Exemples d'utilisation de Sund spisning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Io Donna- Sund spisning.
Sund spisning fremmer en følelse af sundhed.
Une alimentation saine favorise le sens de la santé.Følg reglerne for sund spisning.
Sund spisning fremmer en følelse af sundhed.
Une alimentation saine favorise la sensation de santé.Kan længere skole frokostperioder opmuntre sund spisning?
Des périodes de repas scolaires plus longues pourraient- elles encourager une alimentation saine?Sund spisning fremmer en følelse af sundhed.
L'alimentation saine encourage un sentiment de bien-être.Faktisk er dette en stil med sund spisning, som skal overholdes konstant.
En fait, c'est le style d'une alimentation saine qui doit être respectée constamment.Sund spisning påvirker også hjernens sundhed.
Une alimentation saine influence également la santé du cerveau.Derfor forsømmer du ikke sund spisning, sport og afvisning af dårlige vaner.
Par conséquent, ne négligez pas la saine alimentation, le sport et le rejet des mauvaises habitudes.Sund spisning er mulig, selv på det strammeste budget.
Une alimentation saine est possible, même avec le budget le plus serré.Vegetabilsk skiver ogvirkninger vil helt sikkert bidrage til dem, der foretrækker sund spisning.
Le coupe - légumes etfruits sera certainement utile pour ceux qui veulent une alimentation saine.Hvilken sund spisning gør for din krop(og dit sind).
Quelle alimentation saine fait pour votre corps(et votre esprit).Vegetabilsk skiver og virkninger vil helt sikkert bidrage til dem, der foretrækker sund spisning.
La trancheuse de fruits et légumes contribuera certainement à ceux qui préfèrent une alimentation saine.Sund spisning i fem top feriedestinationer er simpel!
Manger sainement dans cinq des meilleures destinations de vacances est simple!Vegetabilsk skiver ogvirkninger vil helt sikkert bidrage til dem, der foretrækker sund spisning.
Les légumes etles trancheurs de produits aideront certainement ceux qui veulent une alimentation saine.Sund spisning i fem top feriedestinationer er simpel!
Une alimentation saine dans cinq destinations de vacances haut de gamme est simple!Vegetabilsk skiver og virkninger vil helt sikkert bidrage til dem, der foretrækker sund spisning.
Le coupe- légumes et les bénéfices contribueront certainement à ceux qui préfèrent une alimentation saine.Sund spisning er vigtig for overordnet fysisk og psykisk sundhed.
Une alimentation saine est importante pour la santé physique et mentale globale.Skæreren til grøntsager og produkter vil helt sikkert være nyttig for dem, der foretrækker sund spisning.
Le coupe- légumes et les bénéfices seront certainement utiles pour ceux qui préfèrent une alimentation saine.Sund spisning kan ses fra en helt anden vinkel end de fleste af os tror.
Une alimentation saine peut être considérée sous un angle complètement différent de ce que la plupart d'entre nous pensent.Brady diskuterede den rolle, som sund spisning spiller i hans optræden på marken i en nylig radioudseende.
Brady a parlé du rôle que la saine alimentation joue dans sa performance sur le terrain lors d'une récente apparition à la radio.Sund spisning kan hjælpe med at stabilisere en teenagers energi, skærpe deres sind og endda deres stemning.
Une alimentation saine peut aider à stabiliser l'énergie d'un adolescent, à l'aiguiser et même à l'humeur.De ved meget godt, hvor svært det er at tage sig af sund spisning og finde lidt tid til at forberede særlige måltider.
Ils savent très bien à quel point il est difficile de manger sainement et de trouver du temps pour préparer des repas spéciaux.Sund spisning kan hjælpe med at stabilisere en teenagers energi, skærpe deres sind og endda deres stemning.
Une saine alimentation peut aider à stabiliser l'énergie d'un adolescent, à aiguiser son esprit et à équilibrer son humeur.De ved meget godt, hvor svært det er at tage sig af sund spisning og finde lidt tid til at forberede særlige måltider.
Ils savent très bien qu'il est difficile de prendre soin d'une alimentation saine et de trouver du temps pour préparer des repas spéciaux.Sund spisning- vores forfatter Amy Abrahams deler hendes tips til at komme i gang, og hvad er det godt at spise lige nu.
Manger sainement- notre écrivaine Amy Abrahams partage ses conseils pour commencer et ce qui est chaud à Men fysisk aktivitet i forbindelse med sund spisning kan i høj grad øge chancerne for at dette sker via cellulær omprogrammering.
Mais l'activité physique associée à une saine alimentation peut grandement augmenter les chances que cela se produise grâce à la reprogrammation cellulaire.Denne teknik er en hurtig løsning på problemet med overskydende vægt, mener ikke beregnet til omstrukturering af kroppen til vaner med sund spisning;
Cette méthode représente la décision rapide du problème du poids superflu, maisn'est pas destinée à la reconstruction de l'organisme vers les habitudes de l'alimentation saine;Nu, men med baggrund i en passion for sund spisning, viste et stort antal teknikker og videoinstruktioner om, hvordan man gør dette.
Maintenant, mais dans le contexte d'une passion pour une alimentation saine, un grand nombre de techniques et d'instructions vidéo est apparu sur la façon de le faire.Vi vil nedbryde de konceptuelle barrierer af kostvaner ogfinde i os selv en integration mellem sund spisning, livsstil og produkter og hvordan man laver dem…[-].
Nous voulons briser les barrières conceptuelles des régimes, et chercher en nous- mêmes,une intégration entre une alimentation saine, le mode de vie, les produits et la façon de les cuisiner.
