Que Veut Dire TILSTRÆKKELIGT LYS en Français - Traduction En Français

suffisamment de lumière
nok lys
tilstrækkeligt lys
nok sollys
nok belysning
lumière suffisante
assez de lumière
nok lys
tilstrækkeligt lys
for lidt lys
suffisamment lumineux
tilstrækkeligt lys

Exemples d'utilisation de Tilstrækkeligt lys en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvorledes sikres tilstrækkeligt lys?
Comment obtenir une lumière suffisante?
Er der tilstrækkeligt lys, så du se, hvad du laver og hvor du går?
Y a- t- il suffisamment de lumière pour voir où vous marchez?
Noget ordentlig og tilstrækkeligt lys.
Plante convenable et suffisamment de lumière.
Tilstrækkeligt lys er vigtigt for byg græsset til at udvikle en stærk grøn.
Une lumière suffisante est importante pour que l'herbe d'orge développe un vert fort.
Dette er et signal om, atplanten ikke får tilstrækkeligt lys.
Cela signifie quela plante ne reçoit pas assez de lumière.
Ofte kan I tilføre tilstrækkeligt lys til at mildne eller fjerne nogle af de negative energier.
Souvent, vous pouvez fournir suffisamment de lumière pour atténuer ou supprimer certaines énergies négatives.
Derfor er det også muligt at opretholde V3 med mere end tilstrækkeligt lys til SPS koraller.
Par conséquent, il est également possible de maintenir la V3 avec plus de lumière suffisante pour que corail SPS.
Møbler og vægge skal være tilstrækkeligt lys, men ikke hvid nuance, ellers vil vi se alle de snavs.
Les meubles et les murs doivent être assez de lumière, mais l'ombre pas blanc, sinon nous verrons toute la saleté.
Derfor, hvis anlægget ikke bloom, er det først ogfremmest skal overveje, om det er tilstrækkeligt lys.
Par conséquent, si la plante ne fleurit pas, il est d'abord etavant tout doit se demander si il est suffisamment de lumière.
Desuden skal belysningsarmaturer give tilstrækkeligt lys på de rigtige steder.
En outre, les appareils d'éclairage doivent fournir suffisamment de lumière aux bons endroits.
Derudover tabellen skal angive en bordlampe,som om aftenen loftlampe giver ikke tilstrækkeligt lys.
En outre, sur la table, vous devez installer une lampe de table, car le soir,le lustre du plafond ne donne pas assez de lumière.
Geranium blomstrer smukt under tilstrækkeligt lys, overfører delvist direkte solstråler.
Le géranium fleurit magnifiquement sous une lumière suffisante, transfère partiellement les rayons directs du soleil.
Hvis du ikke har nogen blomster på din oleander,skal du først Sørg for, at det får tilstrækkeligt lys og vand.
Si vous n'avez pas de fleurs sur votre laurier- rose,assurez- vous d'abord qu'il reçoit suffisamment de lumière et d'eau.
Som med varme er der ikke tilstrækkeligt lys til at hjælpe planterne vokse i løbet af vintermånederne.
Comme avec la chaleur, il n'y a pas suffisamment de lumière pour aider à la croissance des plantes pendant les mois d'hiver.
Lampe, der er for små, ser dumme ud af balance, ogvigtigst af alt vil ikke give dig tilstrækkeligt lys til dit rum.
Les lampes trop petites semblent stupides, déséquilibrées et, surtout,ne vous donnent pas suffisamment de lumière pour votre espace.
Hvis skudene ikke har tilstrækkeligt lys, vil de nå frem til solen, de vil vise sig at være høje, men de er svage.
Si les pousses n'ont pas assez de lumière, elles atteindront le soleil, elles s'avéreront élevées, mais elles seront faibles.
Amazonas har kapacitet til at trænge igennem og levere tilstrækkeligt lys til visning i dybder over 15 meter.
L'Amazonas a la capacité de pénétrer et de fournir suffisamment de lumière pour une visualisation en profondeur sur des compteurs 15.
Når tilstrækkeligt lys passerer gennem hver pixel, bliver skærmen lysere og har færre problemer med transmissionshastighed.
Suffisamment de lumière passe à travers chaque pixel, illuminant ainsi l'écran et limitant les problèmes de luminosité et de contraste.
Amazonas har evnen til at trænge ind og levere tilstrækkeligt lys til visning på dybder over 15-målere.
L'Amazonas a la capacité de pénétrer et de fournir suffisamment de lumière pour une visualisation en profondeur sur des compteurs 15.
Uden tilstrækkeligt lys af det rette spektrum kan zooxanthellae algerne ikke levere nok mad til koral at vokse ordentligt.
Sans lumière suffisante du spectre approprié, les algues zooxanthelles ne peuvent pas fournir assez de nourriture pour que le corail se développe correctement.
Det har evnen tilat trænge ind og levere mere end tilstrækkeligt lys til visning på dybder end 15 meter.
Il a la capacité de pénétrer etd'offrir plus de lumière suffisante pour la visualisation à des profondeurs de plus de 15 mètres.
Da vi for det meste bruger agterkahyt at sove i, vil det sandsynligvis sideruder oglugedæksel af røg makrorlon at give tilstrækkeligt lys.
Puisque nous utilisons principalement la cabine arrière pour dormir, il sera probablement vitres latérales etla porte à cause de la fumée makrorlon de fournir suffisamment de lumière.
Planter, der ikke modtager tilstrækkeligt lys, kan blive blege i farve, har færre blade og et"udtrækket" udstrakt udseende.
Les plantes qui ne reçoivent pas suffisamment de lumière peuvent devenir pâles, avoir moins de feuilles et présenter un aspect«allongé».
Den grønne kommer fra klorofyl, også en sund ingrediens, atbyg græs kun danner, hvis det bliver tilstrækkeligt lys i flere timer om dagen.
Le vert provient de la chlorophylle, également un ingrédient sain quel'herbe d'orge ne forme que si elle reçoit suffisamment de lumière pendant plusieurs heures par jour.
Planten foretrækker tørre omgivelser med tilstrækkeligt lys(mindst 4 timers eksponering), jord rig på næringsstoffer og organisk materiale;
La plante préfère les environnements secs avec suffisamment de lumière(au moins 4 heures d'exposition), un sol riche en nutriments et en matière organique.
En anden måde at undgå sidespor er at vente for en periode på 10-15 min efter elektrode placering, indtil tilstrækkeligt lys tilpasning finder sted.
Une autre façon d'éviter la dérive est d'attendre pour une période de 10- 15 min après le placement des électrodes, qu'adaptation suffisante de lumière se déroule.
Planter, der ikke modtager tilstrækkeligt lys, kan blive blege i farve, har færre blade og et"udtrækket" udstrakt udseende.
Les plantes qui ne reçoivent pas suffisamment de lumière peuvent devenir de couleur pâle, avoir moins de feuilles et avoir une apparence allongée«longue».
Orphek Amazonas 500 Watt LED er den mest kraftfulde LED Aquarium Light,leverer mere end tilstrækkeligt lys til visning på dybder løbet 15 meter.
Orphek Amazonas 500 Watt LED est la plus puissante LED Aquarium Lumière,fournissant plus de lumière suffisante pour la visualisation à des profondeurs plus 15 mètres.
Dens evne til at trænge ind og levere tilstrækkeligt lys til visning på dybder end 4 målere vil tillade dig at bruge det ligesom du ville enhver standard halogenlamper system.
Sa capacité à pénétrer et à fournir de la lumière suffisante pour la visualisation à des profondeurs de plus de 4 mètres vous permettra de l'utiliser comme vous le feriez tout système aux halogénures métalliques standard.
De nødvendige foranstaltninger er at bruge en Ag-AgCl-elektrode med en bred plast frynser i stand til effektivt at reducere støj og afvente tilstrækkeligt lys tilpasning.
Les mesures nécessaires sont à utiliser une électrode Ag- AgCl avec une frange large en plastique capable de réduire efficacement le bruit et d'attendre pour l'adaptation de lumière suffisante.
Résultats: 46, Temps: 0.0512

