Que Veut Dire SYSTEMTYPE en Français - Traduction En Français

• type de système
• type du système

Exemples d'utilisation de Systemtype en Danois et leurs traductions en Français

Forskellige systemtyper til forskellige behov!
Différents systèmes pour des besoins distincts!

Tabel(22): Skifteholdsarbejdets udbredelse efter systemtype.
Tableau 22: Portée du travail posté par type de système.

Find din systemtype under overskriften:"System".
Recherchez votre type de système sous l'entête:"Système".

På højre side af vinduet skal du kontrollere indgangen"Systemtype".
Sur le côté droit de la fenêtre, vérifiez l'entrée"Type de système".

Specifikationer Systemtype: Bi-forstærket 2-vejs Active monitor.
Type de système: Enceinte bi- amplifiée 2 voies Active Monitor.

Tage til efterretning, der er forskellige systemtyper, der er tilgængelige.
Prendre note, il existe différents types de systèmes qui sont disponibles.

Denne systemtype arbejder bivalent i en monoenergetisk driftsform.
Un tel système fonctionne en bivalence dans un mode monoénergétique.

Skærmbilledet ovenfor kan variere afhængigt af version og systemtype.
L'écran ci- dessus peut varier en fonction de la version et du type de système.

Systemtype: Active(selvdrevne) afskærmet full-range stereopar.
Type de système: Active(auto- alimenté) paire stéréo pleine gamme blindée.

Efter at vælge den fil systemtype hvor dine slettede filer var til rådighed.
Après cela, choisissez le type de système de fichiers où vos fichiers supprimés étaient disponibles.

Systemtype: Dobbelt 10", 3-vejs, tri-forstærkede højttalersystem.
Type de système: Double 10", système de haut- parleurs 3 voies, tri- amplifié.

Antal skifteholdsarbejdere Forkoldsmaessige i hver systemtype(1.000) antal skifteholds arbejder· i hver systemtype(%).
Pourcentage de travailleurs manuels pratiquant chaque type de système(%).

Systemtype: 2-vejs, 4th ordre aktiv ventileret kasse højttalersystem.
Type de système: 2 sens, afin 4th système de haut- parleur de boîte ventilée actif.

Den video konverter kan også ændre codec eller systemtype mellem alle de populære videoformater.
Le convertisseur vidéo peut aussi changer le codec ou le type de système entre tous les formats vidéo populaires.

Når FMI'ens systemtype ikke matcher nogen af de foruddefinerede typer ovenfor.
Lorsque le type de système de l'IMF ne correspond à aucun des types prédéfinis susmentionnés.

I forbindelse med en 64-bit version af operativsystemet, vises 64-bit operativsystem ud for Systemtype under System.
Pour un système d'exploitation 64 bits, système d'exploitation 64 bits s'affiche pour le type de système sous système.

Kig efter Systemtype for at se, om du kører en 32-bit eller en 64-bit version af Windows.
Sous PC recherchez Type du système pour voir s'il exécute une version 32 bits ou 64 bits de Windows.

Hvis du kører en 64-bit version af Windows 8, vises x64-baseret pc i feltet Systemtype under overskriften Element.
Si vous exécutez une version 64 bits de Windows 8, PC à base de x64 s'affiche dans le champ Type du système sous l'en- tête Élément.

Har du kontrolleret, om din systemtype er en af dem, der er certificeret af Canonical som værende egnet til Ubuntu?
Avez- vous vérifié que votre type de système était certifié par Canonical comme étant adapté pour Ubuntu?

Hvis du kører en 32-bit version af Windows 8, vises 32-bit operativsystem i feltet Systemtype under overskriften System.
Si vous exécutez une version 32 bits de Windows 8, Système d'exploitation 32 bits s'affiche dans le champ Type du système de la section Système..

Ud for Systemtype står der enten"32-bit operativsystem" eller"64-bit operativsystem.".
Votre système d'exploitation sera identifié comme« Système d'exploitation de 32 bit» ou« Système d'exploitation de 64 bits».

Du kan tjekke dette på din nuværende pc ved at gå til Pc-oplysninger i Pc-indstillinger eller System i Kontrolpanel og se efter Systemtype.
Pour vérifier cela sur votre PC, accédez à Informations sur le PC dans les paramètres du PC ou sur Système dans le Panneau de configuration, puis recherchez le Type de système.

Der er oplysninger om at finde ud af, hvilken systemtype du har, i Find ud af, om din computer kører en 32-bit eller en 64-bit version af Windows.
Pour déterminer le type de système dont vous disposez, voir Déterminez si votre ordinateur exécute une édition 32 bits ou 64 bits de Windows.

