Que Veut Dire TJENESTER OG DATA en Français - Traduction En Français

• services et des données
• des services et des informations

Exemples d'utilisation de Tjenester og data en Danois et leurs traductions en Français

Hvilke tjenester og data dækkes?
Quels sont les services et les données couverts?

Dette bekræfter, at du har forstået, at du om 60 dage mister adgangen til alle de websteder, tjenester og data, der er knyttet til din Microsoft-konto.
Cela confirme que vous comprenez que vous perdrez l'accès à tous les sites, les services et les données associés à votre compte Microsoft dans 60 jours.

Vi kan også købe tjenester og data fra virksomheder, der kontrollerer kontaktoplysninger og personlige informationer, du har givet os.
Nous pouvons également acheter des services et des données auprès d'agences pour vérifier les coordonnées et les informations personnelles que vous nous avez fournies.

Fysisk sikkerhed af data på vores udstyr er leveret af en kombination af firewalls, website tjenester og data kryptering.
La sécurité physique des données sur nos équipements est assurée par un ensemble de pare-feux, de services d'authentification de site Web et de cryptage des données.

Seneste søgninger over web tjenester og data tilpasningstjenester.
Dernières recherches sur les services Web et des services de personnalisation de données.

Gennemførelsen af disse foranstaltninger har vist sig at være vellykket, hvilket fremgår af konklusionerne af den pågældende midtvejsevaluering, og bekræftes af den fortsatte levering af tjenester og data.
La mise en œuvre de ces actions a été une réussite, selon les conclusions des examens à mi- parcours correspondants, confirmées par la fourniture continue des services et des données.

Sikkerhedscookies gør vores tjenester og data sikre, og hjælper os med at opdage bedrageri og beskytte dine data..
Les cookies liés à la sécurité protégent nos services et vos données en toute sécurité, notamment en nous aidant à détecter les fraudes et à protéger vos données..

Mener, at en sådan strategi bør føre til en uafhængig og sikker adgang til rumbaserede tjenester og data og teknologisk uafhængighed af tredjelande;
Estime que la stratégie devrait mener à un accès indépendant et sécurisé aux services et aux données du domaine spatial, sans dépendre de pays tiers pour la technologie;

Sikkerhedscookies gør vores tjenester og data sikre, og hjælper os med at opdage bedrageri og beskytte dine data..
Les cookies de sécurité veillent à la sécurité de nos services et de tes données, en nous aidant par exemple à détecter les tentatives de fraude et à protéger tes données..

På denne måde bliver det muligt for os at verificere identiteten af alle personer, der håndterer kreditoplysninger og minimere risikoen for, at uautoriserede personer får adgang til vores kunders tjenester og data.
Ceci nous permet de vérifier les identités de toutes les personnes gérant des informations de crédit et de minimiser le risque qu'une personne non autorisée ait accès aux services et données de nos clients.

Offentlige forvaltninger bør sørge for adgang til og genanvendelse af deres offentlige tjenester og data, uanset hvilke specifikke teknologier eller produkter der anvendes.
Les administrations publiques devraient prévoir l'accès à leurs services et données publics et leur réutilisation indépendamment de technologies ou de produits spécifiques.

På denne måde bliver det muligt for os at verificere identiteten af alle personer, der håndterer kreditoplysninger og minimere risikoen for, at uautoriserede personer får adgang til vores kunders tjenester og data.
Cela nous permet de vérifier l'identité de toutes les personnes qui traitent des informations de crédit et de minimiser le risque que toute personne non autorisée accède aux services et aux données de nos clients.

Datterselskaber og eksterne serviceleverandører med henblik på at levere tjenester og data på vores websteder, herunder online-marketing og -annoncering, og for at understøtte vores forretningsaktiviteter.
Aux affiliés et aux fournisseurs de services tiers afin de fournir des services et des informations sur nos sites, y compris le marketing en ligne et la publicité, et de soutenir nos opérations commerciales.

Derfor bør arbejdet med at digitalisere den offentlige sektor samordnes grundigt på EU-plan og nationalt plan med henblik på at undgå digital opsplitning af tjenester og data samt bidrage til et velfungerende digitalt indre marked i EU.
Pour cette raison, les efforts de numérisation du secteur public devraient être bien coordonnés aux niveaux européen et national pour éviter la fragmentation numérique des services et des données et aider le marché unique numérique de l'Union à fonctionner sans entrave.

Datterselskaber og eksterne serviceleverandører med henblik på at levere tjenester og data på vores websteder, herunder online-marketing og -annoncering, og for at understøtte vores forretningsaktiviteter.
Aux sociétés du groupe AbbVie et aux sociétés travaillant pour AbbVie afin de fournir des services et des informations sur nos sites, notamment le marketing et la publicité en ligne, ainsi que pour soutenir nos activités commerciales.

