Exemples d'utilisation de Technion en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Etableret i 1912, Technion er det ældste universitet i Israel.
Fricelle løser af Shlomi Fish shlomif@ vipe. technion. ac. il.
Résolveur de Freecell par Shlomi Fish shlomif@vipe. technion. ac. il.Etableret i 1912, Technion er det ældste universitet i Israel.
Créée en 1912, le Technion est une des universités les plus prestigieuses en Israël.I 1990 opnåede han sin arkitektgrad fra fakultetet for arkitektur ved Technion i Haifa.
En 1990 il a obtenu son diplôme d'Architecte à la Faculté d'Architecture du Technion à Haifa.Det nye institut vil give Technion grader på alle niveauer- Bachelor, Master og Ph.D.
Le nouvel institut accordera des diplômes Technion à tous les niveaux- Bachelor, Master et Ph.D.Technion- Israel Institute of Technology er et offentligt forskningsuniversitet i Haifa, Israel.
Technion- Israel Institute of Technology est une université de recherche publique à Haïfa, en Israël.Sc med udmærkelse i c omputerteknik fra Haifa Technion Institute of Technology i Israel.
Sc avec mention en génie informatique du Technion l'Institut de technologie de Haïfa d'Israël.The Hebrew University of Jerusalem blev grundlagt i 1925 oger det næst ældste universitet i Israel efter Technion.
The Hebrew University of Jerusalem été fondée en 1925 etest la deuxième université la plus ancienne d'Israël après le Technion.Et besøg i Israel i 1975 tog ham til Technion i Haifa og derefter i 1978 var han tilbage i USA på Iowa State University.
Une visite en Israël en 1975 a conduit à Technion de Haïfa, puis en 1978, il est de retour aux Etats-Unis à l'Iowa State University.Men i 1950, Goldstein der var stærke jødiske tro,accepteret forsæde af Institut for Matematik på Technion i Israel.
Toutefois, en 1950, Goldstein, qui a de fortes croyances juives,a accepté la présidence du département de mathématiques au Technion en Israël.I 1967 var han gæsteprofessor på både Technion og universitetet i Paris, og han tilbragte en periode på universitetet i Heidelberg i 1969.
En 1967, il a été professeur invité à la fois Technion et l'Université de Paris, et il a passé une période à l'Université de Heidelberg en 1969.Den medicinske lim som forskerne har udviklet er en«to-i-en» løsning, siger professor Boaz Mizrachi,som er leder af Biomateriale-afdelingen ved Technion.
La colle médicale que les chercheurs ont développée est une solution« deux en un», se félicite le professeur Boaz Mizrahi,chef du laboratoire de biomatériaux au Technion.I løbet afsin tid på Pasadena, Hall brugt ferie ved Oxford i 1977, ved Technion, Haifa i 1980 og ved universitetet i Santa Barbara i 1984.
Au cours de son séjour à Pasadena,salle de congé passé à Oxford en 1977, à Technion, Haifa en 1980 et à l'Université de Santa Barbara en 1984.Den Joan& Irwin Jacobs Technion-Cornell Institute inkarnerer den akademiske partnerskab mellem Cornell University og Technion- Israel Institute of Technology på Cornell Tech.
Le Jacobs Da Cornell forberedte et bud på New York Citys Applied Science konkurrence, Technion- Israel Institute of Technology var et logisk valg for en akademisk partner.
Lorsque Cornell préparait une offre pour le concours des sciences appliquées de New York City, le Technion- Israel Institute of Technology était un choix logique pour un partenaire universitaire.Set på en moderne campus, er Technion hjemsted for en fremtrædende fakultet, blandt dem tre nylige nobelpristagere, og en lang liste over noterbare alumner, herunder ingeniører, forskere, læger, professorer og iværksættere.
Situé sur un campus moderne, le Technion abrite une faculté éminente, parmi eux trois lauréats du prix Nobel et une longue liste d'anciens notables comprenant des ingénieurs, des scientifiques, des médecins, des professeurs et des entrepreneurs.Guangdong Israel Institute of Technology(forkortelse GTIIT)er en verdenskendt institution for videregående uddannelse i Israel Institute of Technology(forkortelse Technion) og Shantou University(forkortelse STU) kooperative uddannelse er en kinesisk-udenlandsk kooperativ universitet med uafhængig juridisk person, er beliggende i Guangdong Shantou City.
Profil de l'école Guangdong Israel Institute of Technology(abréviation GTIIT)est une institution de renommée mondiale de l'enseignement supérieur à l'Institut israélien de technologie(abréviation Technion) et l'Université de Shantou(abréviation STU) L'éducation coopérative est une université coopérative sino- étrangère avec une personnalité juridique indépendante, est situé dans le Guangdong Ville de Shantou.Gap Year på Technion International tilbyder high school kandidater et 10-måneders program, der kombinerer akademiske studier, lederudviklings workshops, jødiske studier, samfundstjeneste, kulturelle oplevelser og uforglemmelige rejser.
L'année sabbatique à Technion International offre aux diplômés du secondaire un programme de 10 mois combinant des études académiques, des ateliers de développement du leadership, des études juives, un service communautaire, des expériences culturelles et des voyages inoubliables.Han havde gjort en stor rolle i etableringen han akademiske rammerne af Technion men det administrative arbejde var meget tung og førte til hans lykkeligt accepterer stol i USA.
Il avait fait un rôle majeur dans la mise en place il universitaires cadre du Technion, mais le travail administratif est très lourd et a mené à son heureux d'accepter la présidence des États-Unis.Technion kandidater repræsenterer 70 procent af den højteknologiske arbejdsstyrke og etablerede Israels industrielle infrastruktur, styrket sine teknologiske forsvarskapaciteter og pionerer sine teknologibaserede virksomheder, der har tjent landets omdømme som verdens"Startup Nation"(med den højeste koncentration af højteknologiske virksomheder overalt udenfor Silicon Valley).
Les diplômés du Technion représentent 70% de la main- d'œuvre high- tech et ont établi l'infrastructure industrielle israélienne, renforcé ses capacités de défense technologique et lancé ses entreprises technologiques, ce qui lui a valu la réputation de«Startup Nation»(avec la plus forte concentration de entreprises de haute technologie partout en dehors de la Silicon Valley).Blandt de præmier, han vandt, er John von Neumann-prisen i 1986, at prisen i Japan i 1991,Harvey Prize fra Technion i 1991, Daedalon guldmedalje for videnskab og teknologi fra Grækenland i 1991, og WT et Idalia Reid Prize fra Society for Industrial and Applied Mathematics i 1998.
Parmi les prix qu'il a remporté sont John Von Neumann prix en 1986, le Prix du Japon en 1991,le Prix Harvey de Technion en 1991, Daedalon la médaille d'or pour la science et la technologie de la Grèce en 1991, et WT et Idalia Reid prix de la Société pour l'industrie et de mathématiques appliquées en 1998.Med Israels ry som"StartupNation", og Technion historie producere landets førende tech iværksættere, Cornell vidste, at der var en fælles vision.
Avec la réputation d'Israël en tant que"StartupNation" et l'histoire du Technion de production principaux entrepreneurs de technologie Selvom det officielle undervisningssprog på Technion er hebraisk, undervises flere bachelor- og kandidatuddannelser og -kurser på engelsk via Technion International.
Bien que la langue officielle d'enseignement au Technion soit l'hébreu, plusieurs cours et programmes d'études de premier cycle et des cycles supérieurs sont dispensés en anglais par Technion International.