NES giver f. eks. kun udbredelsesdata for skifteholdsarbejde(d.v.s. procentdelen af arbejds tagere, der er skifteholdsarbejdere), men skelner ikke mellem udbredelsen efter systemtype.
Par exemple, la NES ne cite qu'un chiffre concernant la fréquence du travail posté(c'est- à- dire, le pourcentage de travailleurs pratiquant le travail posté), et ne procède à aucune ventilation par type de système.

Ikke kun bagdøren påvirker både systemtyper, men det er også i stand til at fastslå, om den inficerede maskine er virtual eller ikke.
Non seulement la porte dérobée affecte les deux types de système, mais il est également capable d'identifier que la machine infectée soit virtuelle ou non.

Det er vigtigt at forhindre, at der trænger snavs ind i et ventilations-, køle- eller varmesystem, for at sikre lang levetid, da fremmedlegemer i disse systemtyper kan få dem til at overophede og holde op med at fungere.
Empêcher les débris de pénétrer dans un système de chauffage, ventilation et climatisation est essentiel pour garantir la longévité étant donné que des corps étrangers dans ces types de systèmes peuvent causer une surchauffe et faire cesser le fonctionnement.

Denne systemtype sparer medarbejdertid, fordi systemet altid er tilgængeligt, klar til brug og inden for plejepersonalets rækkevidde.
Ce type de système est également synonyme de gain de temps pour le personnel, car il reste à tout moment accessible, prêt à l'emploi et à portée de main.

For at udfylde de adskilte emner, herunder enhed, partitionsskema og mål systemtype, klyngestørrelse og filsystem samt tjekke valget i formatindstillinger.
Pour remplir les espaces séparés, y compris le périphérique, le schéma de partition et le type de système cible, la taille du cluster et le système de fichiers, cochez le choix dans les options de format.

En anden fordel ved denne systemtype er den fleksible kontrol, der giver dig mulighed for at tildele forskellige rettigheder til enkeltpersoner eller en gruppe af brugere.
Un autre avantage de ce genre de système est le contrôle flexible, offrant des permissions différentes par individu ou groupe d'individus.

Store effektivitetsfordele kan opnås, når brugere stimulerer leverandører af CAE- og PCS-systemer til at implementere den nyligt offentliggjorte standard NE 150 for tovejsudveksling af data mellem to systemtyper.
D'importants gains d'efficacité pourraient être obtenus à travers l'exigence, de la part des utilisateurs, d'outils d'IAO et de PCS afin que les fournisseurs mettent en œuvre la nouvelle norme NE 150 relative à l'échange bidirectionnel de données entre deux types de systèmes.

Comment utiliser "systemtype" dans une phrase en Danois

OPSÆTNING NAVN SPJÆLDLISTE SEKTIONSNET SPJÆLD SPJÆLDMODUL SCAN SYSTEMTYPE RØGVENTILERET BRANDMELDER MOTIONER TIDSP.

Produkttype: Bærbare Array SystemType: Active System Output (RMS): 920WFarve: SortAntallet af Array satellitter: 8Antal Smartlink adaptere: 2Antal subwoofere: 2Max.

Vand behandling systemtype møder tyske kvalitetsstandard.

Gennemgå værdien for elementet Systemtype i Systemoplysninger: I forbindelse med 32-bit versioner af Windows er værdien for elementet Systemtypex86-baseret pc.

Få god pris vand behandling systemtype fra professionel producent og leverandør her.

Se efter oplysningerne om Systemtype i sektionen System i vinduet.

Produkt Ref: 57969 Systemtype: Self drevet 12" , to-vejs, bas-refleksMax SPL Output: 126 dBFreq.

En væsentlig fordel ved dette system er den relativt billige pris for opførslen af anlægget sammenlignet med den anden systemtype.

Det er ligeledes navnet på en systemtype som kan opsættes via administrationsportalen i forbindelse med system til system integration.

Under Opsætning, Systemtype vælges til Røgventileret 19.

Comment utiliser "type du système, type de système" dans une phrase en Français

Lorsque le type du système est défini, la notation correspondante de q est utilisée.

Vérification du système de fichiers sur C: Le type du système de fichiers est NTFS.

Le type du système de lubrification est carter d'huile (carter humide).

Ensuite, le second menu déroulant permet de choisir le type du système d’exploitation qui sera installé.

Quel type de système avez-vous choisis d’installer ?

Mais il varie aussi selon le type du système de fermeture et de clé.

Le mot à côté de "type" est le type du système de fichiers.

Quel type de système économique pour l’avenir ?

"Le type du système de fichiers est NTFS.

Le mode enregistrement est indépendant du type du système d'exploitation installé sur l'ordinateur.