Exemples d'utilisation de Tipet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tipet Raz.
Super, det virker også på linux. Tak for tipet.
Tipet viser tilstanden af dine lunger.
La pointe indique l'état de vos poumons.Hvis du havde en god oplevelse, er tipet 15 procent fra regningen.
Klem tipet af kondomet for at fjerne enhver luft.
Pincez la pointe du préservatif pour éliminer l'air.Snorkling på doven strand var ude af denne verden tak for tipet!!
Tipet nedenfor er super sødt og nemt at gøre.
Le conseil ci- dessous est super mignon et facile à faire.Forberedelsestiden er kun 10 minutter plus 40 ovn, men tipet er at servere det is.
Le temps de préparation est seulement de 10 minutes plus 40 four, mais l'astuce est de servir de la crème glacée.Tipet bringes til nasalgangen og 1-2 klik er lavet.
La pointe est amenée à l'entrée nasale et 1- 2 clics sont effectués.I den del under de nederste trin dekorere med noget af din interesse" er tipet af koordinatoren Flavia.
En partie sous les échelons inférieurs décorent avec quelque chose d'intéressant« est la pointe du coordonnateur Flavia.Hvorfor er tipet af min penis brændende, sår og smertefuldt?
Disse data- som blev indsamlet af elektroniske målere, som byen kræver taxier at bruge- indeholder oplysninger om hver tur: starttidspunkt, startsted,sluttidspunkt, slutplacering, billetpris og tip(hvis tipet blev betalt med et kreditkort).
Ces données- recueillies par des compteurs électroniques que la ville exige des taxis- comprennent des informations sur chaque voyage: heure de départ, lieu de départ, heure de fin, lieu de fin,tarif et pourboire(si le pourboire a été payé avec une carte de crédit).Tak for tipet, Helena, jeg havde ingen anelse om, at dette var muligt.
Merci pour le tuyau, Helena, je ne savais pas que c'était possible.Hvis jeg kunne ændre en ting om dem,ville det være at gøre tipet længere og mere tekstureret, så at hentning ville være en mere ligetil proces.
Si je pouvais changer une chose à leur sujet,ce serait de faire en sorte que le conseil soit plus long et plus texturé afin que Tipet af Raz vil forføre dig med sin naturarv og dens mange muligheder.
La Pointe du Raz vous séduira par son patrimoine naturel et ses nombreuses possibilités.Brug dine tænder rundt om areola snarere end tipet af brystvorten til at begynde med og tag forsigtigt lytte til din partner.
Utilisez vos dents autour de l'aréole plutôt que le bout du mamelon pour commencer et allez doucement écouter votre partenaire.Tipet er at lave en lampe med en betonblok, meget enkel og fuld af personlighed.
Le conseil est de faire une lampe avec un bloc de béton, très simple et pleine de personnalité.Det vil sige, at tipet er at forlade skibet placeret ved siden af et vindue.
C'est- à- dire que le conseil est de laisser le navire positionné à côté d'une fenêtre.Tipet gælder også for dem, der er født i den tredje decanat i juni måned.
Le pourboire s'applique également à ceux qui sont nés dans la troisième décanate au cours du mois de juin.Uanset hvad, det er tipet for dig at kopiere ind i dit projekt, uanset hvor det er.
Quoi qu'il en soit, c'est le conseil que vous devriez copier dans votre projet, où qu'il se trouve.Tipet ovenfor kan være en"hånd i hjulet" for disse festlige dage, da det er billigt, smukt og super nemt at lave.
Le conseil ci- dessus peut être un"coup de pouce" pour ces jours de fête car il est bon marché, beau et très facile à faire.Nu hvor vi har givet dig tipet, er det op til dig at gennemse butikkerne for de bedste kampagner!
Maintenant que nous vous avons donné le tuyau, à vous de fureter dans les magasins à la recherche des meilleures promotions!Tipet er, at du ikke behøver at opgive emoticons eller instant messaging-applikationer, bare prøv at tale det nødvendige og tale mere end skrive.
Le conseil est que vous n'avez pas besoin d'abandonner les émoticônes ou les applications de messagerie instantanée, essayez simplement de parler le nécessaire et de parler plus que d'écrire.Men den traditionelle medicin og tipet af det akademiske samfund var foruroliget over det nye stof"fra tusind sygdomme.".
Mais la médecine traditionnelle et la pointe de la communauté universitaire s'indignèrent au sujet du nouveau médicament"contre mille maladies".For små kvinderum er tipet det sædvanlige brugs- og misbrugsspejl- i døråbningen af garderoben inklusive- af lyse farver og detaljer, som er lette og flydende.
Pour les petites chambres de femmes, le pourboire est le miroir habituel- dans la porte de la penderie, inclusivement- de couleurs claires et de détails légers et fluides.Hvorfor er tipet af min penis brændende, sår og smertefuldt?
Pourquoi la pointe de mon pénis est- elle brûlante, douloureuse et douloureuse?For de besøgende er tipet at indlæse kameraet og forberede en tid på dagsordenen for at kende alle planterne.
Pour les visiteurs, le conseil est de charger la caméra et de préparer une heure dans l'agenda pour connaître toutes les plantes.
