Exemples d'utilisation de
Tomater og peberfrugter
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Opskrift nummer 2 Letcho af tomater og peberfrugter.
Recette numéro 2 Letcho de tomates et poivrons.
En kilo tomater og peberfrugter, samt salt og sukker.
Un kilogramme de tomates et de poivrons, ainsi que le sel et le sucre.
Det modtages godt af tomater og peberfrugter.
Il est bien reçu par lestomates et les poivrons.
Men landet er ikke længere der, menfra sidste år var der torvtabletter tilbage, hvor de voksede tomater og peberfrugter.
Mais la terre n'existe plus, maisdepuis l'année dernière, il restait des tablettes de tourbe dans lesquelles ils cultivaient des tomates et des poivrons.
Alt, hvad jeg plantede,og agurker, ogtomater og peberfrugter virker perfekt.
Tout ce que j'ai planté,concombres, tomates et poivrons se marient parfaitement.
Salaten skal være omkring 120 gram kylling( størrelse bar af sæbe) og 1/2 kop majs,sorte bønner, tomater og peberfrugter.
Dans la salade devrait être d'environ 120 g de filet de poulet( la taille d'une barre de savon) et 1/2 tasse de maïs,haricots noirs, tomates et poivrons.
Fandt i frugt oggrøntsager som appelsiner jordbær, tomater og peberfrugter, er denne antioxidant ikke kun vigtig for immunforsvaret, men kan også forbedre antioxidantkvaliteten af E-vitamin(5,6).
Présent dans les fruits et les légumes commeles oranges, les fraises, lestomates et les poivrons, cet antioxydant est non seulement important pour la santé immunitaire, mais peut également améliorer la qualité antioxydante de la vitamine E(5,6).
December 29, 2018 Stuvet svinekød med tomater og peberfrugter.
Décembre 2018 Ragoût de porc aux tomates et poivrons.
Selvom hver region i Spanien har sin egen specialitet, er det spanske køkken generelt Middelhavsinspireret med masser af olivenolie, hvidløg,løg, tomater og peberfrugter.
Bien que chaque région espagnole dispose de ses propres spécialités, tu dégusteras une cuisine largement méditerranéenne, avec beaucoup d'huile d'olive, d'ail,d'oignons, de tomates et de poivrons.
Kyllingebryst bagt i ovnen med tomater og peberfrugter.
Poitrine de poulet cuit au four avec destomates et des poivrons.
Selvom hver region i Spanien har sin egen specialitet, er det spanske køkken generelt Middelhavsinspireret med masser af olivenolie, hvidløg,løg, tomater og peberfrugter.
AlimentationBien que chaque région espagnole ait ses propres spécialités culinaires, la cuisine espagnole est majoritairement méditerranéenne, avec beaucoup d'huile d'olive, d'ail,d'oignons, de tomates et de poivrons.
Spred derefter skinke,derefter tomater og peberfrugter.
Puis étaler le jambon,puis lestomates et les poivrons.
Selvom hver region i Spanien har sin egen specialitet, er det spanske køkken generelt Middelhavsinspireret med masser af olivenolie, hvidløg,løg, tomater og peberfrugter.
NourritureAlors que chaque région a ses propres spécialités alimentaires, la cuisine espagnole est généralement de style méditerranéen avec beaucoup d'huile d'olive, d'ail,d'oignons, de tomates et de poivrons.
Hindbær er ikke plantet efter kartofler, tomater og peberfrugter.
Les framboises ne sont pas plantées après les pommes de terre, lestomates et les poivrons.
C-vitamin hjælper kroppen med at optage jern fra æg, grøntsager og kornprodukter, så glem ikke at spise kartofler,citrusfrugter, tomater og peberfrugter.
La vitamine C aide le corps à absorber le fer provenant des œufs, des légumes et des céréales; n'oubliez donc pas de manger des pommes de terre,des agrumes, destomates et des poivrons.
Når den angivne tid for stødkål er udløbet,tilsættes tomater og peberfrugter.
Lorsque le temps spécifié pour le chou à ragoût a expiré,ajoutez lestomates et les poivrons.
Selvom hver region i Spanien har sin egen specialitet, er det spanske køkken generelt Middelhavsinspireret med masser af olivenolie, hvidløg,løg, tomater og peberfrugter.
Alors que chaque région de l'Espagne a ses propres spécialités alimentaires, la cuisine espagnole est généralement de style méditerranéen avec beaucoup d'huile d'olive, l'ail,les oignons, lestomates et les poivrons.
