Que Veut Dire TO SANGE en Français - Traduction En Français

• deux chansons
• deux morceaux
• deux titres
• deux chants

Exemples d'utilisation de To sange en Danois et leurs traductions en Français

Digt i to Sange.
Esquisse en deux chants.

To sange går igen.
Tu reprends deux chansons.

Der er kun to sange tilbage.
Il reste deux chansons.

To sange på albummet.
Deux chansons de l'album.

Den består af to sange.
Il est constitué de deux chants.

Jeg kender to sange, mr. Bohannon.
Je connais deux chansons, M. Bohannon.

Han har tidligere udgivet to sange.
Il a déjà écrit 2 chansons.

To sange på dansk blev det også til.
Il y a aussi deux chansons en arabe.

Interscope har to sange klar.
Interscope a deux chansons déjà prêtes.

Her er to sange, som jeg godt kan lide.
Y a deux chansons que j'aime bien.

Indtil videre er det fire dage til to sange.
Trois jours pour deux chansons.

Vi skal skrive to sange til. Okay.
On a encore deux chansons à écrire.

To sange jeg hører når jeg er på bunden er.
Deux chansons que j'écoute en boucle.

Han gav mig to sange på hvert album.
Il me donnait deux chansons sur chacun de ses albums.

Det er planen, at han skal synge to sange.
Il nous dit qu'il va nous chanter deux chansons.

To sange jeg hører når jeg er på bunden er.
Deux chansons que je peux ecouter en boucle a fond.

Vi sad fast i overgangen mellem to sange.
On bloquait sur la transition entre deux chansons.

Jeg kender kun to sange af dem, men de kan jeg godt lide!
Je ne connais que 2 chansons et j'adore celle- ci!

I aften skal alle deltagerne synge to sange.
Ce soir chacun des candidats a chanté deux chansons.

Straks synkronisere tempoet i to sange til problemfri beatmixing.
Synchroniser instantanément le tempo de deux chansons pour beatmixing transparente.

Beatmatching er den anvendte teknik for at blande to sange.
Beatmatching est la technique utilisée pour mélanger deux chansons.

First prayer»: to sange som han selv indsang under samme pseudonym i 1980;
First prayer»: deux chansons également interprétées par lui sous ce même pseudonyme en 1980;

Jeg sagde til Carlisles fyr, at du spiller to sange.
Que tu ferais deux chansons à l'annonce, J'ai dit au gars de la campagne de Carlisle.

Alle deltagere skulle synge to sange, en var valgt af seerne og en af dommerne.
Les candidats vont chacun chanter 2 chansons une choisie par le jury, l'autre par eux même.

Vi var der i tre måneder og fik ikke engang optaget to sange.
Je pense qu'on y a passé trois mois, en y enregistrant moins de deux chansons.

Komponisten Jack Nitzsche til også komponeret to sange til filmen"Love Theme" og"Piano temaet".
Le compositeur Jack Nitzsche a également composé deux titres pour le film: Love Theme et Piano Theme.

BPM Detection og Sync, øjeblikkeligt synkronisere tempoet i to sange til problemfri beatmixing.
BPM détection et, synchro instantanément le tempo de deux titres pour beatmixing transparente.

Normalt den faglige djs matcher ikke blot slår to sange til at blande dem, men også den harmoniske tonalities.
Normalement, les DJ professionnels correspondent non seulement les beats de deux chansons pour les mélanger, mais aussi les tonalités harmoniques.

Jeg bruger det når jeg DJ'ing at være i stand til at blande to sange perfekt sammen som én.
Je l'utilise quand je suis à mixer pour être en mesure de mixer deux morceaux parfaitement ensemble comme une seule.

Det sætter mig til at skide sove, at være helt ærlig, jeg kan ikke rigtig se den tekniske værdi i at spille to sange med samme hastighed sammen, og det keder mig at skide tårer og forhåbentlig, med al respekt for de DJ type, der vil skide gå vejen for dinosaur, ville jeg gerne have dem til at forsvinde!
Pour être honnête, ça me donne envie de pioncer, je ne vois vraiment pas quelle prouesse technique cela représente de passer deux morceaux à la même vitesse en même temps, ça m'ennuie à mourir et j'espère, sans vouloir manquer de respect à quiconque, que ce genre de DJs suivront le chemin des putains de dinosaures, j'aimerais les voir putain de disparaître!

Comment utiliser "to sange" dans une phrase en Danois

Herudover vælger en jury yderligere to sange, som de tildeler et wild card.

To sange henne spjættede den folkekære forsanger allerede af spilleglæde, hvorefter han ikke længere kunne holde sin skjulte evergreen-agenda tilbage.

Der er jo et hav af fantastiske sange, man kan dykke ned i, og jeg fik de to sange, jeg allerhelst ville arbejde med.

Jeg synes, de to sange var nemme at vælge – det var også ‘Feeling Good’, jeg sang i X Factor.

Vi fik sat flag i haven og ved indgangen og endnu to sange blev sunget da vi havde spist.

Selvfølgelig er det ikke det, de kommer ind og spiller to sange igen.

Noget mere forskruet end disse to Sange er endnu ikke forekommet i vor Praxis.

To sange er allerede sluppet ud, og jeg synes de er super fine!

Af de 150 skal de kun bruge enkelte sangere, så det kan være rigtig svært at nå gennem nåleøjet. – Vi beder dem om at forberede to sange.

De to sange har nogenlunde samme BPM, de suger begge lidt inspiration fra dancehall, de kører begge afsted i samme gear med fokus sat på hvilepuls.

Comment utiliser "deux chansons, deux titres" dans une phrase en Français

Deux chansons inédites seront notamment au programme.

Deux chansons dont les sujets sont difficiles.

Deux titres pour une seule épreuve.

Les deux chansons sont vraiment sublimes.

Mais ces deux chansons sont vachement bien...

Les deux chansons sortiront cette semaine.

Elle détient également deux titres littéraires.

Septembre 2012, deux titres sont retenus.

Deux chansons fraîchement enregistrées cette fois-ci.

J'ai vaguement apprécié deux chansons sur 28.