Que Veut Dire TRÆNEREN en Français - Traduction En Français

• entraîneur
• coach
• formateur
• entraineur
• dresseur
• entraîneurs
• entraîneuse
• entraineurs

Exemples d'utilisation de Træneren en Danois et leurs traductions en Français

Og træneren.
Et coach.

På signal fra træneren.
Au signal de l'entraineur.

Træneren slår mig ihjel!
Le coach va me tuer!

Ikke træneren.
Pas le coach.

Træneren leder efter dig.
Le coach te cherche.

Dale og træneren.
Dale et Coach.

Træneren er fra Cuba!
Leur entraîneur est cubain!

Du er træneren.
C'est vous l'entraîneuse.

Træneren tog sin kone med.
Le coach amène sa femme.

Kender træneren godt.
Entraîneur connaît bien.

Træneren fortalte ham.
Son entraîneur lui avait dit.

Men hvad hedder træneren?
Comment s'appelle le Dresseur?

Træneren var meget god.
Le formateur était très bon.

Overlad dette til træneren!
Laissons cela à l'entraineur.

Hvis træneren siger det….
Si son entraîneur le dit….

Reception: Tilgangen til træneren.
Accueil: L'approche du formateur.

Træneren kender mig.
Les entraîneurs me connaissent.

Det første møde med træneren.
La première rencontre avec le formateur.

Træneren var meget god.
Mon entraîneur était très bon.

Seon-gyeom, træneren kommer snart.
Seon-gyeom, le coach va bientôt arriver.

Træneren bliver almægtig.
Avec un entraineur tout-puissant.

Retfærdighed til træneren anhold kelly craft.
Justice pour coach arrêtez kelly craft.

Træneren har hørt om dig.
L'entraineur a entendu parler de toi.

Vi respekterer træneren og vores kammerater.
Respecter mon entraîneur, mes camarades.

Træneren sidder igen i sulkyen.
Son entraineur sera sur le sulky.

Vi respekterer træneren og vores kammerater.
Je respecte mon entraîneur, mes camarades.

Træneren sætter på en blød ærme.
Le formateur met une manche douce.

Og de håndfulde fisk, træneren giver, bliver mindre og mindre.
Et le poisson que leur donne le dresseur est de plus en plus petit.

Træneren får det sidste ord.
Le nouvel entraineur aura le dernier mot.

Dette er den bedste måde at lære, hvis du vælger godt træneren.
C'est la meilleure façon d'apprendre si vous choisissez bien le dresseur.

Comment utiliser "træneren" dans une phrase en Danois

Det er min største skuffelse, sagde Tottenham træneren.

Arm/Ben træneren kan med fordel benyttes til at mindske stress, eller øge blodcirkulationen.

Det er også vigtigt for træneren, at der er plads til at have det sjovt en gang imellem, og at glæden ved træningen er til stede.

Træningen kan foregå på gulv, forskellige underlag eller balanceredskaber som BOSU Balance Træneren.

Halvdelen tilfalder vinderen, og den store favorit til sejren er hesten Barolo, som trænes af Aalborg-træneren Peter Jensen.

Det er nok ikke helt skævt vurderet af NFC-træneren.

Ikke mindst for dommernes, siger Horsens-træneren til Ritzau.

Jeg sagde til gutterne i pausen, at selvom vi scorede to mål, så var det ikke godt, sagde Tottenham-træneren.

Det betød også mindre, at bestyrelsen efter otte kampe udskiftede træneren Allan Steen med ishockeyspilleren Karsten Aabrink (18 kampe/12 point). 7.

Fremover består C-uddannelsen af tre forløb, som er mere målrettede og intense, hvor træneren vælger spor efter den aldersgruppe, som vedkommende træner.

Comment utiliser "entraîneur, formateur, coach" dans une phrase en Français

Coach physique, Préparateur physique Entraîneur physique

hervé oleon, formateur ifsi saint-antoine, 09/2005.

Accompagnée d'un entraîneur pour une longueur.

Formateur quand son propre maison de.

Formateur sympathique mais beaucoup trop désordonné.

Dave Mackay, footballeur puis entraîneur écossais.

Bruno Puginier est également formateur à...

Alan Mullery, footballeur puis entraîneur anglais.

JACK CANFIELD Coach américain, auteur best-seller.

Arrigo Sacchi, footballeur puis entraîneur italien.