Que Veut Dire SYSTEMDATA en Français - Traduction En Français

• données système
• données du système

Exemples d'utilisation de Systemdata en Danois et leurs traductions en Français

Systemdata- angiver, at registreringen er slut.
Donnée relative au système- indique la fin de l'enregistrement.

Det brugerdefinerede filter anvendes til alle systemdata.
Le filtre personnalisé est appliqué à toutes les données du système.

Genoprettelsen af systemdataene vha. backups sikres iht. beskrivelsen i den almindelige genoprettelseskoncept.
La restauration des données systèmes via des sauvegardes est garantie telle que décrite dans concept général de restauration.

Til sin dårlige held han ikke tændt Time Machine fra langt tilbage til backup Mac systemdata.
Pour sa malchance, il n'a pas tourné sur Time Machine de long dos de sauvegarder les données du système Mac.

Brugere rådes til at rense køkkenet i systemdataene, hvilket giver det bedste rengøringsresultat.
Il est recommandé aux utilisateurs de purifier l'eau dans la cuisine est données du système, qui offrent le meilleur résultat de nettoyage.

Det skyldes denne fejl, der opstår et stort problem, og dine systemdata går tabt.
C'est peut- être à cause de cette erreur qu'un gros problème se produit et que les données de votre système sont perdues.

De integrerede datalogger, der gemmer alle vigtige systemdata, som kan læses via en åben Steca RS232 interface.
L'enregistreur de données intégré enregistre toutes les informations importantes de l'installation, qui peuvent être lues à travers une interface Steca RS232 ouverte.

Det fungerer som en harddisk i computere, hvor der gemmes alle slags enkeltfiler og systemdata.
Il agit comme un disque dur dans les ordinateurs pour stocker toutes sortes de fichiers individuels et de données système.

Opret en partitioner på harddisken, så du kan gemme systemdata og brugerdata i en separat partition.
Créez des partitions sur le disque dur de sorte que vous pouvez stocker des données système et des données utilisateur dans une partition séparée.

McAfee er en globalt integreret virksomhed, der er engageret i at beskytte dine personlige oplysninger og dine systemdata.
McAfee est une société intégrée à l'échelle mondiale qui s'engage à protéger vos données et vos systèmes personnels.

Metoden vil rydde op midlertidige systemdata, i vid udstrækning relateret til appinstallationer uden at miste personlige data eller indstillinger.
La méthode efface les données système temporaires, en grande partie liées aux installations de l'application, sans perte de données ou de paramètres personnels.

De intelligent systemer informerer os om et problem, før vi bruger systemdataene til manuelt at regne det ud.".
Les systèmes intelligents nous préviennent des problèmes avant même que nous utilisions les données système pour les détecter manuellement.».

Programmet har en indbygget Bitdefender-funktion, som giver effektiv beskyttelse mod påtrængende reklame og forsøg på at stjæle systemdata.
Le programme intègre une fonction Bitdefender qui offre une protection efficace contre la publicité intrusive et les tentatives de vol de données système.

Registrering af systemdata og hændelser i realtid, når folk kommer og går, så du får et øjeblikkeligt billede i tilfælde af nødsituationer.
Enregistrement du système de données et évènements en temps réel, des entrées et sorties des personnes, vous donnant instantanément un ordre d'idée, en cas de problèmes.

Før eller under denne proces, hvis du følger forkert måde eller glemte at sikkerhedskopiere dine systemdata, så er du måske være den løsere.
Avant ou pendant ce processus si vous suivez de manière inappropriée ou oublié de sauvegarder vos données du système, alors vous pourriez être le perdant.

Den gør det muligt at adskille bruger- og systemdata fra hinanden og fordele dem på forskellige harddiske, så du kan udnytte pladsen på et SSD bedst muligt.
Vous séparez les données utilisateur des données système et les répartissez sur différents disques durs cibles afin de tirer le meilleur parti de l'espace sur votre SSD.

FileVault-kryptering fungerer på, har ikke ændret sig endnu, men macOS kan på en dag bruge forskellige krypteringspasninger for hver brugers data og systemdata.
Le fonctionnement du chiffrement FileVault n'a pas encore changé, mais un jour macOS pourrait utiliser différentes phrases de chiffrement pour les données de chaque utilisateur et les données du système.

Ghosting operation er meget nyttigt, når du ønsker at replikere en systemdata til antal andre computere eller endda når du ønsker at sikkerhedskopiere dine harddisk data.
Ghosting opération est très utile lorsque vous souhaitez répliquer les données du système pour une certain nombre d'autres ordinateurs ou même lorsque vous souhaitez sauvegarder vos données du disque dur.

Ikke at nævne, at denne Trojan downloader virker i systembaggrunden ved tilslutning til en ekstern server bag din ryg og uploade og downloade forskellige systemdata.
Sans oublier de mentionner que ce Trojan downloader fonctionne dans le contexte du système de connexion à un serveur distant dans votre dos et de charger et de télécharger les différentes données du système.

En grafisk display informerer brugeren om alle vigtige systemdata og giver konfiguration og justering af controlleren til de specifikke krav i det enkelte system.
Un écran graphique informe l‘utilisateur de toutes les informations importantes de l‘installation, et permet la configuration et l‘ajustement du régulateur aux exigences spécifiques de chaque installation.

