Que Veut Dire TIDLIG DIAGNOSE OG BEHANDLING en Français - Traduction En Français

• diagnostic précoce et le traitement
• dépistage précoce et au traitement

Exemples d'utilisation de Tidlig diagnose og behandling en Danois et leurs traductions en Français

Tidlig diagnose og behandling af sygdomme.
Diagnostic précoce et au traitement des maladies.

Betydningen af forebyggende screening samt tidlig diagnose og behandling kan ikke understreges nok i kampen mod kræft.
L'importance du dépistage préventive ainsi que le diagnostic précoce et le traitement ne peut pas être assez souligné dans la lutte contre le cancer.

Tidlig diagnose og behandling af hiv/aids(afstemning).
VIH/SIDA: Dépistage et traitement précoce(vote).

Formålet med Euromelanoma er, at styrke og udveksle oplysninger om forebyggelse, tidlig diagnose og behandling af hudkræft.
Euromelanoma existe pour promouvoir et partager des informations concernant la prévention des cancers de la peau, le diagnostic précoce et les traitements.

Tidlig diagnose og behandling er vigtig.
Le diagnostic précoce et le traitement est important.

Med parasitter, virus eller infektioner behandling af tilstanden er ofte succesfulde forudsat at der er tidlig diagnose og behandling.
Avec des parasites, des virus ou des infections traitement de la maladie est souvent efficace à la condition que le diagnostic précoce et le traitement.

Tidlig diagnose og behandling kan redde liv.
Un diagnostic précoce et un traitement approprié peuvent sauver la vie.

Og alt håb om at udvikle kvantitative detektion og terapeutisk udstyr til tidlig diagnose og behandling hænge på nanoteknologi.
Et tous les espoirs de développement de détection quantitative et dispositifs thérapeutiques pour le diagnostic précoce et le traitement s'accrocher nanotechnologie.

Tidlig diagnose og behandling kan give bedre resultater.
Le diagnostic et le traitement précoces donnent de meilleurs résultats.

Hologic er leverandør af innovativ medicinsk teknologi, som udvikles med det primære fokus at forbedre kvinders sundhed og velfærd gennem tidlig diagnose og behandling.
Hologic, Inc. est une société de technologie médicale innovante dont le principal objectif est d'améliorer la santé et le bien-être des femmes grâce au dépistage précoce et au traitement.

Hvordan gøres tidlig diagnose og behandling af kretinisme?
Comment est le diagnostic précoce et le traitement du crétinisme?

Kend din hudtype Om Euromelanoma Formålet med Euromelanoma er, at styrke og udveksle oplysninger om forebyggelse, tidlig diagnose og behandling af hudkræft.
Decouvrez ici tous les types A propos d'Euromelanoma Euromelanoma existe pour promouvoir et partager des informations concernant la prévention des cancers de la peau, le diagnostic précoce et les traitements.

Tidlig diagnose og behandling kan give bedre resultater.
Un diagnostic et un traitement précoces peuvent conduire à de meilleurs résultats.

Både maligne og godartede tumorer kan forårsage et problem for hjørnetænder, og det er vigtigt at være opmærksom på symptomerne for at lette tidlig diagnose og behandling.
Les deux tumeurs malignes et bénignes peuvent provoquer un problème pour les chiens, et il est important d'être conscient des symptômes afin de faciliter le diagnostic et le traitement précoce.

Uden tidlig diagnose og behandling kan denne sygdom være dødelig.
Sans un diagnostic et un traitement précoces, la maladie peut être fatale.

For personer, der lever med reumatoid arthritis(RA), er tidlig diagnose og behandling afgørende for at lindre smerter og undgå alvorlige komplikationer som leddeformitet eller osteoporose.
Pour les personnes atteintes de polyarthrite rhumatoïde(PR), un diagnostic et un traitement précoces sont essentiels pour soulager la douleur et éviter des complications graves comme la déformation articulaire ou l'ostéoporose.

Tidlig diagnose og behandling kan hjælpe dig med at undgå disse problemer.
Diagnostic et un traitement précoces peuvent vous aider à éviter ces problèmes.

Nøje overvågning kan føre til tidlig diagnose og behandling af spiserørkræft, hvilket i høj grad øger dine chancer for at overleve sygdommen.
Une surveillance étroite peut mener au diagnostic précoce et au traitement du cancer de l'œsophage, ce qui augmente considérablement vos chances de survivre à la maladie.

Tidlig diagnose og behandling kan i betydelig grad nedbringe dette tal.
Un diagnostic et un traitement précoces pourraient sensiblement réduire ces chiffres.

Forebyggelse af infektioner og tidlig diagnose og behandling af sepsis er de bedste måder at forebygge sepsis eller reducere problemerne sepsis årsager.
Prévention des infections et le diagnostic précoce et le traitement de la septicémie sont les meilleurs moyens de prévenir la septicémie ou de réduire les problèmes les causes de septicémie.

