Que Veut Dire SUKKERMAJS en Français - Traduction En Français

• maïs doux
• maïs sucré

Exemples d'utilisation de Sukkermajs en Danois et leurs traductions en Français

Sukkermajs, foreløbigt konserverede.
Maïs doux, conservé provisoirement.

Hvordan at dyrke sukkermajs i New Zealand.
Comment cultiver le maïs sucré en Nouvelle- Zélande.

Tjene dig større dele af stivelsesholdige grøntsager som kartofler og sukkermajs.
Vous servir des portions plus importantes des légumes féculents comme les pommes de terre et maïs sucré.

BAR_ Hybrid sukkermajs til udsæd _BAR_.
BAR_ Maïs doux hybride, destiné à l'ensemencement _BAR_.

Hvis han ikke er gulerodsventilator, prøv andre orange og gule fødevarer som græskar, sukkermajs og svensk.
S'il n'est pas un fan de carottes, essayez d'autres aliments oranges et jaunes comme le potiron, le maïs et le swed.

Fremstilling ni basis af sukkermajs, friske eller kølede.
Fabrication à partir de maïs doux frais ou réfrigéré.

Udover ovennævnte skinke og ost, Parma huser også fabrikker til forarbejdning af(puré, saft og ketchup), ærter og sukkermajs.
Outre le jambon et le fromage, Parme a aussi des fabriques pour la transformation de tomates(purée, jus et ketchup), les pois et le maïs sucré.

Fremstilling på basis af sukkermajs, friske eller kølede ex 0710.
Fabrication à panir de maïs doux frais ou réfrigéré.

De bør indføjes blandt de forarbejdede produkter, og vi må også appellere om en beskyttelse af sukkermajs mod import fra Kina.
Elles devraient être incluses dans les produits transformés et nous devrions également appeler à la protection du maïs sucré contre les importations chinoises.

I stedet for de tomater er sukkermajs, radiser, solsikker, og så videre.
Au lieu de les tomates sont le maïs sucré, les radis, tournesol, et ainsi de suite.

Sukkermajs(Zea mays var. saccharata); yamsrødder, søde kartofler og lignende spiselige dele af planter, med indhold af stivelse på 5 vægtprocent og derover.
Maïs doux(Zea mays var. saccharata); ignames, patates douces et parties comestibles similaires de plantes d'une teneur en poids d'amidon ou de fécule égale ou supérieure à 5%.

Forskellige majskvaliteter(herunder sukkermajs og majs til udsæd).
Différentes qualités de maïs(y compris le maïs doux et le maïs de semence);

Vores første såning af sukkermajs, hamp og hvede alle rådnet i jorden og måtte være re-sået til hvad der viste sig at være en dårlig afgrøde alligevel.
Notre premier semis de maïs sucré, chanvre et de blé tout pourri dans le sol et a dû être re- semé pour ce qui s'est avéré être une mauvaise récolte de toute façon.

I artikel 2, stk. 1, F, litra a, udgaar ordene" sukkermajs og perlemajs( popcorn)".
A l'article 2 paragraphe 1 partie F sous a, les mots«le maïs sucré et le popcorn» sont supprimés.

Sukkermajs, spelt, hybridmajs, ris og hybridsorghum til udsaed skal opfylde de betingelser, der er fastsat paa grundlag af artikel 16 i Raadets direktiv 66/402/EOEF(4).
Le maïs doux, l'épeautre, le maïs hybride de semence, le riz et le sorgho, destinés à l'ensemencement, doivent répondre aux conditions fixées sur la base de l'article 16 de la directive 66/402/CEE du Conseil(4).

De mest populære og populære sorter af sukkermajs er Ice Nectar, Early Gold 401, Spirit, Lakomka 121, Dobrynya, Sundance.
Les variétés les plus populaires et populaires de maïs sucré sont Ice Nectar, Early Gold 401, Spirit, Gourmand 121, Dobrynia, Sundance.

Sukkermajs er den mest populære og elskede, især under dens mælkeagtig voksagtige modenhed, en velsmagende ingrediens i mange salater, er grundlaget for mange af de højtydende hybrider.
Le maïs est le plus populaire et le plus préféré, surtout pendant sa maturité à la cire laiteuse; Un ingrédient délicieux dans de nombreuses salades, est à la base de nombreux hybrides déduits à haut rendement.

