Que Veut Dire STYRINGEN en Français - Traduction En Français

• gestion
• contrôle
• gouvernance
• commandes
• direction
• maîtrise
• pilotage
• gérer
• commande
• contrôles

Exemples d'utilisation de Styringen en Danois et leurs traductions en Français

Tag styringen.
Prends le contrôle.

Styringen skulle være.
La gestion devait être.

Tag styringen.
Prenez le contrôle.

Jeg har mistet styringen.
J'ai perdu le pilotage.

Styringen er lidt løs!
La direction est mal réglée!

Vi tager styringen.
On prend le contrôle.

Styringen af spillet er enkel.
Gestion du jeu est simple.

Hvis du tager styringen.
Si tu prends la direction.

Styringen af et sådant projekt.
La gestion d'un tel projet.

Så jeg tog styringen.
Alors, j'ai repris le contrôle.

Tag styringen af din succes.
Prends la direction de ta réussite.

Og jeg reducerer styringen.
Et j'atténue la direction.

Styringen er faktisk ret fed.
Les commandes sont plutôt fluides.

Han har frakoblet styringen!
Il a désactivé le pilotage!

Styringen af landbrugsudgifterne.
La maîtrise des dépenses agricoles.

GRIOT, overlad styringen til mig.
GRIOT, donne-moi le contrôle.

Tag styringen, det er så rigtigt Nej.
Prends le contrôle, tout va bien Non.

Du må tage styringen, John!
Tu devrais prendre le contrôle, John!

Før styringen sker der altså en vurdering.
La gestion est donc précédée d'une évaluation.

Selv da Neil genvandt styringen.
Même quand Neil a repris le contrôle.

Alexander i styringen af statens.
Alexander dans la gouvernance de l'État.

De ved, hvordan man tager styringen.
Tu sais comment en prendre le contrôle.

Samtidig er styringen yderst præcis.
La direction est par ailleurs très précise.

Interessant. Så han tror, han har styringen.
Intéressant. Il pense donc avoir la maîtrise.

Bare tag styringen, og tro på dig selv.
Prends les commandes et fais-toi confiance.

Den væsentligste forskel er i styringen.
La principale différence est dans la gouvernance.

Styringen i dette spil er let at gennemskue.
Les commandes de ce jeu sont faciles à comprendre.

Hvordan fungerer styringen via Bluetooth?
Comment la commande via Bluetooth fonctionne- t- elle?

Programmering og parametrering direkte på styringen.
Programmation et paramétrage directement sur la commande.

Overtag styringen med Nucleus Smart App.
Prenez les commandes avec l'application Nucleus Smart.

Comment utiliser "styringen" dans une phrase en Danois

Styringen kan ganske enkelt stilles eller hænges, hvor det ønskes i boligen.

Men når man nu ER i gang, så drop dog det betalte cloud-halløj og gør så vi kan forbinde os til styringen og holde øje og justere fra stuen.

Indstil styringen på anlæg slukket og kontroller at der ikke er spænding til kontakter og varmekabel.

Indstil styringen på manuel drift og kontroller, at der er spænding til kontakter og varmekabel.

På den 2-årige multimediedesigneruddannelse lærer du at designe, planlægge, realisere og styre multimedieopgaver, ligesom du lærer at deltage i implementeringen, styringen og vedligeholdelsen af multimedieproduktioner.

Det vil sige, at man ikke kan connecte direkte til styringen?!

Med styringen calormatic opnås en enkel og problemfri installation.

En rigtig kvinde har taget et valg, hun har taget styringen over sit eget velvære.

Styringen kobler ud før sneen er smeltet: Kontroller at fugtføleren ikke ligger i en snelomme.

Er der styringen til signaler med eller skal man selv i gang med den kreative side?

Comment utiliser "gouvernance, gestion" dans une phrase en Français

Gouvernance des services essentiels à Bamako, Mali.

Une gouvernance mondiale est indubitablement indispensable.

L'agence propose également une gestion locative

Spécialiste international Formateur gestion documents administratifs.

Avec bien sur une gouvernance partagée..

une gouvernance nationale plus stratégique 62.

D’où une gestion des ressources humaines.

Très bonne gestion des aléas météo.

Gestion des achats opérationnels Marketing, Communication.

Elinor Ostrom, Gouvernance des biens communs.