye spillere får et stort incitament til at tilmelde dig, spillere får en 888 poker gratis $88 bonus uden deponeret nødvendige at hævde.
Les nouveaux joueurs reçoivent un grand encouragement pour vous inscrire, les joueurs obtiennent un 888 poker gratuit bonus de $88 avec aucun dépôt nécessaire pour réclamer.

(SK) Hr. formand! Denne betænkning om ligestilling mellem kvinder og mænd for 2008 opsummerer en betænkning fra Europa-Parlamentet, som allerede er vedtaget, og som skabte et stort incitament, der skal føres ud i livet.
(SK) Ce rapport 2008 sur l'égalité entre les femmes et les hommes récapitule un rapport du Parlement européen qui a déjà été adopté et qui a constitué un stimulus important qui doit être appliqué dans la pratique.

Resultater af andre vil være et stort incitament for dig personligt og for at øge indsatsen for at anspore til at overgå de andre.
Réalisations des autres sera un grand encouragement pour vous personnellement et à redoubler d'efforts pour stimuler afin de surpasser les autres.

Når du erkender, hvor lidt du forstår og dog på samme tid erkender Kundskabens store tilbud, der er til din rådighed, først da vil du gribe denne lejlighed med stort incitament og stor hengivenhed.
Lorsque vous réaliserez combien peu vous comprenez, en même temps que vous réaliserez le grand don de la Connaissance qui vous est disponible, à ce moment - là seulement, vous emparerez vous de cette opportunité avec un grand encouragement et un grand dévouement.

Reload bonusser og en indledende store sign up bonus er et stort incitament, hvis du ikke allerede spiller på denne top online poker room. TILTALLIN.
Recharger bonus et un grand panneau initial bonus est un grand encouragement, si vous n'avez pas déjà jouer à ce haut salle de poker en ligne. TILTALLIN.

Ved hjælp af en teknologi baseret på fotovoltaiske systemer, der har eksisteret i flere årtier, men på grund af de meget høje omkostninger ved produktion af solceller, var denne proces og dens anvendelse begrænset til få mennesker eller virksomheder, og der var heller ikke et stort incitament for verdensregeringerne.
Utilisant une technologie basée sur les systèmes photovoltaïques, qui existe depuis plusieurs décennies, mais en raison du coût très élevé de la production de cellules photovoltaïques, ce procédé et son utilisation étaient limités à un nombre restreint de personnes ou d'entreprises, et les gouvernements du monde n'étaient pas très motivés….

Muligheden for EU-medlemskab er et stort incitament til politisk og økonomisk reform, og den har medvirket til at skabe forsoning mellem befolkningerne i regionen.
La perspective européenne constitue un puissant stimulant pour les réformes politiques et économiques et a encouragé la réconciliation parmi les peuples de la région.

Det er naturligvis positivt, at spillet er ganske enkel og logisk nemt skifte til uovervindelighed, men for barnet, der først forsøgte hans hånd i verden ved at studere det- dette spil er et stort incitament til at forstå enkelhed og tilgængelighed af omkringliggende begivenheder!
Bien sûr, il est positif que le jeu est assez simple et logique de passer facilement d'invincibilité, mais pour l'enfant qui le premier a tenté sa chance dans le monde en l'étudiant- ce jeu est un grand encouragement pour comprendre la simplicité et l'accessibilité des événements qui ont entouré!

For det sjette vil dette blive et stort incitament til at indgå ægteskab, som alle kloge nationer har opmuntret til enten gennem belønninger eller gennemtvunget med love og straffe.
Ce sera un excellent stimulant au mariage, que toutes les nations sensées ont encouragé par des récompenses ou imposé par des lois et des pénalités.

For det sjette vil dette blive et stort incitament til at indgå ægteskab, som alle kloge nationer har opmuntret til enten gennem belønninger eller gennemtvunget med love og straffe.
Troisièmement, ce serait un grand encouragement au mariage, que toutes les nations sages ont encouragé par des récompenses ou garanti par des lois et pénalités.

For det sjette vil dette blive et stort incitament til at indgå ægteskab, som alle kloge nationer har opmuntret til enten gennem belønninger eller gennemtvunget med love og straffe.
Ce projet constituerait une forte incitation au mariage, que toutes les nations sages ont soit encouragé par des récompenses, soit imposé par des lois et des sanctions.

Party Poker Rewards er stort incitament for spillere at tjene deres vej op ad stigen, jo flere point optjent jo højere spilleren vil stige i niveau, at give dem flere fordele, som de fremskridt.
Récompenses Party Poker est grand encouragement pour les joueurs de gagner leur chemin jusqu'à l'échelle, plus les points gagnés plus le joueur aura augmentation du niveau de leur donner plus de bénéfices à mesure qu'ils progressent.