De Foretag Florida først i nationen i citrus, sukkerrør, Sukkermajs, og vinteren blade afgrøder øst for Mississippi.
Ils font en Floride tout d'abord dans la nation dans les agrumes, canne à sucre, maïs sucré et cultures de feuille à l'est du Mississippi d'hiver.

Vi har kongelaks med sukkermajs, kantareller med basilikum-alioli, sauteret frilandskylling serveret med kartoffelmos, friske krabber fra Chesapeake-bugten, ristet hvidløg, skalotteløgscreme, og vilde champignoner, og vagtler stegt i træovn.
Nous avons du saumon avec du maïs, des chanterelles et de l'aïoli au basilic, du poulet chasseur sauté avec de la purée de pommes de terre, du crabe de Chesapeake Bay, ail braisé, crème d'échalotes et champignons, et une caille braisée au feu de bois.

Undtaget fra denne underposition er tørrede aks og kolber af sukkermajs(Zea mays var. saccharata)(kapitel 7) eller af korn(kapitel 10). _BAR_.
Sont exclus de cette sous - position les épis simplement séchés du maïs doux(Zea mays var. saccharata)(chapitre 7) ou de céréales(chapitre 10). _BAR_.

For sukkermajs, spelt, hybridmajs, ris, hybridsorghum eller olieholdige frø og frugter, for hvilke landbrugsbestemmelserne ikke finder anvendelse, indrømmes der dog toldlempelse på grund af deres art, såfremt det godtgøres, at de faktisk er bestemt til udsæd.
Toutefois, s'agissant de maïs doux, d'épeautre, du maïs hybride, de riz, de sorgho hybride ou de graines et fruits oléagineux auxquels les dispositions agricoles ne s'appliquent pas, un traitement tarifaire favorable en raison de leur nature est octroyé à la condition qu'il soit prouvé de manière indéniable que ces produits sont destinés à l'ensemencement.

BAR_ Andre varer Undtaget fra denne underposition er friske aks og kolber af sukkermajs(Zea mays var. saccharata)(kapitel 7) eller korn(kapitel 10). _BAR_.
BAR_ autres Sont exclus de cette sous - position les épis frais du maïs doux(Zea mays var. saccharata)(chapitre 7) ou de céréales(chapitre 10). _BAR_.

Sukkermajs, spelt, hybridmajs, ris, hybridsorghum og olieholdige froe og frugter, der tilhoerer de arter, der ikke er omfattet af ovennaevnte raadsdirektiv 66/402/EOEF og 69/208/EOEF, kan kun henfoeres under de i artikel 20 naevnte underpositioner, saafremt den paagaeldende over for de kompetente myndigheder i medlemsstaterne paa tilfredsstillende maade kan dokumentere, at disse varer faktisk er bestemt til udsaed.
Le maïs doux, l'épeautre, le maïs hybride, le riz, le sorgho hybride et les graines et fruits oléagineux, appartenant à des espèces qui n'entrent pas dans le champ d'application des directives 66/402/CEE et 69/208/CEE précitées, ne sont admis dans les sous-positions respectives indiquées à l'article 20 que lorsqu'il est établi, par la personne intéressée, à la satisfaction des autorités compétentes des États membres, que ces produits sont effectivement destinés à l'ensemencement.

Meddelelse om indledning af en antidumpingprocedure vedrørende importen af sukkermajs, tilberedt eller konserveret, i form af kerner, med oprindelse i Thailand.
Avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de certaines préparations ou conserves de maïs doux en grains originaires de Thaïlande.

Som det påstås indføres til dumpingpriser, er sukkermajs(Zea mays var. saccharata), i form af kerner, tilberedt eller konserveret med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, som almindeligvis angives under KN-kode ex20019030, og sukkermajs(Zea mays var. saccharata), i form af kerner, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre, ikke frosne, undtagen varer henhørende under pos. 2006, som almindeligvis angives under KN-kode ex20058000, med oprindelse i Thailand(i det følgende benævnt"den pågældende vare").
Le produit présumé faire l'objet de pratiques de dumping est le maïs doux(Zea mays var. saccharata) en grains préparé ou conservé au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelé, relevant normalement du code NC ex20019030, ou encore préparé ou conservé autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique, non congelé, autre que les produits du no 2006, relevant normalement du code NC ex20058000, originaires de Thaïlande("le produit concerné").

