Que Veut Dire TORN en Français - Traduction En Français

• épine
• torn
• écharde
• épines
• ronces

Exemples d'utilisation de Torn en Danois et leurs traductions en Français

Det er en torn i min tå.
C'est une épine dans mon pied.

Hver rose har sin torn.
Toutes les roses ont des épines.

Fjerner en torn fra øjnene?
Enlève une épine avec les yeux?

Nå, du drikker som Rip Torn.
Oh, tu es Rip Torn potable.(?).

Udvikler: Torn Banner Studios.
Auteur: Torn Banner Studios.

Hvordan at reparere en Torn ACL.
Comment traiter une ACL Torn.

Udvikler: Torn Banner Studios.
Développeur: Torn Banner Studios.

Enhver rose har altså virkelig en torn.
Chaque rose a son épine.

Skuespilleren Rip Torn er gået bort.
L'acteur Rip Torn est mort.

Vores mudderblomst har en torn.
Notre fleur de boue a des épines.

Zen Yi er en torn i løvens pote.
Zen Yi est devenu une épine dans la patte du Lion.

Måske blev hun ramt af en torn.
Elle a peut-être été piquée par une épine.

Paulus havde»en torn i kødet«.
Paul avait une« épine» dans sa chair.

Men vi føler et tomrum, en torn.
Mais, nous ressentons un vide, une épine.

Hvad var Paulus' torn i kødet?
Quelle était l'écharde de Paul dans sa chair?

Det er en torn, der irriterer og volder smerte;
C'est une épine qui irrite et fait mal;

Jeg stak mig på en torn.
Je me suis piqué accidentellement avec une de ces épines.

Jeg er bare en torn i røven på marinekorpset.
Je suis une épine dans le cul du corps des marines.

Som når man trækker en torn ud af foden.
Comme quand on se retire une épine du pied.

På kanterne- små denticles, i slutningen- en torn.
Sur les bords- petits denticules, à la fin- une épine.

I aften føler jeg mig som en torn blandt roser.
Je me sens comme une épine dans un bouquet de roses.

Torn alkohol ekstrakter har cholinesterasehæmmere aktivitet;
Ronces alcool extraits ont une activité anticholinestérasique;

Straks er der noget der stikker, en torn.
Immédiatement il ya une piqûre d'épingle, épine.

Der er ingen rose uden en torn, siger ordsproget.
Il n'y a pas de roses sans épines, dit le proverbe.

Belmo på øjet Hørhedens opacitet udgør en torn i øjet.
L'opacité de la cornée forme une épine dans l'œil.

Men jeg er bare en torn i marineinfanteriets røv.
Je suis une épine dans le cul du corps des marines.

I årevis har hun været en torn i mit øje.
Depuis des années. elle est une épine dans ma chair.

Skuespilleren Rip Torn døde tirsdag- han blev 88 år.
Le comédien américain Rip Torn est décédé mardi à 88 ans.

Kosovo og Balkan nager som en torn i foden.
Le Kosovo et les Balkans sont une épine dans notre pied.

Torn frenulum, hvad der er årsagen, og hvilke metoder til at tage.
Torn frein, ce qui est la cause, et quelles sont les méthodes à prendre.

Comment utiliser "torn" dans une phrase en Danois

Niveau Art, Kat, Korn, Kort, Torn, Karton Niveau Ild, Led, Med.

På 3 favoritlister Lignende historier Torn - One Direction...Thea HS55861.3k513Rosalie er en pige på 18 år.

Men Halberg og Gundersen stiftede ikke kun foreningen af ren velgørenhed eller for at blive en torn i øjet på den etablerede branche.

The two wings of the castle were torn down in , but the tower was left intact.

Efter dragen tatoveringer torn tatovering rang op deres højere.

På 5 favoritlister Lignende historier Torn - One Direction...Thea HS55962.8k510Rosalie er en pige på 18 år.

Eller vil det være en byrde – en torn i mit øje – en sur pligt?

Den vedblivende ignorering og tilsidesættelse af sagen er blevet et torn i min personlige integritet og ære.

Jeg har måtte indse at mit elskede fender bassman stack er for stort til lejlighedslivet, og derfor sælges/byttes det med en torn i hjertet.

Han er en torn i øjet på de catalanske separatister, for de tåler ikke, at en mand af pur catalansk afstamning kan være lodret uenig med dem.

Comment utiliser "épines, écharde, épine" dans une phrase en Français

Mais gare aux épines très acérées.

Une écharde s’incruste sous l’ongle de mon majeur droit.

Une épine hors du pied, voy. ÉPINE.

Voilà une grosse épine enlevée du pied.

Il était une épine dans votre pied.

Épine Fleurie observa faire la chatte domestique.

Une écharde dans la chair de la politique suisse.

Elle avait une écharde dans le doigt.

Ces épines étaient définitivement dangereuses alors.

-'' J'ai une écharde qui me fait mal.