Exemples d'utilisation de
Tasten ctrl
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
For at komme tilbage til spilskærmen,trykkes på tasten Ctrl; igen.
Pour revenir à l'écran de jeu,appuyer à nouveau sur la touche& Ctrl;
CTRL L Trykke på tasten CTRL L varmt vil åbne PokerStars log ind-vinduet.
CTRL L Appuyez sur la touche CTRL L ouvrira la fenêtre de connexion de PokerStars.
For at skiftetil en anden konsol, så skal du også bruge tasten Ctrl, ligesom med X-vinduessystemet.
Pour changer de console,vous aurez besoin d'utiliser la touche Ctrl, comme dans le système X Window.
At holde tasten Ctrl nede mens du klikker på en kontrol gør det muligt at markere flere kontroller.
Maintenir la touche Ctrl enfoncée lors du clic sur un élément permet d'en sélectionner plusieurs.
Du kan vælge flere værdier ved at holde tasten ctrl på tastaturet nede, mens du vælger dokumenttyper.
Vous pouvez sélectionner plusieurs valeurs en maintenant la touche Ctrl enfoncée lorsque vous cliquez sur les types de document.
Hvis du på et hvilket som helst tidspunkt vil stoppe oplæsningen med Oplæser,skal du trykke på tasten Ctrl eller vælge en anden kommando.
Pour arrêter la lecture continue à tout moment,appuyez sur Ctrl ou utilisez n'importe quelle autre commande.
HøjreklikTryk og hold på tasten Ctrl, mens du klikker på videoafspilleren, og klik så på Settings… i menuen.
Faites un clic droitMaintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez dans la vidéo en cours de lecture et cliquez sur Paramètres… dans le menu contextuel.
Når du ønsker at fortsætte filhentningen,så højrekliktryk på tasten Ctrl, klik på filen og vælg Genoptag.
Lorsque vous souhaitez continuer à télécharger le fichier,cliquez droitappuyez sur Ctrl et cliquez sur le nom de fichier et sélectionnez Reprendre.
I så fald skal du trykke på tasten Ctrl og klikke påhøjreklikke på rammen og vælge Denne ramme og derefter vælge Åbn ramme i nyt faneblad.
Dans ce cas, appuyez sur Ctrl et cliquez sur cliquez droit sur le cadre, choisissez Ce cadre, puis Ouvrir le cadre dans nouvel onglet, et continuez comme ci- dessus.
Tip: Hvis du vil angive flere udskriftsområder,skal du holde tasten Ctrl nede og klikke på de områder, du vil udskrive.
Conseil: Pour définir plusieurs zones d'impression,maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur les zones que vous voulez imprimer.
Ved at holde tasten Ctrl nede mens et objekt i kontrollisten markeres, er det muligt at markere flere kontroller samtidigt. At holde Shift nede gør det muligt at markere en hel liste med kontroller.
Garder la touche Ctrl enfoncée pendant qu'un élément de la liste est sélectionné permet d'en sélectionner plusieurs à la fois. Garder la touche Shift enfoncée permet de sélectionner des listes entières d'éléments.
Pause: Du kan pause en fil, som er ved at blive hentet, ved at højreklikketrykke på tasten Ctrl, klikke på filen og vælge Pause.
Pause: vous pouvez interrompre n'importe quel téléchargement en cours en faisant un clic droitappuyant sur la touche Ctrl et cliquant sur le fichier et sélectionnant Pause.
HøjreklikTryk og hold på tasten Ctrl, mens du klikker på det websted, du vil fjerne, og vælg Glem alt om dette websted.
Dans la liste résultante, faites un clic droitmaintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez sur le site que vous souhaitez oublier et sélectionnez Oublier ce site.
Markér en ellerflere kontakter i Lync-hovedvinduet på listen Kontakter ved at holde tasten Ctrl nede og derefter klikke på de ønskede kontakter.
Dans la fenêtre principale de Lync Online,dans la liste de Contacts, sélectionnez un ou plusieurs contacts en maintenant la touche Ctrl enfoncée, puis en cliquant sur les contacts de votre choix.