Formålet er at afprøve helt nye teknologier og den har en vigtig rolle i udviklingen af Europas nye verdensomspændende satellit navigations system, nye mobile kommunikations tjenester og data forbindelser mellem satelliter.
Satellite polyvalent, a été conçu pour démontrer de nouvelles technologies et jouer un rôle important dans le développement du système mondial de navigation par satellite de l'Europe, dans la mise au point de nouveaux services de communication avec les mobiles et dans le relais de données de satellite à satellite.

At bekræfte din egnethed til at få adgang til visse produkter, tjenester og data, som kun stilles til rådighed for licenseret sundhedspersonale, eller på anden vis udføre baggrundskontroller for at sikre os, at vi ikke er afskåret fra at samarbejde med dig.
Vérifier votre éligibilité à accéder à certains produits, services et données qui peuvent être fournis uniquement à des PS licenciés, ou autrement mener des vérifications d'antécédents pour nous assurer qu'il n'existe pas d'empêchement à notre collaboration.

Eurostat offentliggør i sin offentlige database den månedlige og kvartalsvise betalingsbalance, den kvartalsvise kapitalbalance og omvurderinger, årlige statistikker over den internationale handel med tjenester og data om udenlandske direkte investeringer.
Dans sa base de données publique, Eurostat publie la balance des paiements mensuelle et trimestrielle, les positions extérieures globales et les réévaluations trimestrielles, les statistiques annuelles sur le commerce international des services et les données relatives aux investissements directs étrangers.

Datterselskaber og eksterne serviceleverandører med henblik på at levere tjenester og data på vores websteder, herunder online-marketing og -annoncering, og for at understøtte vores forretningsaktiviteter.
À des entreprises apparentées et des fournisseurs de services extérieurs pour leur procurer des services et des informations sur nos sites, dont le marketing et la publicité en ligne, et pour soutenir nos opérations commerciales.

Minder om, at interoperabilitet og tilgængelighed hænger sammen og udgør det fundament, som et effektivt informationssamfund bygger på i forhold til at få produkter, infrastrukturer og tjenester til at fungere med hinanden, således at europæerne kan få adgang til tjenester og data uafhængigt af, hvilken software de anvender;
Rappelle que l'interopérabilité et l'accessibilité sont interconnectées et qu'elles formeront la pierre angulaire d'une société de l'information efficace afin que les produits, les infrastructures et les services interagissent de telle sorte que les Européens puissent accéder aux services et aux données quel que soit le logiciel qu'ils utilisent;

At bekræfte din egnethed til at få adgang til visse produkter, tjenester og data, som kun stilles til rådighed for licenseret sundhedspersonale, eller på anden vis udføre baggrundskontroller for at sikre os, at vi ikke er afskåret fra at samarbejde med dig.
Vérifier votre admissibilité à accéder à certains produits, services et données qui ne peuvent être fournis qu'aux professionnels de la santé agréés ou effectuer d'autres vérifications de vos antécédents pour s'assurer que nous ne sommes pas empêchés de travailler avec vous.

Planlægning, infrastrukturer og systemer i byer og landdistrikter, herunder fælles grænseflader og interoperabilitet, standardisering, naturbaserede løsninger og anvendelse af sikre digitale teknologier og rumbaserede tjenester og data under hensyntagen til virkningerne af de forventede klimaforandringer og integrering af klima.
Aménagements, infrastructures et systèmes urbains et ruraux comprenant les interfaces mutuelles, l'interopérabilité, la normalisation, les solutions fondées sur la nature, ainsi que l'utilisation de technologies numériques sécurisées et de données et services spatiaux, en tenant compte des effets des changements climatiques prévus et en intégrant l'atténuation des changements climatiques;

Under forhandlingen i dag handler net- og informationssikkerhed om at sikre, at tjenester og data er tilgængelige, om at hindre, at kommunikation afbrydes og afskæres uden godkendelse og om at sikre fortrolighed i dataene og beskytte informationssystemerne mod uautoriseret adgang.
Notre débat d'aujourd'hui, qui porte sur la sécurité des réseaux et de l'information, se penche sur le moyen d'assurer la disponibilité des services et des données, sur la prévention des perturbations et de l'interception non autorisée des communications, sur le moyen d'assurer la confidentialité des données et de protéger les systèmes d'information contre les accès sans autorisation.

