Que Veut Dire STRIPE-KONTO en Français - Traduction En Français

• compte stripe

Exemples d'utilisation de Stripe-konto en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er Stripe, og hvordan opretter jeg en Stripe-konto?
Qu'est-ce que Stripe et comment configurer un compte Stripe?

Du kan nemt afmelde din Stripe-konto fra din webshop.
Vous pouvez facilement déconnecter votre compte Stripe de votre Boutique en ligne.

I din stripe-konto skal du klikke på'betalinger' fra menuen til venstre og derefter'tvister'.
Dans votre compte Stripe, cliquez sur«paiements» dans le menu à gauche, puis sur«litiges».

Klik på Afmeld Stripe for at fjerne Stripe-kontoen fra din side.
Cliquez sur Déconnecter Stripe pour supprimer le compte Stripe de votre site.

Com tage hele betalingen ved reservationstidspunktet. Betalingen vil gå direkte ind på din Stripe-konto.
Com prendra le paiement complet au moment de la réservation et le paiement du solde ira directement dans votre compte Stripe.

Du bliver nu omdirigeret til din Stripe-konto, hvor du skal aktivere Bancontact.
Vous allez maintenant être redirigé vers votre compte Stripe, où vous devez activer Bancontact.

Gentag processen, og log ind med din eksisterende Stripe-konto i stedet for.
Redémarrez le processus et connectez- vous avec votre compte Stripe existant.

Hvis du allerede har en Stripe-konto, skal du klikke på Sign in øverst på siden i stedet for at oprette en ny konto.
Si vous avez déjà un compte Stripe, cliquez sur Connexion en haut de la page au lieu de créer un nouveau compte..

Du vil blive videresendt til Stripe, hvor du kan logge på din eksisterende Stripe-konto eller oprette en ny.
Vous allez être redirigé vers Stripe où vous pourrez alors vous connecter à votre compte Stripe existant ou en créer un.

Hvis du bruger din egen stripe-konto til at behandle betalinger, vil behandlingsgebyr blive opkrævet af Stripe og ikke videreført som et Universe- gebyr i vores system.
Si vous utilisez votre propre compte Stripe pour traiter les paiements, les frais de traitement vous seront facturés par Stripe et ne seront pas transmis en tant que frais Universe dans notre système.

Bemærk: Før du kan aktivere iDEAL som betalingsmetode i din webshop, skal du oprette en Stripe-konto og oprette forbindelse til din webshop.
Remarque: Avant de pouvoir activer iDEAL comme méthode de paiement sur votre boutique en ligne, vous devez créer un compte Stripe et le connecter à votre boutique en ligne.

Vi anbefaler at redigere opgørelsesbeskrivelsen fra din stripe-konto så den viser enten dit firmanavn eller navnet på arrangementet.
Nous vous recommandons de modifier le descripteur d'instruction de votre compte Stripe afin qu'il affiche le nom de votre société ou le nom de l'événement.

Du kan downloade en skatte-faktura for dine Stripe-afgifter ved at klikke på dit brugernavn øverst i højre hjørne af din Stripe-konto og derefter'Konto-instillinger', samt besøge'Dokumenter'-fanen.
Vous pouvez télécharger une facture de taxes pour les frais que vous avez payés à Stripe en cliquant sur votre profil en haut à droite de votre compte Stripe, puis cliquez sur‘Account Settings'où vous la trouverez dans l'onglet‘Documents'.

Virksomheder kan sælge produkter direkte fra tweets eller sponsorere et crowdfunding-projekt, synkronisere eksterne regnskabssystemer med deres Stripe-konto og drage fuld fordel af ethvert betalingsværktøj, der findes i dag.
Les entreprises peuvent vendre des produits directement à partir de tweets ou parrainer un projet crowdfunding, synchroniser les systèmes de comptabilité externes avec leur compte Stripe et profiter pleinement de tout outil de paiement disponible aujourd'hui.

Hvis du er tilmeldt Payup, så kan du downloade en skatte-faktura for dine Stripe-afgifter ved at klikke på dit brugernavn øverst i højre hjørne på din Stripe-konto og dernæst i'Kontoindstillinger', og ved at besøge'Dokumenter'-fanen.
Si vous êtes inscrits à Payup; vous pouvez télécharger une facture de taxes pour les frais que vous avez payés à Stripe en cliquant sur votre profil en haut à droite de votre compte Stripe, puis cliquez sur‘Account Settings'où vous la trouverez dans l'onglet‘Documents'.

Virksomheder med Stripe-konti forbundet til banker i andre lande.
Pour les entreprises avec des comptes Stripe reliés à des banques dans d'autres pays.

Virksomheder med Stripe-konti forbundet til banker inden for EØS(undtagen Norge).
Pour les entreprises avec des comptes Stripe reliés à des banques dans l'EEE(à l'exception de la Norvège).

Virksomheder med Stripe-konti forbundet til banker i USA.
Pour les entreprises avec des comptes Stripe aux États- Unis.