Hvis du vil ændre størrelsen på flere kontrolelementer i et gentaget datakontrolelement på én gang,skal du holde tasten CTRL nede, markere de tekstfelter, hvis størrelse du vil ændre, og derefter foretage de nødvendige ændringer i sektionen Størrelse af kontrolelement på fanen Egenskaber for værktøjer for kontrolelementer på båndet.
Pour modifier la taille de plusieurs contrôles à l'intérieur d'un contrôle de données extensible en même temps,maintenez la touche CTRL enfoncée, sélectionnez les zones de texte dont vous souhaitez modifier la taille et apportez les modifications nécessaires dans la section Taille du contrôle sur les propriétés du contrôle outils onglet du ruban.
Hvis du vil ændre kanten eller farven på kontrolelementer i et gentaget datakontrolelement på én gang,skal du holde tasten CTRL nede og markere de tekstfelter, du vil ændre.
Pour modifier la bordure ou la couleur des contrôles à l'intérieur d'un contrôle de données extensible en même temps,maintenez la touche CTRL enfoncée, puis sélectionnez les zones de texte que vous souhaitez modifier.
Du kan også øge ogreducere størrelsen på teksten ved at holde tasten Ctrl nede, mens du bruger musens scroll-hjul eller tasterne"+"(plus) og"-"(minus).
Vous pouvez également augmenter etréduire la taille du texte en maintenant la touche Ctrl enfoncée tout en actionnant la molette de votre souris ou les touches+(plus) et-(moins).
At flytte omkring i teksten i& kate; sker på samme måde som i de fleste grafiske teksteditorer. Du flytter markøren med piletasterne og tasterne Page Up, Page Down, Home og End sammen med modifikatortasterne Ctrl og Shift.Tasten Shift bruges altid til at oprette en markering, mens tasten Ctrl har forskellige effekter for forskellige taster:.
Dans& kate;, on navigue dans le texte comme dans la plupart des éditeurs de texte graphiques. On déplace le curseur à l'aide des touches fléchées et des touches de défilement vers le haut et vers le bas, des touches Début et Fin en combinaison avec les modificateurs Ctrl et Maj. La touche Majest toujours utilisée pour générer une sélection, alors que la touche Ctrl a effets différents sur des touches différentes& 160;.
Når du har trukket Firefox over i mappen Programmer,skal du holde tasten Ctrl nede, mens du klikker i vinduet og vælger Skub"Firefox" ud fra menuen.
Une fois que Firefox a été glissé dans le dossier« Applications»,maintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez dans la fenêtre et sélectionnez Éjecter« Firefox» depuis le menu.
For at rette et ord,skal du højreklikketrykke og holde på tasten Ctrl, mens du klikker på ordet, og så vælge et af de ord, som foreslås øverst i menuen.
Pour corriger le mot mal orthographié,faites un clic droitmaintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez dessus et sélectionnez l'un des mots suggérés en haut du menu.
I stedet for at bruge valgmulighederne Kopiér ogIndsæt for at duplikere en kontrol i samme formular kan du holde tasten Ctrl nede mens du flytter kontrollen. Når tasten Ctrl slippes, flyttes kontrollen som trækkes ikke, men kopieres til det nye sted.
Au lieu d'utiliser les commandes Copier etColler pour dupliquer un élément à l'intérieur du même formulaire, vous pouvez maintenir la touche Ctrl enfoncée pendant que vous déplacez un élément. Après que la touche Ctrl est relâchée, l'élément concerné ne sera pas déplacé mais copié au nouvel emplacement.
Tryk på tasterne Ctrl+ J for at åbne vinduet Filoverførsler i browseren.
Pour ouvrir la fenêtre Téléchargements dans votre navigateur, appuyez sur les touches Ctrl+ J.
Du kan hurtigt finde din printermodel ved at trykke på tasterne CTRL og F.
Pour trouver rapidement votre modèle d'imprimante, appuyez sur les touches CTRL et F.
Dette gøres enten med tasterne Ctrl+ S, eller ved hjælp af menuen(Filer- Gem som).
Cela se fait soit avec les touches Ctrl+ S, ou en utilisant le menu(Fichier- Enregistrer sous).
Liste over alle verdens definerede lande. Markerede lande fremhæves.Du kan ændre markeringen med musen eller tasterne Ctrl og Skift.