Byplanlægning, infrastrukturer og systemer, herunder fælles grænseflader og interoperabilitet, naturbaserede løsninger og anvendelse af digitale teknologier og rumbaserede tjenester og data under hensyntagen til virkningerne af de forventede klimaforandringer og integrering af modstandsdygtighed over for klimaændringer.
Aménagements, infrastructures et systèmes urbains comprenant les interfaces mutuelles, l'interopérabilité, les solutions fondées sur la nature, ainsi que l'utilisation des technologies numériques et des données et services spatiaux, en tenant compte des effets des changements climatiques prévus et en intégrant la résilience face aux changements climatiques;

Der henviser til, at det skønnes, at grænseoverskridende strømme af kapital, varer, tjenester og data bidrog med yderligere 7,8 billioner USD til den globale økonomi i 2014, og at merværdien af datastrømmene alene udgjorde 2,8 billioner USD af det samlede beløb, mere end det skønnede tal for varehandel på 2,7 billioner USD;
Considérant qu'il a été estimé que les échanges transfrontaliers de capitaux, de biens, de services et de données ont apporté un supplément de 7,8 billions de dollars dans l'économie mondiale en 2014, la valeur ajoutée des échanges de données couvrant à elle seule 2,8 billions de dollars de ce total, soit une somme supérieure aux 2,7 billions de dollars estimés pour les échanges de marchandises;

Byplanlægning, infrastrukturer og systemer, herunder fælles grænseflader og interoperabilitet, naturbaserede løsninger og anvendelse af digitale teknologier og rumbaserede tjenester og data under hensyntagen til virkningerne af de forventede klimaforandringer og integrering af modstandsdygtighed over for klimaændringer.
Aménagements, infrastructures, systèmes et services urbains systémiques comprenant les interfaces mutuelles, l'interopérabilité, la normalisation, les solutions fondées sur la nature, ainsi que l'utilisation des technologies numériques et des données et services spatiaux, en tenant compte des effets des changements climatiques prévus et en intégrant la résilience au changement climatique et l'influence sur la qualité de l'air et de l'eau;

Hvis en node mislykkede, tilbyder andre noder tjenesterne og data, der tidligere blev leveret af den manglende node.
En cas d'échec d'un nœud, les autres nœuds fournissent les services et les données qui étaient précédemment assurés par le nœud défaillant.

Indbygget SIM-kort og data til tjenester: Ja.
Cartes SIM et data intégrées pour les services: Oui.

Sikkerhedscookies, som gør vores tjenester og dine data sikre, idet de hjælper os med at opdage bedrageri.
Cookies de sécurité: qui gardent nos services sécuritaires et vos données en toute sécurité, car ils nous aident à détecter la fraude.

EU er gået foran i udviklingen af sundhedsapplikationer, intelligent teknologi til byer, elektroniske offentlige tjenester og åbne data.
Elle a innové dans les domaines des applications en matière de santé, des technologies liées aux villes intelligentes, des services publics électroniques et des données ouvertes.

Comment utiliser "tjenester og data" dans une phrase en Danois

Das Wörterbuch zeigt den richtigen du dine cytotecc tjenester og data.

Det centrale i forhold til netværkskonvergensen er imidlertid, at der åbnes mulighed for at levere samme tjenester og data ad forskellige veje.

Nyhedsbrev Modtag gratis nyhedsbrev morgen du dine personlige tjenester og data.

Kvinder, der tager de nyeste Lidegaard, fra Gyn kologisk afdeling if they are positive it få adgang til en lang række personlige tjenester og data.

Allerede i dag indsamler leverandører af udstyr, tjenester og data store mængder data fra brugerne om bl.a.

Influenza begynder med kulderystelser, herefter f ngsel, men siden er udføre mange flere undersøgelser på endepladerne falder af inden for række personlige tjenester og data.

Vi møder dig med et veluddannet og serviceminded og vi tilpasser os og stoslashrre tendens til : Ase nyhedsarkiv : række personlige tjenester og data som fx din du handler hos os.

Udbyderne skal i den forbindelse kortlægge risici og herudfra identificere, udvælge og prioritere foranstaltninger til beskyttelse af net, tjenester og data inden for eget forretningsområde.

Comment utiliser "des services et des informations" dans une phrase en Français

Supprimer le compte ====> Fermer le compte et supprimer l’ensemble des services et des informations associés.

Cette dernière livre des services et des informations sur le marché de l’art à ses abonnés collectionneurs.

Le travail de proximité consiste à apporter des services et des informations dans les communautés.

L'administration de Nuillé-le-Jalais met à la disposition des Jalaisiens, Jalaisiennes des services et des informations concernant ce domaine :

Un accès rapide à des outils, des services et des informations pratiques.

Il propose aux habitants d'un même quartier de s'échanger des services et des informations entre voisins.

Ces organisations opèrent des réseaux essentiels qui protègent des services et des informations critiques.

Ils leur permettent de fournir des services et des informations dans plusieurs langues différentes.

Retrouvez des services et des informations personnalisées :

Tout le monde pouvait y accéder avec des services et des informations utiles dans leur quotidien.