Exemples d'utilisation de To konger en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To konger.
Deux Rois.Jeg sagde to konger.
J'ai dit deux rois.To konger.
Paire de rois.Far til to konger.
Un royaume pour deux rois.Her er hvad jeg siger til disse to Konger.
Voici ce que je dis de ces deux rois.Og to konger.
Et deux rois.I spar er der to konger.
La Suède a deux rois.To konger- eller”cowboys”- bliver kun slået af esser.
Deux rois sont aussi appelés«cow- boys» et ne peuvent être battus que par des as.Jeg havde to konger.
J'avais une paire de rois.Ja, hvordan kan der være to konger på samme tid?
Oui, comment peut-il y avoir deux rois en même temps?To konger er udvalgt fra to separate familier, og Eurypontides Agiades.
Deux Rois sont choisis dans Så havde Danmark to konger.
La Suède a deux rois.Warwick havde nu to konger af England i sin varetægt!
A ce moment précis, Warwick a deux rois emprisonnés et à sa charge!Bøhmen havde to konger.
La Pologne avait deux rois.Der er to konger tilbage i bunken, så hvis du ganger det tal med fire så får du otte.
Il ya deux rois dans le sabot, donc si vous multipliez ce nombre par quatre, puis vous obtenez huit.Ralph Kaczynski har to konger.
Deux rois pour Ralph.Josephy hits to konger ved floden udskære Pons som den første eliminerede spiller på finalebordet.
Josephy frappe deux rois par la rivière assommant Pons comme premier joueur éliminé de la table finale.Så havde Danmark to konger.
La Pologne avait deux rois.En delt ungarsk adel valgt to konger samtidigt, János Szapolyai og den østrigske Ferdinand af Habsburg.
La noblesse hongroise divisée a élu deux rois simultanément, John Zápolya et Ferdinand I de la dynastie des Habsbourg.Det kan eksempelvis være to konger.
Par exemple, deux rois.Uanset om hun rent faktisk har to konger eller ej, så er det forbudt chat.
Qu'elle ait vraiment la paire de rois ou non, cette remarque est interdite.Vi aflagde ed for Knud om at støtte to konger.
Nous avons juré à Knut de soutenir deux rois.For aldrig i historien er det set at to konger har regeret i samme land.
La nature ne fait jamais cohabiter deux rois sur un même territoire.Det blev ledet af to konger, Ludvig VII af Frankrig og Konrad III af Tyskland, og prædiket af St. Bernard selv.
Elle était dirigée par deux rois, Louis VII de France et Conrad III de l'Allemagne, et prêchée par saint Bernard lui- même.På et skakbræt med 64 felter(8 x 8), kan to konger placeres på 3.612 forskellige måder.
Sur un échiquier de 64 cases(8 x 8), deux rois peuvent occuper 3.612 positions différentes.Pantheon var det første hedenske tempel, der blev konverteret til kristendommen, og er i dag hjemsted for grave tilhørende Italiens første to konger, der blev placeret her efter genforeningen i 1861.
Premier temple païen converti au christianisme, il abrite aujourd'hui les tombes des deux premiers rois d'Italie, transférées après l'unification en 1861.Spiller B har brug for, atde næste to kort enten er en tier og en dame(til en straight), to konger til et fuldt hus eller de to resterende knægte for en split pot.
Joueur 2 a besoin que les Pantheon var det første hedenske tempel, der blev konverteret til kristendommen, oger i dag hjemsted for grave tilhørende Italiens første to konger, der blev placeret her efter genforeningen i 1861.
C'était le premiertemple païen à se convertir au christianisme et aujourd'hui il abrite les tombeaux des deux premiers rois d'Italie, placés ici après l'unification en 1861.Spiller B har brug for, atde næste to kort enten er en tier og en dame(til en straight), to konger til et fuldt hus eller de to resterende knægte for en split pot.
Le joueur B a besoin que les 