Programmet er i stand til at behandle oplysninger fra ethvert medie, understøtter NTFS-filsystemet, indeholder en trinvis vejledning, et modul til registrering af systemdata og et middel til genskabelse af strukturen i fjernkataloger.
Le programme est capable de traiter les informations de n'importe quel support, supporte le système de fichiers NTFS, contient un assistant pas à pas, un module de détection des données système et un moyen de recréer la structure des répertoires distants.

Den har komponenterne til uafbrudt overvågning af systemdata, blokering af spioner og reklameindhold, fuld og snævert målrettet scanning, opdagelse af trusler, verifikation af nye koder.
Il comprend les éléments suivants: surveillance ininterrompue des données système, blocage d'espions et de contenu publicitaire, analyse complète et ciblée, détection des menaces, vérification de nouveaux codes.

Kompatibilitetsproblemer: Hvis du forsøger at installere Windows-operativsystemet på 32 bit i Macintosh system med 64 bit OS, så vil du få Boot Camp relaterede fejl og din Mac systemdata kan gå mangler i visse kritiske situationer.
Problèmes de compatibilité: Si vous essayez d'installer le système d'exploitation Windows de 32 bits dans le système Macintosh OS ayant 64 bits, alors vous obtiendrez des erreurs liées Boot Camp et les données de votre système Mac peuvent manquer dans certaines situations critiques.

Til dette formål indsamler New Relic systemdata fra brugte add-ons, browsere samt hardware, software og brugstider- såkaldte applikationsdata, ved at placere cookies i din browser.
Dans ce but, New Relic rassemble les données système des modules complémentaires, des navigateurs, du matériel, des logiciels et des temps d'utilisation, appelées données d'application, en plaçant des cookies dans votre navigateur.

Opfordrer Kommissionen til at kræve, at markedsaktørerne sørger for anvendelse af åbne standarder og brugerflader, hvilket vil øge interoperabiliteten yderligere, så der kan gennemføres uafhængige kontrolundersøgelser gennem adgang til de relevante køretøjs- og systemdata, inklusive opdateringer, og så disse undersøgelser kan foretages af alle kvalificerede erhvervsdrivende, samtidig med at data, som er omfattet af ejendomsrettigheder, og den intellektuel ejendomsret respekteres;
Invite la Commission à demander aux parties intéressées d'adopter des normes et des interfaces ouvertes qui amélioreront encore l'interopérabilité, afin que les données pertinentes relatives aux véhicules et aux systèmes, notamment leurs mises à jour, puissent être vérifiées de manière indépendante par tout professionnel qualifié, dans le respect des données brevetées et de la propriété intellectuelle;

RAID 0 eller spredt diskenhed ligeligt distribuerer filen systemdata mellem to eller flere diske, Denne type af RAID Det er ikke overflødigt, så hvis fiasko blandt albums, komponere det vil miste data.
Le RAID 0 ou volume agrégé par bandes distribue équitablement les données de système de fichiers entre deux ou plusieurs disques, Ce type de RAID Il n'est pas redondante, donc si échec un des albums qui la composent, elle perdra données.

Anlæg": den på sit bestemmelsessted opførte helhed bestående af infrastruktur og de i bilag I nævnte delsystemer; infrastrukturen, der planlægges særskilt for det enkelte anlæg og bygges op på anvendelsesstedet, består af linjeføringen, systemdata og de linjestrukturer og stationer, der er nødvendige for opførelsen og driften af anlægget, herunder fundamenter.
Installation", le système complet implanté dans son site, comprenant le génie civil et les sous- systèmes énumérés à l'annexe I; le génie civil, conçu spécialement pour chaque installation et construit sur le site, prend en compte le tracé de la ligne, les données du système, les ouvrages de ligne et les gares qui sont nécessaires pour la construction et le fonctionnement de l'installation, y compris les fondations.

Programmet anvender den indbyggede manager til at sortere applikationer i autoloadområdet med evnen til at styre systemdata, indeholder værktøjer til administration af tjenester, rengøring og arkivering af registreringsdatabasen og fejlfinding af fillæsningsfejl.
Le programme utilise le gestionnaire intégré pour trier les applications dans la zone de chargement automatique avec la possibilité de gérer les données système, inclut des outils pour administrer les services, nettoyer et archiver le registre et résoudre les erreurs de lecture des fichiers.

Comment utiliser "systemdata" dans une phrase

De 9 hovedfelter indeholder følgende: Systemdata -> Indstillinger -> Moms.

Du kan vælge mellem: Systemdata Faxtelefonbog Faxmodt.

RAPPORT Faxtelefonbog Fax TX Fax RX Systemdata Planlagte opgaver Faxtrans.

Normalt disse er vigtige systemdata, der er vigtige for den korrekte funktion af operativsystemet.

Derfor afinstallere Tiny Download Manager øjeblikkeligt for at beskytte dit privatliv og også systemdata.

Det næste skridt er at slette systemdata hvilket gør genvinding meget vanskeligt: sikkerhedskopier, gendannelsespunkter og skygge volumen kopier.

Systemdata: Opsætning af regnskabs- og brugerdata samt backup. 2.

Her angives om der er tale om en lagerført vare.4 Systemdata -> Indstillinger -> Brugere.

Al systemdata lagres i hukommelsen og mistes derfor ikke.