Que Veut Dire STRAFFE DIG en Français - Traduction En Français

• te punir
• vous pénaliser
• vous sanctionner
• vous pénalisera
• te réprime

Exemples d'utilisation de Straffe dig en Danois et leurs traductions en Français

Han vil straffe dig.
Il veut te punir.

Straffe dig for hvad?
Vous punir de quoi?

Gud. Vil straffe dig.
Dieu va te punir.

Straffe dig for den tid UDEN.
Vous punir pour le temps passé SANS.

Han kan straffe dig.
Il pourrait te punir.

Det skal Google nok finde ud af og straffe dig.
Google s'en apercevra et vous pénalisera.

Jeg må straffe dig.
Je vais devoir te punir.

De kan straffe dig for at forsøge at lyve for dem.
Ils peuvent vous pénaliser pour avoir essayé de leur mentir.

Jeg burde straffe dig.
Je devrais te punir.

Straffe dig, når det bliver til dette formål er der en dyrlægeklinik!!!!
Vous pénalisera quand il sera, à cet effet il y a une clinique vétérinaire!!!!

CIA vil straffe dig.
La C.I.A. va vous punir.

Afhængig af dine grunde kan din udlejer være sympatisk og ikke straffe dig.
Selon vos raisons, votre propriétaire peut être sympathique et ne pas vous pénaliser.

Så jeg vil straffe dig.
Je vais donc te punir.

Jeg kan straffe dig hårdere end det.
Je pourrais vous punir plus qu'eux ne le ferais.

Og nu skal jeg straffe dig.
Et je vais te punir.

Vil jeg straffe dig, eller redde dig?.
Suis-je venu pour te punir, ou te sauver?

Hun ville ikke straffe dig.
Elle n'a jamais voulu te punir.

Gud vil straffe dig, folket vil straffe dig.
Dieu va te punir, le peuple va te punir.

Jeg sagde, at jeg skal straffe dig.
J'ai dit que j'allais te punir.

Hvorfor straffe dig selv?
Pourquoi te punir ainsi?

Søgemaskinerne vil straffe dig!
Les moteurs de recherche vont vous pénaliser.

Jeg vil straffe dig for det.
Et je vais te punir pour ça.

Cristina.- Han kan ikke straffe dig.
Cristina--- Non, il ne peut pas te punir.

Du ville straffe dig selv.
Tu voulais te punir.

Din internetudbyder kan straffe dig.
Votre fournisseur internet peut vous sanctionner.

Skal jeg straffe dig mere?
Tu veux que je te punisse davantage?

Din internetudbyder kan straffe dig.
Votre fournisseur d'accès Internet peut vous pénaliser.

Min datter kan straffe dig bedre, end jeg kan.
Ma fille est meilleure pour te punir que je ne le serais jamais.

Vær stille… eller jeg må straffe dig igen.
Silence… ou je vais devoir te punir à nouveau.

Hvis jeg kunne straffe dig i stedet, ville jeg gøre det.
Si je pouvais vous punir, je le ferais. Si je pouvais agir.