Que Veut Dire TØJ OG SENGETØJ en Français - Traduction En Français

• vêtements et la literie
• les vêtements et le linge de lit

Exemples d'utilisation de Tøj og sengetøj en Danois et leurs traductions en Français

Skift tøj og sengetøj næste morgen.
Changer de vêtements et linge de lit le lendemain matin.

Alle i husstanden skal ændre deres tøj og sengetøj.
Tout le monde dans le ménage devrait changer ses vêtements et ses draps.

Vask barnets tøj og sengetøj regelmæssigt i varmt vand.
Laver le bébé vêtements et draps régulièrement dans l'eau chaude.

Dressing primært designet til at gemme tøj og sengetøj.
Dressing principalement conçu pour stocker les vêtements et la literie.

Lav friktion mod tøj og sengetøj med optimal absorptionskapacitet.
Faible friction avec le linge et les vêtements, avec une capacité d'absorption suffisante.

En praktisk løsning til opbevaring af foldede tøj og sengetøj.
Une solution pratique pour stocker les vêtements pliés et la literie.

Incluso vaske alt tøj og sengetøj både bad før vores afgang.
Incluso laver tous les vêtements et la literie à la fois salle de bain avant notre départ.

Under det er en kompakt kommode til tøj og sengetøj.
Au- dessous est un coffre compact de tiroirs pour les vêtements et la literie.

Derfor bør alt tøj og sengetøj selvfølgelig vaskes, før det tages i brug første gang.
Tous les vêtements et le linge de lit doivent être lavés avant d'être utilisés la première fois.

Det er også en god idé at bruge blegemiddel på hvide tøj og sengetøj.
C'est aussi une bonne idée d'utiliser de l'eau de Javel sur les vêtements et les draps blancs.

De hævdede, hvis de forsøgte at vaske tøj og sengetøj med vandet, viste det sig stof gul.
Ils ont affirmé s'ils essayaient de se laver les vêtements et le linge avec l'eau, il s'est tissus jaune.

Temperaturen i salen nåede op på 100 grader eller mere- som sikret ødelæggelse af parasitter i tøj og sengetøj vaskes krigere.
La température y atteint 100 degrés- ce qui permettait l'élimination des parasites sur les vêtements et les draps lavables guerriers.

Vasketøj: Vask tøj og sengetøj, der bruges af en inficeret person i varmt vand for at gøre sikker på infektion er helt ude.
Lave- linge: Laver les vêtements et la literie utilisés par une personne infectée dans l'eau chaude pour rendre l'infection est complètement sûr.

Kultjære har få kendte bivirkninger, men det er rodet, pletter tøj og sengetøj, og har en stærk lugt.
Le goudron de houille a peu d'effets secondaires connus, mais il est en désordre, les taches vêtements et la literie, et a une odeur forte.

Tøj og sengetøj bør ikke blive delt mellem andre også, medmindre de er blevet vasket grundigt i varmt vand før brug.
Débarbouillettes et serviettes ne doivent pas être partagés avec d'autres personnes et doivent être lavés à l'eau très chaude avant d'être utilisé à nouveau.

Således forårsager det træthed, mangel på søvn og gør at dit tøj og sengetøj ender med at blive badet i sved.
Cela provoque de la fatigue, un manque de sommeil et fait que les vêtements et la literie se retrouvent baignant dans la transpiration.

Desværre er denne edderkop finder også tøj og sengetøj lige så tiltrækkende, en praksis, der tegner sig for størstedelen af møder med mennesker.
Malheureusement, cette araignée trouve aussi des vêtements et de la literie tout aussi attrayant, une pratique qui représente la majorité des rencontres avec les gens.

Angreb er usandsynligt at vare den, der bader regelmæssigt og som har mindst ugentlig adgang til nyvasket tøj og sengetøj.
Il est peu probable qu'une infestation se produise si vous vous baignez régulièrement ou si vous avez un accès hebdomadaire à des vêtements et à de la literie fraîchement lavés.

Fordi hun sveder så normalt får hendes tøj og sengetøj våd, havde jeg hjalp hende med at skifte tøj ofte, så hun føler sig både sikker og frisk.
Parce qu'elle transpire tellement habituellement obtient ses vêtements et la literie humide, je l'avais aidé à changer de vêtements régulièrement, alors qu'elle se sent à la fois sûre et fraîche.

