Exemples d'utilisation de Tilføje den igen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Omdøb filen eller mappen, ogprøv derefter at tilføje den igen.
Renommez le fichier ou le dossier,puis essayez de l'ajouter une nouvelle fois.Fjern en mappe midlertidigt(med mulighed for at tilføje den igen på et senere tidspunkt).
Hvis din pc ikke kan tilsluttes skærmen,kan du prøve at fjerne den og derefter tilføje den igen.
Si votre PC ne seconnecte pas Fjern en mappe midlertidigt(med mulighed for at tilføje den igen på et senere tidspunkt).
Suppression temporaire d'un dossier(avec possibilité de l'ajouter à nouveau ultérieurement).Hvis du stadig ikke kan logge på din konto,skal du fjerne den fra konsollen og derefter tilføje den igen.
Si vous ne parvenez pas à vous connecter à votre compte,vous devez le supprimer, puis le rajouter à la console.Fjerne din Microsoft-konto fra din konsol og tilføje den igen. Dette burde løse problemet.
Supprimer votre compte Microsoft de votre console et le rajouter, ce qui devrait éliminer le problème.På Xbox 360 skal du fjerne din profil som beskrevet her og derefter tilføje den igen.
Flytte eller kopiere filmfilen til samme mappe som præsentationen, og derefter slette filmen og tilføje den igen for at opdatere kæden(oplysninger om printersti).
Déplacez ou copiez le fichier vidéo dans le même dossier que la présentation, puis puis supprimez la vidéo et l'Ajouter à nouveau pour mettre Hvis du åbner Outlook ved hjælp af den nye profil, og forbindelsen stadig er afbrudt,kan du prøve at fjerne din konto og tilføje den igen.
Si vous ouvrez Outlook en utilisant le Bemærk!: Hvis den er tilføjet som en IMAP-konto,skal du slette og tilføje den igen som en Exchange-konto.
Remarque: Si elle est ajoutée en tant que compte IMAP, vous devrez la supprimer,puis la rajouter en tant que compte Exchange.Hvis du bliver bedt om manuelt at logge på efter 2 dage,skal du prøve at fjerne din konto fra konsollen og derefter tilføje den igen.
Si vous êtes toujours invité à vous connecter manuellement après deux jours,tentez de supprimer votre compte de la console, puis rajoutez- le.Hvis du bruger en Exchange-konto, der kræver avancerede indstillinger,skal du fjerne kontoen og tilføje den igen ved hjælp af avancerede indstillinger.
Si vous utilisez un compte Exchange qui requiert des paramètres avancés,vous devrez supprimer le compte, puis l'ajouter de nouveau à l'aide des paramètres avancés.Dette er en dynamisk liste af handlinger. Du kan flytte den, men hvisdu fjerner den vil du ikke kunne tilføje den igen.
Il s'agit d'une liste dynamique d'actions. Vous pouvez la déplacer, mais si vous la supprimez,vous ne pourrez pas l'ajouter à nouveau.Når CDN-integrationen er helt fjernet,kan du tilføje den igen.
Une fois que l'intégration CDN a été complètement supprimée,vous pouvez l'ajouter à nouveau.Hvis du har problemer med at få Outlook til iOS til at synkronisere med din nye adgangskode,skal du slette din mailkonto og tilføje den igen.
Si vous rencontrez des difficultés pour synchroniser Outlook pour iOS avec votre nouveau mot de passe,supprimez votre compte de courrier, puis rajoutez- le.Bemærk!: Hvis du prøver at tilføje en kalender fra internettet, og du er sikker på, at URL-adressen er korrekt, men du ikke får vist nogen oplysninger,skal du prøve at fjerne kalenderen og tilføje den igen, hvor du ændrer protokollen fra http til https.
Remarque: Si vous essayez d'ajouter un calendrier à partir d'Internet et que vous êtes certain que l'URL est correcte mais qu'aucune information ne s'affiche,essayez Hvis du stadig har problemer med at sende og modtage e-mails,kan du prøve at slette din e-mailkonto på din enhed og derefter tilføje den igen:*.
Si vous ne parvenez toujours pas Fjern din Gmail-konto fra din e-mailklient, ogprøv derefter at tilføje den igen.
En operation med samme navn og underskrift findes allerede.Du kan ikke tilføje den igen.
Une opération ayant la même signature et le même nom existe déjà.Vous ne pouvez pas l'ajouter à nouveau.Hvis du stadig ikke kan høre deres stemmer,skal du fjerne urskiven og derefter tilføje den igen.
Si vous n'entendez toujours pas sa voix,supprimez le cadran, puis ajoutez- le à nouveau.Hvis du fjerner en søgetjeneste, som du selv har tilføjet, og du senere ændrer mening,er du nødt til at tilføje den igen(se nedenunder).
Si vous supprimez un moteur I nogle tilfælde kan du løse synkroniseringsproblemer ved at fjerne kontoen fra Mail og Kalender-appsene og tilføje den igen.
Dans certains cas, vous pouvez résoudre les problèmes Fjern din konto og tilføj den igen ved hjælp af avanceret konfiguration.
Supprimer votre compte et l'ajouter de nouveau à l'aide Løsning 4: Fjern din profil, og tilføj den igen.
Solution 4: déplacer et rajouter votre profil.Løsning 3: Fjern din profil, og tilføj den igen.
Solution 3: supprimer et rajouter votre profil.Fjern din konto og tilføj den igen.
Supprimer votre compte et l'ajouter de nouveau.Flyt eller kopiér filmfilen til den samme mappe som præsentationen, og slet derefter filmen og tilføj den igen for at opdatere linket(stioplysninger).
Déplacez ou copiez le fichier vidéo dans le même dossier que la présentation,puis supprimez la vidéo et ajoutez- la de nouveau pour mettre à jour le lien(informations Hvis iCube testen ikke kan lokalisere iCube,så prøv at slette iCube fra Unitron TrueFit og tilføj den igen ved at bruge Tilføj iCube… knappen.
Si le test iCube ne peut localiser l'iCube,essayez Hvis iCube II testen ikke kan lokalisere iCube II,så prøv at slette iCube II fra Unitron TrueFit og tilføj den igen ved at bruge Tilføj iCube… knappen.
Si le contrôle ne peut pas localiser le iCube II,essayez de supprimer le iCube II du TrueFit d'Unitron et ajoutez-le à nouveau 