Comment utiliser "tilstrækkeligt lys" dans une phrase en Danois

Men du skal sørge for, at der er godt og tilstrækkeligt lys ved computeren eller spilkonsollen, og at skærmen ikke er stillet på strømspare-tilstand.
Samtidigt sørger den med sine 24 lumen for tilstrækkeligt lys.
Dette vil reducere løvets tykke bushiness og give tilstrækkeligt lys og luft ind i plantens hjerte.
Hvis det ikke får tilstrækkeligt lys, vil det ikke blomstre.
Gå efter en lidt højere lumen, så er du sikret tilstrækkeligt lys i hele levetiden.
Kameraet suger langsomt til sig, balancerer på kanten af tilstrækkeligt lys.
Egner sig især til mørke ruter, hvor du har brug for tilstrækkeligt lys til både at lyse vejen og omgivelserne op.
Der skal være tilstrækkeligt lys og velplaceret belysning, således at de ansatte uden gener (reflekser og blændinger) kan arbejde ved skærme mv.
Der skal være tilstrækkeligt lys til arbejdsopgaverne.

Comment utiliser "assez de lumière, suffisamment de lumière" dans une phrase en Français

Et s'il recoit assez de lumière ils devraient reprendre assez vite...
Il y avait déjà assez de lumière pour tourner.
Tu avais largement assez de lumière pour te le permettre.
Les trous permettent le contenu de respirer et d'obtenir suffisamment de lumière solaire.
Il n’aurait pas assez de lumière pour se développer.
La villa est confortable, spacieuse, avec suffisamment de lumière et de ventilation.
Pas assez de lumière dans les allées.
Pas assez de lumière dans les douches.
Il y aurait maintenant suffisamment de lumière pour faire de bonnes photos.
Je n'ai pas assez de lumière ici l'hiver pour les sud-américaines.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français