Liste de tous les pays définis dans le monde. Les pays actuellement sélectionnés sont mis en surbrillance.Vous pouvez modifier la sélection en utilisant la souris et les touches Ctrl et Maj.
Exe i kommandoen Kør boksen, og klik“OK.” Du kan også starte Jobliste ved at trykke på tasterne CTRL+ Skift+ ESC.
Exe dans la boîte de commande Exécuter, et cliquez sur“OK.” Vous pouvez également lancer le Gestionnaire des tâches en appuyant sur les touches CTRL+ Déplacer+ ESC.
Klik her for at vælge dette lands naboer. Der vises en liste over alle verdens lande ogdu kan vælge lande med musen eller tasterne Ctrl og Skift.
Cliquez ici afin de sélectionner les pays voisins de ce pays. Une liste de tous les pays du monde sera affichée etvous pourrez sélectionner les pays en utilisant la souris et les touches Ctrl et Maj.
Tryk på denne knap for at vælge de kontinenter der skal erobres med en Kontinenter- mission. Du vil blive spurgt med en liste over denne verdens kontinenter.Vælg dem der skal erobres med musen og tasterne Ctrl og Skift.
Cliquez ici afin de sélectionner les pays formant ce continent. Une liste de tous les pays du monde sera affichée etvous pourrez sélectionner les pays en utilisant la souris et les touches Ctrl et Maj.
Ved første rasteriseres form, men sagde, at han skærme form af ikke vektor form vektor form, såde gav fortryde, forstod at give flere steder fortryde tasterne CTRL+ ALT+ Z havde.
A première forme pixellisée, mais a dit qu'il écrans sous forme de vecteur non forme de vecteur de forme, puis ils ont donné défaire,savaient comment donner plus de sites défont les touches CTRL+ ALT+ Z avait.
For at fortsætte med at følge os uden at gå glip af endnu en film, spar se film i dine favoritter,klik på tasterne CTRL og D på samme tid.
Pour continuer à nous suivre, sans qu'il en manque même un film, enregistrer regarder des films dans vos favoris,cliquez sur les touches CTRL et D en même temps.
Résultats: 128,
Temps: 0.0519
Comment utiliser "tasten ctrl" dans une phrase en Danois
HøjreklikHold tasten Ctrl nede mens du klikker på det websted, som du vil fjerne, og klik så på Glem alt om dette websted.
Sådan optimerer du en mappe
HøjreklikHold tasten Ctrl nede mens du klikker på den pågældende mappe, og vælg Optimer denne mappe på menuen.
Hold tasten " Ctrl "-tasten , når du klikker anden gang , for at afslutte linjestykke.
Du kan holde tasten " Ctrl " tasten på dit tastatur , og klik på hvert spor en gang at fremhæve mere end én ad gangen .
Dette kan være kontrol-tasten (ctrl) samtidigt med en nedtrykning, eller et dobbelt-tryk ovenpå pladen af en trackpad.
Slip museknappen, før du slipper tasten Ctrl.
Hvis du vil flytte eller kopiere mere end ét, skal du trykke og holde på tasten CTRL og derefter klikke på fanerne på de ark, du vil kopiere.
Hold Kommando-tasten (Ctrl-tast til Windows) og klik på hvert billede individuelt for at foretage et ikke-sammenhængende valg.
HøjreklikHold på tasten Ctrl mens du klikker på indstillingen, og vælg Nulstil.
Du kan vælge mere end én SQLite databasefil i dialogboksen Åbn ved at holde tasten Ctrl eller Shift nede, mens du vælger filer. 5.
Comment utiliser "touche ctrl" dans une phrase en Français
Vous pouvez également appuyer sur la touche Ctrl enfoncée.
...fléchées du clavier, et la touche Ctrl pour sauter.
Dans la fenêtre principale, maintenez la touche Ctrl appuyée.
Maintenez la touche Ctrl pour rendre ces popups semi-transparents
Maintenir la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs extensions.
Maintenez enfoncée la touche Ctrl pour sélectionner plusieurs lecteurs.
Avec la touche Ctrl enfoncée, sélectionnez le calque bois.
Appuyer sur la touche Ctrl + PrtSc SysRq.
Plusieurs sujets touche ctrl intéressants 14 avr 2014.
[3] La touche Ctrl du clavier virtuel restera enfoncée.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文