Tidlig diagnose og behandling er afgørende for at begrænse spredningen af sygdommen.
Le diagnostic précoce et le traitement est crucial pour limiter la propagation de la maladie.

Men for at tidlig diagnose og behandling hjælpe et stigende antal autisme nå deres fulde potentiale.
Mais le diagnostic précoce et le traitement ont aidé les gens de plus en plus qui sont atteints d'autisme à atteindre leur plein potentiel.

Tidlig diagnose og behandling kan imidlertid forbedre udsigterne for dit barn.
Cependant, un diagnostic et un traitement précoces peuvent améliorer les perspectives de votre enfant.

For eksempel kan en tidlig diagnose og behandling af prædiabetes forebygge type 2-diabetes samt tilhørende komplikationer såsom hjerte -og karsygdomme og øjne og nyresygdom.
Par exemple, le diagnostic précoce et le traitement du prédiabète peuvent prévenir le diabète de type 2 ainsi que les complications associées telles que les maladies cardiovasculaires, les maladies oculaires et rénales.

Tidlig diagnose og behandling forbedrer resultaterne betydeligt for kvinder og børn.
Un diagnostic et un traitement précoce améliorent sensiblement les résultats chez la femme et leur nourrisson.

Tidlig diagnose og behandling kan forbedre den samlede prognosen hos et individ med anoreksi.
Un diagnostic précoce et le traitement peut améliorer le pronostic global chez un individu souffrant d'anorexie.

Tidlig diagnose og behandling er nøglen til at bevare synet hos personer med glaukom.
Un diagnostic précoce et le traitement est la clé pour préserver la vision chez les personnes souffrant de glaucome.

Tidlig diagnose og behandling ofte hjælpe med at forhindre alle komplikationer, der er forbundet med diabetes.
Le diagnostic précoce et le traitement aident souvent à prévenir toutes les complications qui sont associées avec le diabète.

Tidlig diagnose og behandling kan minimere eller forhindre beskadigelse af synsnerven og begrænse forbundet med glaukom, synstab.
Diagnostic et un traitement précoces peuvent réduire ou éviter d'endommager le nerf optique et une perte de vision liée au glaucome limite.

Tidlig diagnose og behandling med medicin og/ eller operation er afgørende i disse spædbørn og børn til at bevare deres syn.
Un diagnostic précoce et le traitement avec la médecine et/ ou la chirurgie sont essentielles dans ces nourrissons et les enfants afin de préserver la vue.

Comment utiliser "tidlig diagnose og behandling" dans une phrase en Danois

Genkende symptomerne for de mest almindelige sygdomme er meget vigtigt at tidlig diagnose og behandling.

Tidlig diagnose og behandling er afgørende for prognosen, der sædvanligvis er god, hvis sygdommen opdages i tide.

Tidlig diagnose og behandling er afgørende for prognose og eventuelt helbredelse.

Behandling af spedalskhed bør derfor integreres generelt i sundhedsvæsenet og tilgængelig for hele befolkningen, da tidlig diagnose og behandling er de vigtigste våben til bekæmpelse af infektion.

Det er altid vigtigt med en tidlig diagnose og behandling.

Tidlig diagnose og behandling fører normalt til en fuldstændig genopretning af en person uden udvikling af komplikationer.

Tidlig diagnose og behandling er derfor vigtigt for at forebygge og mindske en eventuel forværring.

Tidlig diagnose og behandling er den bedste måde at forhindre mulige komplikationer på.

Tidlig diagnose og behandling kan minimere skaden .

Comment utiliser "diagnostic précoce et le traitement" dans une phrase en Français

le diagnostic précoce et le traitement peuvent aider les gens qui ont une insuffisance cardiaque vivent plus longtemps, une vie plus active.

Au Honduras, le diagnostic précoce et le traitement rapide des enfants des régions éloignées sont difficiles.

L’étude et définition d’un instrument opérationnel simplifié à utiliser au niveau des soins primaires pour le diagnostic précoce et le traitement des problèmes mentaux des mineurs.

Pour prévenir les dommages neurologiques irréversibles et progressifs de la diastématomyélie, le diagnostic précoce et le traitement approprié sont d'une importance primordiale.

Cependant, pour les patients adultes atteints de haute qualité trachéo-bronchique MEC, le diagnostic précoce et le traitement chirurgical sont toujours fortement recommandé.

Y sont compris la pharmacologie et la thérapie génique, ainsi que la prévention, le diagnostic précoce et le traitement des maladies.

Société biopharmaceutique engagée dans la découverte et le développement de médicaments, Genfit intervient sur le diagnostic précoce et le traitement préventif des maladies cardiométaboliques et neurodégénératives.

Centre spécialisé dans le diagnostic précoce et le traitement des affections psychiques, dépression,...

Le diagnostic précoce et le traitement de la cause sous-jacente diminue le risque de complications graves ou mortelles, telles que l’infection du rein (pyélonéphrite).

Il est hautement spécialisé dans le diagnostic précoce et le traitement de toutes les affections oculaires.