Faktisk fandt australske forskere, at vitaminindholdet i frosne ærter, blomkål, bønner, sukkermajs og gulerødder var væsentligt højere end for frisk import.
En fait, des chercheurs australiens ont constaté que la teneur en vitamines des pois, choux- fleurs, haricots, maïs et carottes congelés était sensiblement plus élevée que celle des importations fraîches.

Med hensyn til sorter af Zea mays(sukkermajs-»super sweet«) nedsættes kravet til mindste spireevne til 80% af rene frø.
Dans le cas de certaines variétés de Zea mays(maïs doux' types super sweet), la faculté germinative minimale requise est réduite à 80% des semences pures.

I oktober 1993 fik»risikoanalyseafdelingen« i toldinformationscentret(TIC) fra toldsted X, angivelsessted Y, un derretning om indførsel af frosset sukkermajs, kogt i vand, angivet under kode 0710 8090 090 004.
En octobre 1993, la section«Analyse de risque» du centre d'information douanier(DIC) a reçu notification du bureau de douane X, point de déclaration Y, de l'importation de maïs doux congelé, cuit à l'eau, déclaré sous le code 0710 8090 090 004.

Anmodningen vedrørte alle data om indførsel af sukkermajs henhørende under 0710 4000 000 904 og varer tariferet under 0710 8090 090 004 med oprindelse i Bulgarien.
La demande portait sur toutes les données concernant l'importation de maïs doux relevant du code 0710 4000 000 904 et de marchandises classées dans le code 0710 8090 090 004 originaires de Bulgarie.

Kartofler i form af mel eller flager, tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddikesyre; sukkermajs(Zea mays var. saccharata), tilberedt eller konserveret på anden måde end med eddike eller eddike syre.
Pommes de terre sous forme de farines, semoules ou flocons, préparées ou conservées autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique; maïs doux(Zea mays var. saccharata), préparé ou conservé autrement qu'au vinaigre ou à l'acide acétique.

Comment utiliser "sukkermajs" dans une phrase en Danois

Hvor langt fra hinanden bør sukkermajs plantes?

For prothioconazol sættes ny maksimalgrænseværdi for kartofler, kepaløg, skalotteløg og sukkermajs.

Elektrisk kabel skærende værktøjer Sukkermajs skærende værktøjer Loft flise skærende værktøjer

Hvad slags gødning er bedst til plantning sukkermajs?

Majsfrø Zea Mays Sukkermajs Sundance, tidlig Model/Varenr.: AG676504 Sukkermajs har orangegule kolber med søde sprøde kerner.

Sprød pattegris m/creme af sukkermajs og majsstykker Rødbedeis i sandkage af kakao og chokolade.

I dag kan vi vælge mellem mange slags majs: Sukkermajs, popcorn majs, vild majs m.m.

Sukkermajs 'Golden Bantam' Gammel klassisk sort af majs, som giver normalsøde kolber.

Så i USA med hensyn til produktion ligger salat på tredjepladsen efter tomater og sukkermajs.

PS: dette gælder sukkermajs – ikke fodermajs Skrevet af: Karna Maj, 28.

Comment utiliser "maïs sucré" dans une phrase en Français

Le maïs sucré nécessite moins d'entretien par rapport à d'autres cultures.

Le meilleur blé d’inde se trouve chez Le Roi du maïs sucré G.

Des fraises, framboises, bleuets, du maïs sucré et autres fruits et légumes frais sont disponibles.

Il faut absolument essayer la soupe de maïs sucré et aux champignons.

Le maïs sucré en est une bonne source.

Asperges, fraises, framboises, bleuets, maïs sucré et légumes du jardin.

Légumes de saison, maïs sucré frais et notre fameuse ail.

On cultive une très faible quantité de maïs sucré GM au Canada et aux É.-U.

L'entreprise produit aussi du bon maïs sucré de Neuville ainsi que divers légumes.

Deneault et fils Maraicher conventionnel Maïs sucré et ail Brossard Occasionnel à Brossard