Hvis du serverer mad og drikke for beboerne på deres værelse, kan du stadig bruge vores kollektion til at give dem en god måltidsoplevelse og samtidig sikre, at tøj og sengetøj forbliver rent og hygiejnisk.
Si vous servez des boissons et de la nourriture aux résidents dans leur chambre, vous pouvez continuer à utiliser notre collection pour leur plus grand plaisir, tout en veillant à ce que leur linge de lit et leurs vêtements restent propres et hygiéniques.

Sundhedsarbejdere plejer patienter med mistænkt eller bekræftet Lassa feber bør gælde ekstra infektion kontrolforanstaltninger for at forhindre kontakt med patientens blod og kropsvæsker og forurenede overflader eller materialer som tøj og sengetøj.
Les agents de santé qui soignent des patients suspects ou confirmés de fièvre Lassa doivent appliquer des mesures de contrôle des infections supplémentaires pour empêcher le contact avec le sang et les fluides corporels du patient et des surfaces ou des matériaux contaminés tels que les vêtements et la literie.

Sundhedsarbejdere plejer patienter med mistænkt eller bekræftet Lassa feber bør gælde ekstra infektion kontrolforanstaltninger for at forhindre kontakt med patientens blod og kropsvæsker og forurenede overflader eller materialer som tøj og sengetøj.
Les agents de santé qui s'occupent de patients chez lesquels une maladie à virus Marburg est suspectée ou confirmée doivent appliquer des mesures supplémentaires de lutte contre l'infection pour éviter tout contact avec le sang et les liquides biologiques des patients et avec les surfaces et objets contaminés comme les vêtements et le linge de lit.

I sidste ende du har brug at behandle alle forskellige faktorer, som betyder dekontaminerende dig selv, dit tøj og dit sengetøj.
En fin de compte, vous devrez traiter tous les facteurs différents, qui signifie décontamination vous-même, vos vêtements et votre literie.

Vask dit tøj, sengetøj og gardiner regelmæssigt.
Aérez vos vêtements, des draps et des rideaux régulièrement.

Oftere at ændre sengetøj og tøj;
Changer la literie et les vêtements plus souvent;

På samme tid, vil det suge dit tøj, sengetøj og selv badeværelset.
Dans le même temps, il tremper vos vêtements, la literie et même la salle de bains.

På denne måde, dekoreret servietter, duge, sengetøj og tøj.
De cette façon, décorée serviettes, nappes, la literie et les vêtements.

Den første ting, du skal gøre er, undgå at dele tøj, sengetøj og håndklæder med hvem har kønsbehåring lus.
La première chose que vous devez faire, c'est éviter de partager les vêtements, literie et serviettes avec quelqu'un qui a des poux du pubis.

Design og fabrikation af blowfilling maskiner til sengetøj og tøj.
Conception et fabrication de machines pour blowfilling literie et les vêtements.

For at forhindre reinfektion skal toiletter desinficeres dagligt, og tøj, sengetøj, håndklæder, og pyjamas skal skiftes og vaskes dagligt.
Pour prévenir la réinfection, les toilettes doivent être désinfectés tous les jours, et des vêtements, des draps, des serviettes et des pyjamas doivent être changés et lavés tous les jours.

Comment utiliser "tøj og sengetøj" dans une phrase

Nattesved er defineret som svedtendens i løbet af natten, når sove, resulterer i iblødsætning af tøj og sengetøj.

Fx diskussionerne om hvordan man opholder sig i gården, om man lufter tøj og sengetøj ud af vinduerne og hvordan man begår sig i forhold til husorden.

Fredag aften - og nat fik vi lov til at vaske en masse tøj og sengetøj for maven havde vist brug for at være tom et par dage.

Indeholder ikke nogle unødvendige ingredienser og efterlader dit tøj og sengetøj enzymer, rent og lækkert.

Brug det til glas, duge, servietter, vaser, service, mapper eller til tøj og sengetøj i soveværelset.

I den tager du stilling til, om du ønsker at benytte dig af tilbud om mad, vask af tøj og sengetøj, indkøb af husholdningsartikler og vinduespudsning.

Få Dagens Pollenvarsling Få Dagens Pollental Astma-Allergi Danmarks Pollengrafer Tør dit tøj i tørretumbleren i pollensæsonen så du undgår pollen i dit tøj og sengetøj.

Den væskehæmmende beskyttelse af tøj og sengetøj hindrer i høj grad gennemtrængning af ekssudat.

Dec 18, · Luseæg er et mareridt - de sidder i hår, tøj og sengetøj og man kan købe sig fattig i lusekamme og luseshampoo for at udrydde de små kløende dyr.

Efterlader ingen fedtpletter på tøj og sengetøj og har en mild duft, der vækker sanserne til live. 50 ml.