Que Veut Dire TEAMMEDLEM en Français - Traduction En Français

• membre de l'équipe
• membre de l' équipe

Exemples d'utilisation de Teammedlem en Danois et leurs traductions en Français

Indtast navnet på et teammedlem.
Saisissez le nom d'un membre de l'équipe.

Hvert teammedlem er unikt og har sine egne talenter.
Chaque membre de l'équipe est différent, avec ses propres talents.

Hvordan deler jeg en fil med et teammedlem?
Comment partager un fichier avec un membre de l'équipe?

Udviklet af et teammedlem hos Kinsta.
Développé par un membre de l'équipe de Kinsta.

Hvad sker der, når jeg sletter et teammedlem?
Que se passe-t-il quand je supprime un membre de l'équipe?

Eksempel: Et teammedlem har slået oplysninger om seere fra.
Par exemple: une équipe a désactivé les infos de consultation.

Hvordan uddelegerer jeg en opgave til et teammedlem?
Comment déléguer une tâche à un membre de mon équipe?

Du kan se, når et teammedlem kigger på en delt fil, på dropbox.
Vous pouvez voir quand un membre de l'équipe consulte un fichier partagé sur dropbox.

Fortæl os om et tidspunkt, hvor du har arbejdet som et teammedlem.
Parlez- nous d'une fois où vous avez travaillé en équipe.

Under mødet skal hvert teammedlem besvare tre spørgsmål.
Lors de cette réunion, chaque membre de l'équipe doit répondre à ces trois questions.

Hvordan finder jeg flere oplysninger om et teammedlem?
Comment puis- je rechercher des informations sur un membre de l'équipe?

At være et teammedlem på en 800 mile hestepakkeekspedition; kajaksejlads i Cortezhavet;
Être membre d'une équipe lors d'une expédition de préparation de chevaux 800 mile;

Fortæl os om et tidspunkt, hvor du har arbejdet som et teammedlem.
Parlez- moi d'une fois où vous avez travaillé dans une équipe.

Costa Rica's indfødte, Kendall Waston er et teammedlem og kaptajn for FC Cincinnati.
Né au Costa Rica, Kendall Waston est membre de l'équipe et capitaine du FC Cincinnati.

I forbindelse med din begivenhed vil denne ven sandsynligvis være et teammedlem.
Dans le contexte de votre évènement, cet ami sera probablement un membre de l'équipe.

Hvis et teammedlem vil bruge en sekundær e-mailadresse, skal vedkommende tilføje en.
Si un membre de l'équipe souhaite utiliser une adresse e- mail secondaire, il doit en ajouter une.

Hvorfor vises muligheden for at gendanne et teammedlem ikke?
Que faire si l'option permettant de restaurer un membre de l'équipe n'est pas accessible?

Teammedlem Kamran Mohammadi byggede prototypen ved hjælp af et Lego® Mindstorms®-kit.
Kamran Mohammadi, membre de l'équipe, a construit le prototype à l'aide d'un kit Lego® Mindstorms®.

Accepter de unikke kvaliteter af hvert teammedlem, begrænsningerne, selv de særheder.
Acceptez les qualités uniques de chaque membre de l'équipe, les limites, voire les excentricités.

Logins: Et teammedlem logger på Dropbox' website eller forsøger at logge på uden held.
Connexions: un membre de l'équipe se connecte(ou tente de se connecter) au site Web de Dropbox.

Som team redaktør kan du gøre alt det, som et teammedlem kan gøre, og du kan også.
En tant que modérateur d'équipe, vous pouvez faire tout ce qu'un membre de l'équipe peut faire, et vous pouvez également.

Hvert teammedlem skal til at starte med vælge en opgave og placere den i afsnittet"I gang".
Chaque membre de l'équipe doit sélectionner une tâche pour commencer et la placer dans la section«En cours de traitement».

Arbejder du med en fil og har fundet ud af, at du skal modtage input fra et teammedlem?
Vous travaillez sur un fichier et vous vous rendez compte que vous devez obtenir des informations d'un membre de l'équipe?

Når et teammedlem markerer opgaven som fuldført, markeres den som fuldført for alle teammedlemmer..
Lorsqu'un membre de l'équipe marque la tâche comme terminée, il est marqué comme terminé pour tous les membres de l'équipe.

Læg kort i en dedikeret mappe, hvor de er øjeblikkeligt tilgængelige og redigerbare af ethvert teammedlem.
Mettez les cartes dans un dossier dédié où elles sont accessibles et éditables immédiatement par tout membre de l'équipe.

Hvis et teammedlem bruger Dropbox-badget, kan du se, hvornår han eller hun sidst kiggede på en delt Microsoft Office-fil.
Si un membre de l'équipe utilise le Badge Dropbox, vous pouvez savoir quand il a affiché un fichier Microsoft Office partagé pour la dernière fois.

Her er en introduktion til nogle af teamets medlemmer- og hvad musik betyder for hvert JLab Teammedlem.
Voici une introduction à certains membres de l'équipe et à la signification de la musique pour chaque membre de l'équipe JLab.

Hvert eneste teammedlem modtager personlig coaching, og døren står altid åben, hvis du har brug for hjælp eller gode råd.
Chaque membre de l'équipe reçoit de l'encadrement individuel, et la porte est toujours ouverte si vous avez besoin d'aide ou de conseils.

Præmie& EnterpriseFem brugertilladelsesniveauer hjælper dig med at administrere, hvad hvert teammedlem kan få adgang til og gøre.
Premium& EntrepriseCinq niveaux d'autorisation utilisateur vous aident à gérer ce que chaque membre de l'équipe peut accéder et faire.

Et teammedlem logfører problemet, og personer registrerer derefter opdateringer og rettelser, indtil problemet er løst.
Un membre de l'équipe enregistre le problème, puis les autres utilisateurs enregistrent les mises à jour et les corrections jusqu'à ce que le problème soit résolu.

Comment utiliser "teammedlem" dans une phrase

Oplysningerne i hæftet kan fungere som en vejledning til at forstå og styrke teamrelationer ved at hjælpe hvert teammedlem med at få det bedste ud af hans/hendes særlige stil.

Overvej en klippe / jord Pokémon som en mulig teammedlem.

Desværre kan jeg ikke kommentere hos dig, man skal være teammedlem for at kommentere.

Som et samarbejdende teammedlem bringer de applikationer og websteder til live.

Heraf udspringer fem roller, som det enkelte teammedlem kan indtage.

Alligevel insisterer Mogens Weinreich på at betragte sig selv om et teammedlem. - Jeg har syv mennesker, der refererer direkte under mig.

Dette er ikke ensbetydende med, at det altid er et teammedlem, der er hos barnet.

Kundesupport Et venligt teammedlem er til rådighed for dig 24 timer om dagen, 7 dage omkring ugen, via Live Chat eller Email.

Systemet gengiver egenskaberne for hvert enkelt teammedlem, viser teamets styrker og oplyser teamlederen om potentielle problemer.

MBTI-værktøjet er en ramme, der kan bruges til at forstå forskellene i, hvad hvert enkelt teammedlem har at tilbyde teamet.