Exemples d'utilisation de Titlen kan en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Titlen kan også ændres.
Også ordet'doggy' i titlen kan afspore.
Le mot pop dans le titre peut égarer.Titlen kan også ændres.
Le titre peut également être modifié.Exe, til Cryptconsole Ransomware's launcher selv titlen kan variere.
Exe, mais le titre peut varier.Titlen kan fremme forståelsen.
Le titre peut heurter l'entendement.Derfor er det normalt at undgå at advare deltagerne, atforskningen er ved at undersøge øjenvidne procedurer, og til dette formål titlen kan ofte være lidt misvisende(fx"videoanalyse undersøgelsen").
Par conséquent, il est normal pour éviter d'avertissement aux participants que la recherche étudie les procédures de témoins oculaires,et à cet effet le titre peut souvent être un peu trompeuse(par exemple,«l'étude d'analyse vidéo").Titlen kan ændre sig løbende.
Le titre peut donc changer régulièrement.Titlen kan kun redigeres af den pågældende leder, og den der har oprettet opgaven.
Le titre peut uniquement être modifié par le responsable et le créateur des tâches.Titlen kan vises på en liste, eller skygge linje, og hvornår vil opdage alt vil arrangere punkterne i den rigtige rækkefølge.
Le titre peut être affiché dans une liste, ou ligne d'ombre, et quand va découvrir tout va organiser les éléments dans l'ordre correct.Titlen kan have yderligere specifikke adgangskrav, som du kan konsultere på informationssiden for hver af dem.
Le titre peut avoir des exigences d'accès spécifiques supplémentaires, que vous Titlen kan ses som særlig provokerende for avantgarden inden for serialismen, fordi den annoncerer en tilbagevenden til den tonale musik- tonen i det simpleste tilfælde: c-dur.
Le titre peut être vu comme particulièrement provocant pour l'avant- garde sérielle, puisqu'il annonce un retour à la musique tonale, dans la tonalité la plus simple qui soit, Do majeur.En titel kan indeholde et mærke, f. eks. Figur eller Galleri.
Un titre peut comprendre une étiquette, telle que Figure ou Galerie.Hvert lag i en titel kan benytte én animation af hver type.
Chaque calque dans un titre peut utiliser une motion de chaque type.Titler kan være både korte og informative.
Les titres peuvent être à la fois courts et riches en informations.Denne titel kan meget vel skyldes udgiveren.
Le titre pourrait être de l'éditeur.Denne titel kan være en god adgangskode- SeguInfo.
Ce titre pourrait être un bon mot de passe- SeguInfo.Hej venner, jeg ved, jeg kan titel kan synes mærkeligt, men jeg lover dig…".
Salut les amis, je sais que vous Hvis din titel kan lokke en person nysgerrighed er du allerede halvvejs i at få en person til at læse din artikel.
Si votre titre peut attirer la curiosité d'une personne vous êtes déjà à la moitié dans le fait de finir par une personne lire votre article.Hvis din titel kan lokke en person nysgerrighed er du allerede halvvejs i at få en person til at læse din artikel.
Si votre titre peut inciter la curiosité d'une personne que vous êtes déjà à mi- chemin à obtenir une personne de lire votre article.Hvis din titel kan lokke en person nysgerrighed er du allerede halvvejs i at få en person til at læse din artikel.
Si votre titre peut inciter une personne à la curiosité vous êtes; à mi- chemin que la personne lise votre article.En containerkontrol der indeholder andre kontroller. Rammen justeres med lineWidth- egenskaben. En titel kan tilføjes ved at sætte title- egenskaben.
C'est un élément graphique qui contient d'autres éléments graphiques. Le cadre est modifié à l'aide de la propriété«& 160; lineWidth& 160;». Un titre peut être ajouté en donnant une valeur à la propriété«& 160; title& 160;».Deres titler kan indeholde ordet“sød”, men dine erfaringer fra dette program kan være langt fra det.
Leurs titres peuvent inclure le mot“doux” mais votre expérience de ce programme Men Tyson ved, at titlen kunne smutte væk, hvis du ikke fortsætte med at arbejde på dig selv.
Mais Tyson sait que le titre pourrait glisser loin si vous ne continuez pas à travailler sur vous- même.Han minder om, at titler kan være tvetydige, at de kan forføre og i slutningen af bogen tildele skæbnen til det fejlagtigt adresserede brev.
Il rappelle que les titres peuvent être ambigus, qu'ils Eventuelle annoncører skal have satse på, at deres titler kan være spændende nok til at opfordre mig til at gennemse deres merchandise-annoncer.
Tous les annonceurs devraient parier que leurs titres peuvent être assez intrigants pour me pousser à parcourir leurs publicités.Beskrivelser og titler kan tilføjes on-the-fly ved hjælp af Ajax programmering teknologi.
Les descriptions et les titres peuvent être ajoutés à la volée en utilisant la technologie de programmation Ajax.Vaz da Silva(PPE), skriftlig.-(PT) Denne betænkning omhandler ikke kun et bureaukratisk spørgsmål, sådan som dens titel kan give indtryk af.
Vaz da Silva(PPE), par écrit.-(PT) Ce rapport ne traite pas seulement d'une question bureaucratique, comme son intitulé pourrait le laisser penser.Denne betænkning omhandler ikke kun et bureaukratisk spørgsmål, sådan som dens titel kan give indtryk af.
Ce rapport ne traite pas seulement d'une question bureaucratique, comme son intitulé pourrait le laisser penser.Den positive side at Anavar er, at det kan bruges af både mænd og kvinder,hvilket er grunden til mange bodybuildere kalder det“Pige Steroid.” Men, denne titel kan være vildledende.
Le côté positif d'Anavar est qu'il Belo(S).-(PT) Fru formand, jeg stemmer for denne betænkning i bevidstheden om, at det ikke blot,så dan som titlen kunne antyde, handler om at beskytte de gravide og fødende kvinder, og jeg gør det på trods af de ændringer, som forringer denne beskyttelse.
Belo(S).-(PT) Madame le Président, je vote ce rapport en pleine connaissance de cause,car contrairement à ce que son titre pourrait faire croire, il ne vise pas uniquement à protéger les femmes qui attendent ou qui mettent au monde un enfant, malgré les amendements qui diminuent cette protection.