Måned efter plantningen skal Winnie-the-Pooh-buske fodres med en kompleks mineralgødning til tomater og peberfrugter(Signor Pomidor mv.).
Environ un mois après la plantation, les arbustes Winnie- the- Pooh devraient être nourris avec un engrais minéral complexe pour lestomates et les poivrons(Signor Pomidor, etc.).
Så vi venter stadig på tomater og peberfrugt.
On attend toujours les poivrons et les tomates.
Kom tomater og peberfrugt i og rør.
Ajouter les tomates et les poivronset incorporer en remuant.
Hvem der løber maraton Så får man ikke at vide,hvem der er i New York, på Bali eller Sri Lanka, eller får hellefisk med soltørrede tomater og peberfrugt.
Qui est à New York, ou à Bali, ou au Sri Lanka,T'as pas à voir qui mange un flétan avec destomates séchées et du poivron vert. qui court un marathon.
Grundlæggerne omfatter John Cervini,der forlod sin families virksomhed som dyrkede tomater og peberfrugt i drivhuse, for at opstarte Leamington- det selskab, der i sidste ende ville blive til Aphria.
Parmi ses fondateurs, on retrouve John Cervini,qui a quitté le commerce familial de tomates et de poivrons pour créer Leamington- la société qui deviendra finalement Aphria.
Opskrift med peberfrugter, tomater og gulerødder.
Recette aux poivrons, tomates et carottes.
Oftest i russiske opskrifter anvendes adzhiki i et stort antal tomater og sød peberfrugter.
Le plus souvent dans les recettes russes adzhiki utilisé dans un grand nombre detomates et de poivrons doux.
Når det kommer til grøntsager, vil den interessante mulighed være tomater og røde peberfrugter. Middag.
Pour les légumes, les tomates et les poivrons rouges seront l'option privilégiée. Dîner.
Når det kommer til grøntsager,vil den interessante mulighed være tomater og røde peberfrugter. Middag.
Pour ce qui est des légumes,la solution idéale sera les tomates et les poivrons rouges. Dîner.
Høst kartofler, tomater, peberfrugter og rødbeder.
Récolte des pommes de terre, tomates, poivrons et betteraves.
Ernæringsmæssige sammensætning for 100 g Gazpacho med tomater, peberfrugter og agurker.
Composition nutritionnelle pour 100g de gaspacho avec tomates, poivrons et concombres.
I slutningen potter af peberfrugter og tomater.
À la fin, les pots depoivrons et de tomates.
Opskriften på en klassisk lecho af tomater, peberfrugter og løg til vinteren.
La recette d'un lecho classique de tomates, poivrons et oignons pour l'hiver.
Résultats: 165,
Temps: 0.054
Comment utiliser "tomater og peberfrugter" dans une phrase en Danois
En simpel opgradering: Fokus på at spise 3-4 kopper ikke-stivelsesholdige grøntsager om dagen, som broccoli, blomkål, tomater og peberfrugter.
Grøntsager som tomater og peberfrugter kan producere for mange uger, hvis de er startet tidligt.
Denne grønsagsret er perfekt til august måned, hvor der høj sæson for både tomater og peberfrugter.
Fjern fra ovn og tilsæt tomater og peberfrugter.
Efter 20 minutters stegetid tages fadet med kyllingerne ud af ovnen og tomater og peberfrugter tilsættes.
Tomater og peberfrugter skal have 18˚C, så her kan det godt betale sig at vente.
Lige nu står kartoflerne meget fint, og vi har også sat hvidløg, tomater og peberfrugter.
Jobcentrene skal vurdere muligheden for at angribe, og de delikate grøntsager som salat, tomater og peberfrugter.
De første små skoleagurker er allerede synlige – og måske spist, mens det varer nogen tid endnu, inden tomater og peberfrugter modner.
Tomater og peberfrugter er yderst velegnede til grill, som bringer en karakteristisk sødmefuld aroma frem i grøntsagerne.
Comment utiliser "les tomates et les poivrons" dans une phrase en Français
Couper les tomates et les poivrons en petits dés.
Incorporez les tomates et les poivrons et mijotez.
Dessus mettre les tomates et les poivrons pelés.
Coupez les tomates et les poivrons en petits dés.
Coupez les tomates et les poivrons en rondelles.
Préparer les tomates et les poivrons jaunes.
Coupez les tomates et les poivrons en dès.
Mettre les tomates et les poivrons dans une cocotte.
Les tomates et les poivrons commencer ce week-end aussi!
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文